Click here to Skip to main content

Sunday, January 9, 2011

9:00 PM ET - Rose Garden, Portland, OR

TEAM SITES

107

100

FINAL

MIA
POR
27 19 19 28
26 18 23 26
14 107
7 100
Close the feature box

Preview | Recap | Notebook

Heat-Trail Blazers notebook


By Kerry Eggers, for NBA.com
Posted Monday January 10, 2011 1:03AM

THE FACTS: LeBron James scored 32 of his season-high 44 points after intermission and equalled his season high with 13 rebounds to lift Miami to a 107-100 overtime victory over the Trail Blazers. It was the ninth straight victory, the 13th straight road win and the 21st triumph in the last 22 games for the Heat (30-9), who also got 34 points from Dwyane Wade. It snapped an eight-game home win streak for Portland (20-18).

QUOTABLE: "Early he did a nice job defending LeBron, making him work. Then in the second half, (James) goes nuts."
-- Portland coach Nate McMillan on Nicolas Batum.

THE STAT: Miami shot 57 percent from the field and Portland shot only 42 percent, but the Blazers led 91-84 with less than two minutes to play in regulation.

TURNING POINT: With the Blazers in front by seven after LaMarcus Aldridge's basket with 1:46 remaining, they failed to score on three straight possessions. The Heat converted seven points over that duration to draw even.

QUOTABLE II: "I didn't want to jinx it pregame by saying something to my teammates, but every time he's played here, he's shot the ball well. It's like he saves all his jump shots for us."
-- Aldridge on James

HOT: James scored 11 points in the final three minutes of overtime to pull Miami even, then scored eight more in the extra session, going 6-for-6 from the field, including 3-for-3 from 3-point range. Wade was the guy early, hitting his first seven shots and scoring 15 of the Heat's first 19 points.

NOT: Portland's backcourt combined for only 8-for-29 shooting. Wesley Matthews was 6-for-20 and Andre Miller -- who missed a pair of jump shots in the closing seconds of regulation that could have won it -- was 2-for-9.

FANTASY SPOTLIGHT: James had video-game numbers -- 44 points on 17-for-26 from the field, 3-for-5 from 3-point range and 7-for-10 from the line, to go with 13 rebounds and six assists in 46 minutes.

INSIDE THE ARENA: Plenty of fans were decked in green and yellow garb, paying homage to the Oregon Ducks, who play Auburn in the BCS National Championship Game on Monday night.

GOOD MOVE: Batum had the defensive play of the game, a block of a driving James layup that brought down the house in the first quarter.

BAD MOVE: Miami chose to single-cover Aldridge with Chris Bosh most of the night. Portland's power forward went for 31 points, 14 rebounds and seven assists.

NOTABLE: The big three combined for 96 points; Miami's supporting cast a collective 11.

UP NEXT: For the Blazers, Tuesday vs. New York, Friday @ Phoenix, Saturday vs. New Jersey. For the Heat, Wednesday @ L.A. Clippers, Thursday @ Denver, Saturday @ Chicago

Heat
Blazers
     
    • 57.0%

    • 41.8%

    • 33.3%

    • 20.8%

    • 75.0%

    • 86.4%

  • FG %
  • 3FG%
  • FT %
MIA POR
Total Rebounds 41 43
Offensive Rebounds 7 15
Turnovers 17 13
Fast Break Pts: 23 12
Biggest Lead: 8 8
Points in the Paint: 46 48
MIA POR
p James   44 Aldridge   31
rb James   13 2 players   14
a James   6 2 players   7
s 2 players   2 2 players   2
b Bosh   2 3 players   1
 
  • 01/09 - MIA 107 @ POR 100
  • 03/08 - POR 105 @ MIA 96
Miami Heat (58-24)
field goalsrebounds
  pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +/- off def tot ast pf st to bs ba pts
L. James F 46:11 17-26 3-5 7-10 +5 3 10 13 6 4 2 6 0 1 44
C. Bosh F 43:38 9-17 0-1 0-0 +15 0 8 8 0 3 1 2 2 1 18
Z. Ilgauskas C 18:27 0-2 0-0 0-0 -4 1 0 1 2 1 1 1 0 1 0
D. Wade G 41:58 15-22 1-3 3-4 +19 2 6 8 5 3 0 2 1 0 34
C. Arroyo G 33:10 1-5 0-1 0-0 +14 1 1 2 3 1 2 1 0 0 2
J. Howard   07:58 1-1 0-0 0-0 -2 0 2 2 1 0 1 2 0 0 2
J. Anthony   28:46 0-0 0-0 0-0 -9 0 0 0 0 4 0 1 0 0 0
J. Jones   25:02 1-3 1-3 2-2 +4 0 2 2 0 4 0 0 0 0 5
M. Chalmers   19:50 1-3 0-2 0-0 -7 0 5 5 2 2 0 2 0 0 2
E. Dampier DNP - Coach's Decision
E. House DNP - Coach's Decision
M. Miller DNP - Coach's Decision
Total   265 45-79 5-15 12-16   7 34 41 19 22 7 17 3 3 107
  57.0% 33.3% 75.0%   team rebs: 2 total to: 17
Portland Trail Blazers (48-34)
field goalsrebounds
  pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +/- off def tot ast pf st to bs ba pts
N. Batum F 43:06 9-16 1-5 3-3 -5 1 3 4 0 3 0 1 1 0 22
L. Aldridge F 44:41 12-23 0-0 7-8 -9 7 7 14 7 3 2 3 1 1 31
M. Camby C 36:56 1-5 0-0 0-0 -4 3 11 14 3 4 1 2 1 0 2
W. Matthews G 45:38 6-20 2-10 0-0 -9 1 2 3 5 1 1 3 0 2 14
A. Miller G 30:15 2-9 0-1 2-2 -2 2 1 3 7 1 2 2 0 0 6
D. Cunningham   14:24 1-4 0-0 0-1 -4 0 0 0 0 2 1 0 0 0 2
R. Fernandez   17:41 1-3 1-3 5-6 0 0 3 3 0 0 1 1 0 0 8
Patrick. Mills   23:02 5-10 1-5 2-2 -5 0 1 1 2 0 0 0 0 0 13
J. Przybilla   09:18 1-1 0-0 0-0 +3 1 0 1 0 1 0 1 0 0 2
L. Babbitt DNP - Coach's Decision
A. Johnson DNP - Coach's Decision
Sean. Marks DNP - Coach's Decision
Total   265 38-91 5-24 19-22   15 28 43 24 15 8 13 3 3 100
  41.8% 20.8% 86.4%   team rebs: 8 total to: 14

inactive

  • Heat: Haslem, Magloire, Pittman
  • Trail Blazers: Oden, Roy, Williams

technical fouls

  • Heat: Howard
  • Trail Blazers: --

scoring

  • Lead Changes: 8
  • Times Tied: 11

arena stats

  • Arena: Rose Garden, Portland, OR
  • Officials: #26 Bob Delaney, #11 Derrick Collins, #60 James Williams
  • Attendance: 20636
  • Duration: 2:32
Miami Heat (30-9) Portland Trail Blazers (20-18)
Start of 1st Quarter
(12:00) Jump Ball Camby vs Ilgauskas
Wade Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Arroyo (1 AST)  11:42
[MIA 2-0]
 
  11:24 Miller Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:James (1 ST) 
  11:23 Miller Foul : Personal (1 PF) 
Bosh Jump Shot: Missed  11:09  
  11:09 Aldridge Rebound (Off:0 Def:1) 
  10:53 Aldridge Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (1 TO) 
James Turnaround Fade Away shot: Missed  10:30  
  10:29 Camby Rebound (Off:0 Def:1) 
  10:20
[POR 2-2]
Batum Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Camby (1 AST) 
Ilgauskas Foul : Offensive (1 PF)  10:01  
Ilgauskas Turnover : Foul (1 TO)  10:01  
  09:46
[POR 4-2]
Miller Running Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Aldridge (1 AST) 
Bosh Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Aldridge (1 ST)  09:22  
  09:19
[POR 6-2]
Matthews Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Miller (1 AST) 
Wade Jump Shot: Made (4 PTS) Assist: Arroyo (2 AST)  09:11
[MIA 4-6]
 
  08:53 Matthews 3pt Shot: Missed Block: Wade (1 BLK) 
  08:52 Camby Rebound (Off:1 Def:1) 
  08:50 Camby Reverse Layup Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:1)  08:50  
James Driving Layup Shot: Missed  08:43  
  08:42 Camby Rebound (Off:1 Def:2) 
  08:38
[POR 8-4]
Batum Layup Shot: Made (4 PTS) Assist: Matthews (1 AST) 
Wade Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Miller (1 ST)  08:24  
  08:14 Camby Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Ilgauskas (1 ST) 
Wade Driving Layup Shot: Made (6 PTS) Assist: Ilgauskas (1 AST)  08:10
[MIA 6-8]
 
  07:46 Camby Jump Shot: Missed 
  07:45 Aldridge Rebound (Off:1 Def:1) 
  07:32 Camby Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Arroyo (1 ST) 
Wade Dunk Shot: Made (8 PTS) Assist: James (1 AST)  07:29
[MIA 8-8]
 
  07:03 Miller Turnaround Jump Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:1)  07:01  
Bosh Jump Shot: Missed  06:54  
Ilgauskas Rebound (Off:1 Def:0)  06:53  
Arroyo Pullup Jump shot: Missed  06:44  
  06:43 Camby Rebound (Off:1 Def:3) 
  06:28
[POR 10-8]
Batum Driving Reverse Layup Shot: Made (6 PTS) Assist: Aldridge (2 AST) 
Arroyo Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Wade (1 AST)  06:10
[MIA 10-10]
 
  05:49
[POR 12-10]
Aldridge Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Miller (2 AST) 
  05:39 Batum Violation:Kicked Ball 
  05:39 Team Timeout : Regular 
Wade Running Jump Shot: Made (10 PTS)  05:29
[MIA 12-12]
 
  05:29 Camby Foul : Shooting Block (1 PF) 
Wade Free Throw 1 of 1 (11 PTS)  05:29
[MIA 13-12]
 
  05:14 Matthews 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:2)  05:13  
Wade Running Reverse Layup Shot: Made (13 PTS) Assist: James (2 AST)  05:09
[MIA 15-12]
 
  04:53 Aldridge Turnaround Jump Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:3)  04:52  
Bosh Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Wade (2 AST)  04:39
[MIA 17-12]
 
  04:17
[POR 14-17]
Aldridge Jump Shot: Made (4 PTS) 
Wade Driving Layup Shot: Made (15 PTS) Assist: Ilgauskas (2 AST)  03:59
[MIA 19-14]
 
  03:53 Team Timeout : Short 
  03:53 Camby Substitution replaced by Cunningham 
  03:53 Matthews Substitution replaced by Fernandez 
Bosh Substitution replaced by Howard  03:53  
Ilgauskas Substitution replaced by Anthony  03:53  
  03:44
[POR 17-19]
Batum 3pt Shot: Made (9 PTS) Assist: Miller (3 AST) 
James Jump Shot: Made (2 PTS)  03:20
[MIA 21-17]
 
  03:00 Fernandez 3pt Shot: Missed 
Howard Rebound (Off:0 Def:1)  02:57  
  02:53 Cunningham Foul : Shooting (1 PF) 
Team Timeout : Regular  02:53  
  02:53 Miller Substitution replaced by Mills 
Wade Substitution replaced by Jones  02:53  
James Free Throw 1 of 2 (3 PTS)  02:53
[MIA 22-17]
 
James Free Throw 2 of 2 (4 PTS)  02:53
[MIA 23-17]
 
Howard Foul : Defense 3 Second (0 PF)  02:42  
  02:42
[POR 18-23]
Fernandez Free Throw Technical (1 PTS) 
  02:28 Aldridge Running Hook Shot: Missed 
  02:28 Aldridge Rebound (Off:2 Def:1) 
  02:27
[POR 20-23]
Aldridge Layup Shot: Made (6 PTS) 
James Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Aldridge (2 ST)  02:10  
  02:07 Aldridge Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Howard (1 ST) 
James Layup Shot: Made (6 PTS) Assist: Howard (1 AST)  02:03
[MIA 25-20]
 
  01:46 Cunningham Jump Shot: Missed 
Howard Rebound (Off:0 Def:2)  01:44  
Howard Turnover : Traveling (1 TO)  01:35  
  01:35 Aldridge Substitution replaced by Przybilla 
Arroyo Substitution replaced by Chalmers  01:35  
Howard Technical  01:35  
  01:35 Fernandez Free Throw Technical Missed 
  01:35 Team Rebound 
  01:21 Cunningham Running Jump Shot: Missed 
  01:19 Przybilla Rebound (Off:1 Def:0) 
  01:19
[POR 22-25]
Przybilla Putback Layup Shot: Made (2 PTS) 
James Driving Layup Shot: Missed Block: Batum (1 BLK)  01:07  
  01:05 Fernandez Rebound (Off:0 Def:1) 
Jones Foul : Shooting (1 PF)  01:02  
  01:02
[POR 23-25]
Fernandez Free Throw 1 of 2 (2 PTS) 
  01:02
[POR 24-25]
Fernandez Free Throw 2 of 2 (3 PTS) 
Howard Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Chalmers (1 AST)  00:50.9
[MIA 27-24]
 
  00:37.9 Mills 3pt Shot: Missed 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:1)  00:35.9  
James 3pt Shot: Missed  00:21.9  
  00:18.9 Team Rebound 
Anthony Violation:Defensive Goaltending  00:00.9  
  00:00.9
[POR 26-27]
Mills Driving Layup Shot: Made (2 PTS) 
End of 1st Quarter
Miami Heat (30-9) Portland Trail Blazers (20-18)
Start of 2nd QuarterBack to Top
  11:37 Mills Jump Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:2)  11:36  
  11:19 Przybilla Foul : Personal (1 PF) 
Wade 3pt Shot: Missed  11:07  
  11:05 Matthews Rebound (Off:0 Def:1) 
  10:56 Matthews Driving Jump shot: Missed Block: Bosh (1 BLK) 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:2)  10:53  
Chalmers Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Fernandez (1 ST)  10:46  
  10:26 Matthews 3pt Shot: Missed 
Jones Rebound (Off:0 Def:1)  10:25  
Chalmers 3pt Shot: Missed  10:13  
  10:08 Fernandez Rebound (Off:0 Def:2) 
Wade Foul : Shooting (1 PF)  09:54  
  09:54
[POR 27-27]
Fernandez Free Throw 1 of 2 (4 PTS) 
  09:54
[POR 28-27]
Fernandez Free Throw 2 of 2 (5 PTS) 
Bosh Turnaround Jump Shot: Made (4 PTS)  09:37
[MIA 29-28]
 
  09:21 Przybilla Substitution replaced by Aldridge 
  09:14 Mills 3pt Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:0 Def:1)  09:12  
  09:05 Aldridge Foul : Shooting (1 PF) 
Wade Free Throw 1 of 2 (16 PTS)  09:05
[MIA 30-28]
 
Wade Free Throw 2 of 2 Missed  09:05  
  09:04 Aldridge Rebound (Off:2 Def:2) 
  08:46 Aldridge Alley Oop Dunk Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:0 Def:2)  08:44  
Wade Driving Layup Shot: Made (18 PTS)  08:36
[MIA 32-28]
 
  08:19 Mills 3pt Shot: Missed 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:3)  08:18  
Wade Fade Away Jumper Shot: Missed  07:58  
Wade Rebound (Off:1 Def:2)  07:56  
Bosh Dunk Shot: Made (6 PTS) Assist: Chalmers (2 AST)  07:50
[MIA 34-28]
 
  07:41 Team Timeout : Regular 
  07:41 Mills Substitution replaced by Miller 
  07:41 Fernandez Substitution replaced by Batum 
  07:41 Cunningham Substitution replaced by Camby 
  07:31 Matthews 3pt Shot: Missed 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:4)  07:30  
Wade Jump Shot: Missed  07:07  
  07:06 Camby Rebound (Off:1 Def:4) 
  06:53 Aldridge Jump Shot: Missed 
Team Rebound  06:53  
  06:53 Camby Foul : Loose Ball (2 PF) 
Jones Substitution replaced by James  06:53  
Bosh Jump Shot: Missed  06:40  
James Rebound (Off:1 Def:3)  06:39  
James Layup Shot: Made (8 PTS)  06:37
[MIA 36-28]
 
  06:11
[POR 30-36]
Aldridge Fade Away Jumper Shot: Made (8 PTS) Assist: Matthews (2 AST) 
Bosh Jump Shot: Missed  05:42  
  05:40 Aldridge Rebound (Off:2 Def:3) 
  05:29 Batum 3pt Shot: Missed 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:5)  05:27  
Bosh Alley Oop Dunk Shot: Made (8 PTS) Assist: Wade (3 AST)  05:23
[MIA 38-30]
 
James Foul : Personal (1 PF)  05:09  
  05:09  
  04:53
[POR 32-38]
Batum Jump Bank Shot: Made (11 PTS) Assist: Aldridge (3 AST) 
Chalmers Foul : Shooting (1 PF)  04:53  
  04:53
[POR 33-38]
Batum Free Throw 1 of 1 (12 PTS) 
Chalmers 3pt Shot: Missed  04:36  
  04:35 Miller Rebound (Off:0 Def:1) 
Anthony Foul : Personal Block (1 PF)  04:24  
Wade Substitution replaced by Jones  04:24  
Bosh Substitution replaced by Ilgauskas  04:24  
  04:14
[POR 35-38]
Matthews Driving Layup Shot: Made (4 PTS) 
James 3pt Shot: Missed  03:54  
  03:53 Camby Rebound (Off:1 Def:5) 
  03:47
[POR 37-38]
Batum Alley Oop Layup shot: Made (14 PTS) Assist: Miller (4 AST) 
Team Timeout : Regular  03:37  
Chalmers Substitution replaced by Arroyo  03:37  
Jones 3pt Shot: Missed  03:19  
  03:18 Camby Rebound (Off:1 Def:6) 
Anthony Foul : Shooting (2 PF)  03:00  
Jones Substitution replaced by Wade  03:00  
Anthony Substitution replaced by Bosh  03:00  
  03:00
[POR 38-38]
Aldridge Free Throw 1 of 2 (9 PTS) 
  03:00
[POR 39-38]
Aldridge Free Throw 2 of 2 (10 PTS) 
Wade Dunk Shot: Made (20 PTS) Assist: James (3 AST)  02:40
[MIA 40-39]
 
  02:34 Matthews Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (1 TO) 
Ilgauskas Layup Shot: Missed Block: Camby (1 BLK)  02:15  
  02:13 Matthews Rebound (Off:0 Def:2) 
  02:06 Matthews Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Bosh (1 ST) 
James Layup Shot: Made (10 PTS) Assist: Arroyo (3 AST)  02:03
[MIA 42-39]
 
  02:03 Matthews Foul : Shooting (1 PF) 
James Free Throw 1 of 1 Missed  02:03  
  02:02 Camby Rebound (Off:1 Def:7) 
  01:39 Batum 3pt Shot: Missed 
  01:38 Aldridge Rebound (Off:3 Def:3) 
Arroyo Foul : Shooting (1 PF)  01:20  
  01:20
[POR 40-42]
Miller Free Throw 1 of 2 (3 PTS) 
  01:20 Camby Substitution replaced by Przybilla 
  01:20
[POR 41-42]
Miller Free Throw 2 of 2 (4 PTS) 
Bosh Jump Shot: Made (10 PTS) Assist: James (4 AST)  01:05
[MIA 44-41]
 
  00:46.9 Matthews Driving Layup Shot: Missed 
  00:44.9 Matthews Rebound (Off:1 Def:2) 
  00:44.9 Matthews Tip Shot: Missed 
James Rebound (Off:1 Def:4)  00:43.9  
James Layup Shot: Missed  00:38.8  
James Rebound (Off:2 Def:4)  00:38.5  
James Turnover : Traveling (2 TO)  00:38.5  
James Substitution replaced by Jones  00:38.5  
  00:26.8
[POR 44-44]
Matthews 3pt Shot: Made (7 PTS) Assist: Aldridge (4 AST) 
Team Timeout : Short  00:21.5  
Jones Substitution replaced by James  00:21.5  
  00:21.5 Przybilla Substitution replaced by Cunningham 
James Pullup Jump shot: Made (12 PTS)  00:05.9
[MIA 46-44]
 
  00:00.4 Miller 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:2 Def:5)  00:00.1  
End of 2nd Quarter
Miami Heat (30-9) Portland Trail Blazers (20-18)
Start of 3rd QuarterBack to Top
  11:47
[POR 46-46]
Batum Jump Shot: Made (16 PTS) Assist: Camby (2 AST) 
Bosh 3pt Shot: Missed  11:31  
Wade Rebound (Off:2 Def:2)  11:28  
Wade Tip Shot: Missed  11:28  
  11:27 Camby Rebound (Off:1 Def:8) 
  11:11
[POR 48-46]
Aldridge Alley Oop Dunk Shot: Made (12 PTS) Assist: Camby (3 AST) 
James Jump Shot: Made (14 PTS)  10:55
[MIA 48-48]
 
James Foul : Personal (2 PF)  10:43  
  10:37 Batum 3pt Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:3)  10:36  
Ilgauskas Jump Shot: Missed  10:23  
  10:22 Camby Rebound (Off:1 Def:9) 
Wade Foul : Personal (2 PF)  10:12  
  10:00 Aldridge Fade Away Jumper Shot: Missed 
  09:59 Camby Rebound (Off:2 Def:9) 
  09:59
[POR 50-48]
Camby Tip Shot: Made (2 PTS) 
Bosh Jump Shot: Missed  09:34  
Arroyo Rebound (Off:1 Def:0)  09:33  
James Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (3 TO)  09:28  
  09:08
[POR 52-48]
Aldridge Driving Hook Shot: Made (14 PTS) 
Bosh Jump Shot: Made (12 PTS) Assist: Wade (4 AST)  08:53
[MIA 50-52]
 
  08:37 Matthews Jump Shot: Missed 
  08:36 Aldridge Rebound (Off:4 Def:3) 
  08:36
[POR 54-50]
Aldridge Tip Shot: Made (16 PTS) 
Wade Jump Shot: Made (22 PTS)  08:21
[MIA 52-54]
 
  08:07 Batum Driving Layup Shot: Missed 
James Rebound (Off:2 Def:6)  08:04  
Bosh Turnover : Traveling (2 TO)  07:58  
  07:41 Batum Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (1 TO) 
James Pullup Jump shot: Missed  07:31  
  07:30 Camby Rebound (Off:2 Def:10) 
  07:23
[POR 56-52]
Aldridge Driving Slam Dunk Shot: Made (18 PTS) Assist: Miller (5 AST) 
Arroyo Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Miller (2 ST)  07:06  
  07:03
[POR 58-52]
Matthews Layup Shot: Made (9 PTS) Assist: Miller (6 AST) 
Team Timeout : Regular  07:02  
Wade Pullup Jump shot: Made (24 PTS)  06:48
[MIA 54-58]
 
  06:34 Miller Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Arroyo (2 ST) 
Arroyo Driving Layup Shot: Missed  06:29  
James Rebound (Off:3 Def:6)  06:27  
James Tip Shot: Made (16 PTS)  06:27
[MIA 56-58]
 
Bosh Foul : Shooting (1 PF)  06:04  
Ilgauskas Substitution replaced by Anthony  06:04  
  06:04
[POR 59-56]
Batum Free Throw 1 of 2 (17 PTS) 
  06:04
[POR 60-56]
Batum Free Throw 2 of 2 (18 PTS) 
James Turnover : Bad Pass (4 TO) Steal:Matthews (1 ST)  06:01  
Wade Foul : Personal (3 PF)  06:01  
  05:39 Camby Driving Finger Roll Layup Shot: Missed 
  05:38 Miller Rebound (Off:1 Def:1) 
  05:36 Miller Jump Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:2 Def:3)  05:34  
Wade 3pt Shot: Missed  05:16  
  05:15 Batum Rebound (Off:0 Def:1) 
  04:58 Aldridge Layup Shot: Missed Block: Bosh (2 BLK) 
Bosh Rebound (Off:0 Def:4)  04:56  
James Driving Reverse Layup Shot: Missed  04:51  
  04:50 Team Rebound 
  04:29 Matthews Jump Shot: Missed 
  04:28 Aldridge Rebound (Off:5 Def:3) 
  04:26 Aldridge Layup Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:5)  04:24  
Arroyo Jump Shot: Missed  04:10  
  04:07 Aldridge Rebound (Off:5 Def:4) 
  03:53
[POR 62-56]
Miller Jump Bank Shot: Made (6 PTS) 
James Driving Slam Dunk Shot: Made (18 PTS)  03:30
[MIA 58-62]
 
  03:29 Team Timeout : Regular 
  03:29 Matthews Substitution replaced by Fernandez 
  03:29 Camby Substitution replaced by Cunningham 
Wade Substitution replaced by Jones  03:29  
Arroyo Substitution replaced by Chalmers  03:29  
  03:15 Miller Jump Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:6)  03:13  
Bosh Fade Away Jumper Shot: Missed Block: Aldridge (1 BLK)  02:52  
  02:52 Batum Rebound (Off:0 Def:2) 
  02:36 Fernandez Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:James (2 ST) 
James Driving Dunk Shot: Made (20 PTS)  02:33
[MIA 60-62]
 
  02:05 Miller Jump Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:7)  02:04  
James Jump Shot: Missed  01:54  
  01:53 Aldridge Rebound (Off:5 Def:5) 
  01:43
[POR 65-60]
Fernandez 3pt Shot: Made (8 PTS) Assist: Miller (7 AST) 
Jones Foul : Away From Play (2 PF)  01:43  
Bosh Substitution replaced by Howard  01:43  
  01:43 Miller Substitution replaced by Mills 
  01:43 Aldridge Substitution replaced by Przybilla 
  01:43 Cunningham Free Throw 1 of 1 Missed 
Jones Rebound (Off:0 Def:2)  01:43  
James Layup Shot: Made (22 PTS)  01:23
[MIA 62-65]
 
  01:07
[POR 67-62]
Batum Jump Shot: Made (20 PTS) Assist: Mills (1 AST) 
Howard Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (2 TO)  00:49.0  
  00:34.3 Przybilla Turnover : 3 Second Violation (1 TO) 
Jones 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: James (5 AST)  00:23.9
[MIA 65-67]
 
  00:00.2 Mills 3pt Shot: Missed 
  00:00.0 Team Rebound 
End of 3rd Quarter
Miami Heat (30-9) Portland Trail Blazers (20-18)
Start of 4th QuarterBack to Top
James Turnover : Bad Pass (5 TO) Steal:Cunningham (1 ST)  11:50  
  11:26
[POR 69-65]
Mills Running Bank shot: Made (4 PTS) 
James Jump Shot: Made (24 PTS)  10:53
[MIA 67-69]
 
  10:33 Cunningham Driving Layup Shot: Missed 
James Rebound (Off:3 Def:7)  10:31  
Jones 3pt Shot: Missed  10:23  
  10:23 Fernandez Rebound (Off:0 Def:3) 
  09:59
[POR 71-67]
Cunningham Turnaround Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Mills (2 AST) 
  09:38 Cunningham Foul : Shooting (2 PF) 
  09:38 Przybilla Substitution replaced by Camby 
  09:38 Cunningham Substitution replaced by Aldridge 
James Free Throw 1 of 2 Missed  09:38  
Team Rebound  09:38  
Howard Substitution replaced by Bosh  09:38  
James Free Throw 2 of 2 (25 PTS)  09:38
[MIA 68-71]
 
  09:23 Matthews 3pt Shot: Missed 
  09:21 Aldridge Rebound (Off:6 Def:5) 
  09:05 Aldridge Running Hook Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:8)  09:05  
Chalmers Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:Camby (1 ST)  08:47  
Bosh Foul : Shooting (2 PF)  08:44  
  08:44  
James Substitution replaced by Wade  08:44  
  08:44
[POR 72-68]
Mills Free Throw 1 of 2 (5 PTS) 
  08:44
[POR 73-68]
Mills Free Throw 2 of 2 (6 PTS) 
Wade Reverse Layup Shot: Missed  08:22  
  08:20 Mills Rebound (Off:0 Def:1) 
  08:01
[POR 76-68]
Mills 3pt Shot: Made (9 PTS) Assist: Matthews (3 AST) 
Wade 3pt Shot: Made (27 PTS)  07:33
[MIA 71-76]
 
Jones Foul : Personal (3 PF)  07:19  
Jones Substitution replaced by James  07:19  
  07:11 Fernandez 3pt Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:2 Def:4)  07:10  
Chalmers Running Jump Shot: Made (2 PTS)  06:51
[MIA 73-76]
 
Anthony Foul : Shooting (3 PF)  06:41  
  06:41 Fernandez Substitution replaced by Batum 
  06:41
[POR 77-73]
Aldridge Free Throw 1 of 2 (19 PTS) 
  06:41
[POR 78-73]
Aldridge Free Throw 2 of 2 (20 PTS) 
Wade Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (2 TO)  06:25  
Chalmers Foul : Personal Block (2 PF)  06:13  
  06:02
[POR 80-73]
Mills Hook Shot: Made (11 PTS) Assist: Aldridge (5 AST) 
Team Timeout : Regular  06:02  
Chalmers Substitution replaced by Arroyo  06:02  
Anthony Foul : Offensive (4 PF)  05:51  
Anthony Turnover : Foul (1 TO)  05:51  
  05:31 Aldridge Turnaround Fade Away shot: Missed 
James Rebound (Off:3 Def:8)  05:29  
Wade Jump Shot: Made (29 PTS)  05:23
[MIA 75-80]
 
  05:23 Aldridge Foul : Shooting (2 PF) 
Wade Free Throw 1 of 1 (30 PTS)  05:23
[MIA 76-80]
 
  05:03 Matthews Jump Shot: Missed 
  05:01 Aldridge Rebound (Off:7 Def:5) 
  04:51 Batum 3pt Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:2 Def:5)  04:49  
Bosh Dunk Shot: Made (14 PTS) Assist: James (6 AST)  04:44
[MIA 78-80]
 
  04:18
[POR 82-78]
Mills Running Jump Shot: Made (13 PTS) 
Bosh Jump Shot: Missed  03:52  
  03:51 Aldridge Rebound (Off:7 Def:6) 
  03:46 Team Timeout : Regular 
  03:29
[POR 84-78]
Matthews Pullup Jump shot: Made (11 PTS) Assist: Aldridge (6 AST) 
James Pullup Jump shot: Made (27 PTS)  03:08
[MIA 80-84]
 
  02:54
[POR 86-80]
Aldridge Layup Shot: Made (22 PTS) Assist: Matthews (4 AST) 
James Jump Shot: Made (29 PTS)  02:39
[MIA 82-86]
 
  02:39 Batum Foul : Shooting (1 PF) 
James Free Throw 1 of 1 Missed  02:39  
  02:37 Batum Rebound (Off:0 Def:3) 
  02:13
[POR 89-82]
Matthews 3pt Shot: Made (14 PTS) Assist: Aldridge (7 AST) 
Team Timeout : Regular  02:11  
Anthony Substitution replaced by Jones  02:11  
James Driving Layup Shot: Made (31 PTS)  02:01
[MIA 84-89]
 
  01:46
[POR 91-84]
Aldridge Turnaround Hook Shot: Made (24 PTS) 
James 3pt Shot: Made (34 PTS)  01:39
[MIA 87-91]
 
  01:22 Aldridge Fade Away Jumper Shot: Missed 
  01:21 Camby Rebound (Off:3 Def:10) 
  01:21 Camby Tip Shot: Missed 
Wade Rebound (Off:2 Def:6)  01:17  
Wade Driving Finger Roll Layup Shot: Made (32 PTS)  01:13
[MIA 89-91]
 
  01:13 Team Timeout : Regular 
  01:13 Mills Substitution replaced by Miller 
  00:55.9 Matthews 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:3 Def:9)  00:53.9  
  00:49.9 Camby Foul : Shooting (3 PF) 
Jones Free Throw 1 of 2 (4 PTS)  00:49.9
[MIA 90-91]
 
  00:49.9 Miller Substitution replaced by Mills 
Jones Free Throw 2 of 2 (5 PTS)  00:49.9
[MIA 91-91]
 
  00:49.9 Team Timeout : Short 
  00:35.8
[POR 93-91]
Aldridge Driving Hook Shot: Made (26 PTS) 
  00:24.6 Camby Foul : Shooting (4 PF) 
James Free Throw 1 of 2 (35 PTS)  00:24.6
[MIA 92-93]
 
James Free Throw 2 of 2 (36 PTS)  00:24.6
[MIA 93-93]
 
  00:24.6 Team Timeout : Short 
  00:24.6 Camby Substitution replaced by Fernandez 
  00:24.6 Mills Substitution replaced by Miller 
Arroyo Substitution replaced by Chalmers  00:24.6  
  00:01.9 Miller Jump Shot: Missed 
  00:01.0 Miller Rebound (Off:2 Def:1) 
  00:00.1 Miller Jump Shot: Missed 
  00:00.0 Team Rebound 
End of 4th Quarter
Miami Heat (30-9) Portland Trail Blazers (20-18)
Start of 1st OvertimeBack to Top
(05:00) Jump Ball Camby vs Bosh (Jones gains possession)
Wade Fade Away Jumper Shot: Made (34 PTS)  04:45
[MIA 95-93]
 
  04:24 Matthews Turnover : Step Out of Bounds Turnover (3 TO) 
James Foul : Offensive Charge (3 PF)  04:12  
James Turnover : Foul (6 TO)  04:12  
James Foul : Personal (4 PF)  04:03  
  04:03 Miller Substitution replaced by Mills 
  03:52 Aldridge Layup Shot: Missed 
James Rebound (Off:3 Def:10)  03:52  
  03:52 Aldridge Foul : Personal (3 PF) 
Bosh Jump Shot: Made (16 PTS)  03:39
[MIA 97-93]
 
  03:25 Team Timeout : Regular 
  03:11 Matthews 3pt Shot: Missed 
  03:11 Team Rebound 
  03:11 Team Turnover : Shot Clock Turnover 
Arroyo 3pt Shot: Missed  02:54  
  02:53 Camby Rebound (Off:3 Def:11) 
  02:39
[POR 95-97]
Aldridge Driving Slam Dunk Shot: Made (28 PTS) 
James 3pt Shot: Made (39 PTS)  02:12
[MIA 100-95]
 
Jones Foul : Shooting (4 PF)  01:55  
  01:55 Aldridge Free Throw 1 of 2 Missed 
  01:55 Team Rebound 
  01:55
[POR 96-100]
Aldridge Free Throw 2 of 2 (29 PTS) 
  01:41 Batum Foul : Personal Block (2 PF) 
  01:38 Batum Foul : Personal (3 PF) 
James Free Throw 1 of 2 (40 PTS)  01:38
[MIA 101-96]
 
James Free Throw 2 of 2 (41 PTS)  01:38
[MIA 102-96]
 
Bosh Foul : Personal (3 PF)  01:25  
  01:25
[POR 97-102]
Aldridge Free Throw 1 of 2 (30 PTS) 
  01:25 Mills Substitution replaced by Miller 
  01:25
[POR 98-102]
Aldridge Free Throw 2 of 2 (31 PTS) 
Bosh Jump Shot: Made (18 PTS) Assist: Wade (5 AST)  01:08
[MIA 104-98]
 
  01:08 Team Timeout : Short 
  01:01 Batum Driving Layup Shot: Missed 
  00:59.9 Batum Rebound (Off:1 Def:3) 
  00:59.9 Batum Tip Shot: Missed 
  00:59.5 Team Rebound 
  00:57.9
[POR 100-104]
Batum Jump Shot: Made (22 PTS) Assist: Matthews (5 AST) 
Team Timeout : Short  00:51.1  
Wade Jump Shot: Missed  00:38.9  
  00:37.6 Aldridge Rebound (Off:7 Def:7) 
  00:34.4 Aldridge Turnover : Traveling (3 TO) 
James 3pt Shot: Made (44 PTS)  00:16.3
[MIA 107-100]
 
  00:16.3 Team Timeout : Regular 
  00:16.3 Camby Substitution replaced by Mills 
  00:16.3 Batum Substitution replaced by Fernandez 
  00:13.9 Matthews 3pt Shot: Missed 
Arroyo Rebound (Off:1 Def:1)  00:12.9  
End of 1st Overtime
broadcast information
country channel time
usa League Pass 9:00 pm ET
-- SNET1 Local 9:00 pm ET
-- SunSpM Local 9:00 pm ET
-- CSN-POR Local 9:00 pm ET
-- WAXY Local 9:00 pm ET
-- KXTG Local 9:00 pm ET
 
standings
w
l
l10
h
a
MIA
1st Southeast
58
24
8-2
30-11
28-13
POR
3rd Northwest
48
34
6-4
30-11
18-23
 
ppg
rpg
apg
bpg
spg
MIA
Wade 30.2
James 10.6
James 6.8
Anthony 3.0
James 2.4
POR
2 players 20.8
2 players 9.7
2 players 5.5
2 players 1.7
4 players 1.3
Heat Stats
  season playoffs
FG% .481 .000
FT% .769 .000
Points 102.1 0.0
Rebounds 42.1 0.0
Assists 20.0 0.0
Steals 6.6 0.0
Blocks 5.2 0.0
3-Point % .370 .000
View All
Mavericks Stats
  season playoffs
FG% .475 .000
FT% .777 .000
Points 100.2 0.0
Rebounds 41.4 0.0
Assists 23.8 0.0
Steals 6.8 0.0
Blocks 4.3 0.0
3-Point % .365 .000
View All
Composite Box Score
Miami Heat (0-0)
field goalsrebounds
  min fgm-a 3pm-a ftm-a off def tot ast pf st to bs ba pts
Dallas Mavericks (0-0)
field goalsrebounds
  min fgm-a 3pm-a ftm-a off def tot ast pf st to bs ba pts

Copyright © NBA Media Ventures, LLC. All rights reserved. No portion of NBA.com may be duplicated, redistributed or manipulated in any form. By accessing any information beyond this page, you agree to abide by the Privacy Policy / Your California Privacy Rights and Terms of Use. | Ad Choices Ad Choices

NBA.com is part of Turner Sports Digital, part of the Turner Sports & Entertainment Digital Network.