Trae Young tallies a 21 PTS, 17 AST double-double in Hawks loss at Chicago