
8:00 PM ET - TD Garden, Boston, MA
BOSTON (NBA.com exclusive) - -- Supposedly this is an NBA rivalry, but the description never quite seemed to fit the bill, with the Boston Celtics sweeping the season series last year. Tonight, however, the Atlanta Hawks made one heck of a case.
"They kicked our butt," Celtics coach Doc Rivers said.
Drama was hardly absent as the Hawks showed poise and maturity in handing the Celtics their second home loss, 97-86. No, there weren't any cries of "Nothing easy!" from Zaza Pachulia. Nor were there signs of bad blood other than a brief tête à tête between Pachulia and Kevin Garnett. But the manner in which the Hawks out-worked, out-executed and wore out their opponent now forces the Celtics, and the rest of the league, to take a serious look at the team formerly considered not quite a rival.
"Nobody else believed in us," Joe Johnson said. "We came out and we believed that we could beat this team on the road and we did that."
Entering the game with the second-highest fourth-quarter scoring margin in the league, the Hawks backed up the numbers, out-rebounding the Celtics, 11-6, and forcing five key turnovers in the quarter as Jamal Crawford and Joe Johnson acted like closers, combining for 42 total points.
"When you turn the ball over to an athletic team, you're going to give up points," Rivers said. "When you don't put bodies on athletic guys, you're going to give up points. We did both of those tonight."
And yet they still had a chance.
With the teams combining for 10 first-half free-throw attempts, there was a good chance that the first team to consistently get to the line would carry a huge advantage. Halfway through the third, the Celtics had doubled up Atlanta's attempts and their typical third-quarter run seemed imminent. But the Hawks trumped the Celtics in the fourth, sinking nine freebies while Rajon Rondo and Paul Pierce each had late misses at the line.
The Celtics received a bit of a scare when Paul Pierce (24 points) suffered a bruised knee that sent him to the locker room with 3:15 remaining in the third quarter. He returned with 10:29 to go in the fourth and gave Boston a late four-point flurry, but for every minute he was out, and most that he was in, the Hawks were the better team.
Poor shooting from beyond the arc hampered the Celtics all night, finishing 1-for-15 and dampening the effect of otherwise good shooting. Even worse was their effort on the glass.
Atlanta won the possession game in the first half, outrebounding the Celtics, 25-13, despite Boston's advantage in nearly every other statistical category. Coupled with an aggressive attack -- eight of Atlanta's first 16 points were in the paint and 24 of 41 overall -- the Hawks weren't just sticking around like so many other visitors to TD Garden.
"If you don't bang, get loose balls, and rebound with them, you don't beat this team," Mike Woodson said.
And in the second half, the Hawks were clearly in control, finishing with a 47-29 margin on the boards and 16 offensive rebounds, consistently beating the Celtics to the ball despite fairly standard box-out situations.
"You aren't going to win a game getting outrebounded 47-29," Garnett said. "Rebounding is a group effort and it starts with the bigs."
Tonight, it started with Atlanta. More so than even the Phoenix Suns did one week ago, the Hawks made the Celtics look positively mortal. And in turn, made themselves look like true rivals.
"We needed to beat a good team on the road like this," Woodson said. "We were committed all the way for 48 [minutes]. I hope this is a game that continues to carry our team on to bigger and better things."
|
Hawks
Celtics
|
||
|
|
||
| ATL | BOS | ||
| Total Rebounds | 10 | 9 | |
| Offensive Rebounds | 16 | 6 | |
| Turnovers | 13 | 15 | |
| Fast Break Pts: | 10 | 12 | |
| Biggest Lead: | 12 | 7 | |
| Points in the Paint: | 44 | 58 | |



| Atlanta Hawks (53-29) | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| field goalsrebounds | |||||||||||||||||
| pos | min | fgm-a | 3pm-a | ftm-a | +/- | off | def | tot | ast | pf | st | to | bs | ba | pts | ||
| M. Williams | F | 22:41 | 3-7 | 0-1 | 0-0 | +5 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | |
| J. Smith | F | 35:11 | 6-12 | 0-0 | 2-4 | +16 | 4 | 3 | 7 | 2 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 14 | |
| A. Horford | C | 32:59 | 6-9 | 0-0 | 0-0 | +17 | 4 | 9 | 13 | 3 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 12 | |
| J. Johnson | G | 40:29 | 9-21 | 1-3 | 5-6 | +23 | 0 | 7 | 7 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 24 | |
| M. Bibby | G | 36:34 | 4-9 | 2-3 | 3-4 | +12 | 1 | 3 | 4 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | |
| Z. Pachulia | 14:32 | 2-4 | 0-0 | 2-2 | -6 | 3 | 1 | 4 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
| J. Smith | 13:27 | 2-4 | 0-1 | 0-0 | -5 | 3 | 3 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | ||
| J. Crawford | 27:50 | 6-15 | 1-6 | 5-7 | +6 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 18 | ||
| J. Teague | 04:32 | 0-1 | 0-0 | 0-0 | -8 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||
| M. Evans | 10:34 | 0-2 | 0-1 | 0-0 | -5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| J. Collins | 01:11 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| R. Morris | DNP - Coach's Decision | ||||||||||||||||
| Total | 240 | 38-84 | 4-15 | 17-23 | 16 | 31 | 47 | 19 | 20 | 7 | 13 | 6 | 4 | 97 | |||
| 45.2% | 26.7% | 73.9% | team rebs: 10 | total to: 13 | |||||||||||||
| Boston Celtics (50-32) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| field goalsrebounds | ||||||||||||||||
| pos | min | fgm-a | 3pm-a | ftm-a | +/- | off | def | tot | ast | pf | st | to | bs | ba | pts | |
| P. Pierce | F | 36:16 | 8-16 | 0-4 | 8-11 | -11 | 0 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| K. Garnett | F | 33:06 | 6-10 | 0-0 | 2-3 | -7 | 1 | 4 | 5 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| K. Perkins | C | 29:21 | 6-12 | 0-0 | 2-2 | -18 | 2 | 7 | 9 | 0 | 4 | 0 | 4 | 1 | 4 | 14 |
| R. Allen | G | 39:32 | 5-8 | 0-2 | 0-0 | -9 | 0 | 3 | 3 | 5 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 |
| R. Rondo | G | 34:33 | 2-4 | 0-1 | 0-2 | -12 | 1 | 3 | 4 | 9 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 |
| M. Daniels | 19:16 | 4-6 | 0-0 | 1-1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 | |
| R. Wallace | 21:30 | 3-7 | 1-5 | 0-0 | +3 | 1 | 2 | 3 | 1 | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 7 | |
| E. House | 13:27 | 1-5 | 0-2 | 0-0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| S. Williams | 11:05 | 1-4 | 0-0 | 0-0 | +2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | |
| J. Giddens | 00:38 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| L. Hudson | 00:38 | 0-1 | 0-1 | 0-0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Scalabrine | 00:38 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 240 | 36-73 | 1-15 | 13-19 | 6 | 23 | 29 | 20 | 23 | 6 | 15 | 4 | 6 | 86 | ||
| 49.3% | 6.7% | 68.4% | team rebs: 9 | total to: 15 | ||||||||||||
inactive
technical fouls
scoring
arena stats
| Atlanta Hawks (22-12) | Boston Celtics (24-9) | |
| Start of 1st Quarter | ||
|
(12:00) Jump Ball Perkins vs Smith (Horford gains possession)
|
||
| Williams 3pt Shot: Missed | 11:44 | |
| 11:43 | Perkins Rebound (Off:0 Def:1) | |
| 11:25 | Perkins Jump Shot: Missed | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:1) | 11:24 | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 11:15 | |
| Williams Rebound (Off:1 Def:0) | 11:14 | |
| Williams Layup Shot: Missed | 11:12 | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:0) | 11:11 | |
| Horford Tip Shot: Made (2 PTS) | 11:09 [ATL 2-0] |
|
| 10:50 | Allen Jump Shot: Missed | |
| Bibby Rebound (Off:0 Def:1) | 10:48 | |
| Horford Layup Shot: Made (4 PTS) Assist: Bibby (1 AST) | 10:42 [ATL 4-0] |
|
| 10:17 | Pierce 3pt Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:1) | 10:16 | |
| Horford Turnaround Fade Away shot: Missed Block: Perkins (1 BLK) | 10:01 | |
| 09:59 | Perkins Rebound (Off:0 Def:2) | |
| 09:52 | Pierce Jump Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:2) | 09:51 | |
| Bibby Jump Shot: Missed | 09:37 | |
| 09:36 | Pierce Rebound (Off:0 Def:1) | |
| Horford Foul : Personal (1 PF) | 09:35 | |
| Smith Foul : Personal (1 PF) | 09:23 | |
| 09:17 [BOS 2-4] |
Garnett Slam Dunk Shot: Made (2 PTS) Assist: Allen (1 AST) | |
| Smith Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Garnett (1 ST) | 09:03 | |
| 08:55 | Allen Turnover : Bad Pass (1 TO) | |
| Smith Running Hook Shot: Made (2 PTS) Assist: Bibby (2 AST) | 08:41 [ATL 6-2] |
|
| 08:29 [BOS 4-6] |
Pierce Driving Layup Shot: Made (2 PTS) | |
| 08:16 | Allen Foul : Shooting (1 PF) | |
| Johnson Free Throw 1 of 2 (1 PTS) | 08:16 [ATL 7-4] |
|
| Johnson Free Throw 2 of 2 (2 PTS) | 08:16 [ATL 8-4] |
|
| 08:06 [BOS 6-8] |
Perkins Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Rondo (1 AST) | |
| Smith Jump Shot: Made (4 PTS) Assist: Horford (1 AST) | 07:51 [ATL 10-6] |
|
| 07:36 | Pierce 3pt Shot: Missed | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:2) | 07:35 | |
| Horford Fade Away Jumper Shot: Made (6 PTS) Assist: Williams (1 AST) | 07:18 [ATL 12-6] |
|
| 07:03 | Perkins Turnover : Traveling (1 TO) | |
| Johnson Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Garnett (2 ST) | 06:42 | |
| 06:33 | Rondo Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Johnson (1 ST) | |
| Bibby Step Back Jump shot: Made (2 PTS) | 06:22 [ATL 14-6] |
|
| 05:56 [BOS 8-14] |
Garnett Jump Shot: Made (4 PTS) Assist: Rondo (2 AST) | |
| Johnson Running Jump Shot: Made (4 PTS) | 05:35 [ATL 16-8] |
|
| 05:16 [BOS 10-16] |
Perkins Dunk Shot: Made (4 PTS) Assist: Rondo (3 AST) | |
| Team Timeout : Regular | 05:05 | |
| Williams Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Horford (2 AST) | 04:47 [ATL 18-10] |
|
| 04:23 [BOS 12-18] |
Pierce Turnaround Fade Away shot: Made (4 PTS) | |
| Williams Step Back Jump shot: Made (4 PTS) | 04:01 [ATL 20-12] |
|
| 03:47 [BOS 14-20] |
Garnett Jump Hook Shot: Made (6 PTS) Assist: Rondo (4 AST) | |
| 03:35 | Allen Foul : Defense 3 Second (1 PF) | |
| Johnson Free Throw Technical Missed | 03:35 | |
| Team Rebound | 03:35 | |
| Smith Substitution replaced by Pachulia | 03:35 | |
| Johnson Substitution replaced by Smith | 03:35 | |
| 03:35 | Allen Substitution replaced by Daniels | |
| 03:35 | Perkins Substitution replaced by Wallace | |
| Wallace Violation:Kicked Ball | 03:31 | |
| Pachulia Reverse Layup Shot: Made (2 PTS) | 03:20 [ATL 22-14] |
|
| 03:07 [BOS 16-22] |
Garnett Reverse Layup Shot: Made (8 PTS) | |
| Pachulia Foul : Shooting (1 PF) | 03:07 | |
| Bibby Substitution replaced by Crawford | 03:07 | |
| 03:07 | Garnett Free Throw 1 of 1 Missed | |
| Smith Rebound (Off:0 Def:1) | 03:06 | |
| Smith 3pt Shot: Missed | 02:50 | |
| Pachulia Rebound (Off:1 Def:0) | 02:48 | |
| Pachulia Putback Layup Shot: Made (4 PTS) | 02:47 [ATL 24-16] |
|
| 02:26 [BOS 18-24] |
Wallace Turnaround Jump Shot: Made (2 PTS) | |
| Crawford 3pt Shot: Missed | 02:01 | |
| Smith Rebound (Off:1 Def:1) | 02:00 | |
| Smith Layup Shot: Missed | 01:58 | |
| Pachulia Rebound (Off:2 Def:0) | 01:56 | |
| Pachulia Layup Shot: Missed Block: Wallace (1 BLK) | 01:55 | |
| Team Rebound | 01:55 | |
| 01:55 | Team Timeout : Regular | |
| Horford Substitution replaced by Johnson | 01:55 | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 01:45 | |
| 01:45 | Team Rebound | |
| 01:28 | Wallace 3pt Shot: Missed | |
| Smith Rebound (Off:1 Def:2) | 01:27 | |
| Williams Jump Shot: Missed | 01:02 | |
| 01:01 | Pierce Rebound (Off:0 Def:2) | |
| Johnson Foul : Defense 3 Second (0 PF) | 00:50.1 | |
| 00:50.1 | Rondo Substitution replaced by House | |
| Johnson Substitution replaced by Teague | 00:50.1 | |
| 00:50.1 | Pierce Free Throw Technical Missed | |
| 00:50.1 | Team Rebound | |
| Williams Substitution replaced by Evans | 00:50.1 | |
| 00:42.1 [BOS 20-24] |
Daniels Running Layup Shot: Made (2 PTS) | |
| Teague Turnover : Traveling (1 TO) | 00:27.0 | |
| 00:27.0 | Garnett Substitution replaced by Williams | |
| Evans Foul : Shooting (1 PF) | 00:08.9 | |
| 00:08.9 [BOS 21-24] |
Pierce Free Throw 1 of 2 (5 PTS) | |
| 00:08.9 [BOS 22-24] |
Pierce Free Throw 2 of 2 (6 PTS) | |
| 00:06.0 | Daniels Foul : Personal (1 PF) | |
| 00:06.0 | House Substitution replaced by Rondo | |
| Pachulia Substitution replaced by Johnson | 00:06.0 | |
| 00:06.0 | Williams Substitution replaced by Allen | |
| Johnson 3pt Shot: Missed | 00:00.0 | |
| Team Rebound | 00:00.0 | |
| End of 1st Quarter | ||
| Atlanta Hawks (22-12) | Boston Celtics (24-9) | |
| Start of 2nd QuarterBack to Top | ||
| 11:36 | Williams Foul : Offensive (1 PF) | |
| 11:36 | Williams Turnover : Foul (1 TO) | |
| Crawford Turnover : Traveling (1 TO) | 11:24 | |
| 10:59 [BOS 25-24] |
Wallace 3pt Shot: Made (5 PTS) Assist: Allen (2 AST) | |
| Teague Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:House (1 ST) | 10:45 | |
| 10:38 | House 3pt Shot: Missed | |
| 10:38 | Wallace Rebound (Off:1 Def:0) | |
| 10:14 | Williams Hook Shot: Missed | |
| Teague Rebound (Off:0 Def:1) | 10:12 | |
| Evans Layup Shot: Missed Block: Wallace (2 BLK) | 10:07 | |
| Team Rebound | 10:04 | |
| Crawford Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Evans (1 AST) | 10:02 [ATL 26-25] |
|
| 09:42 [BOS 27-26] |
Allen Driving Layup Shot: Made (2 PTS) | |
| Pachulia Foul : Offensive (2 PF) | 09:30 | |
| Pachulia Turnover : Foul (1 TO) | 09:30 | |
| Pachulia Substitution replaced by Smith | 09:30 | |
| 09:13 | House 3pt Shot: Missed | |
| 09:13 | Williams Rebound (Off:1 Def:0) | |
| Teague Foul : Personal (1 PF) | 09:04 | |
| 08:56 | Daniels Layup Shot: Missed Block: Smith (1 BLK) | |
| Teague Rebound (Off:0 Def:2) | 08:54 | |
| Crawford Turnover : Traveling (2 TO) | 08:52 | |
| 08:52 | Timeout : Official | |
| Smith Substitution replaced by Horford | 08:52 | |
| 08:40 | Williams Driving Layup Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:3) | 08:39 | |
| Teague Layup Shot: Missed | 08:35 | |
| Smith Rebound (Off:1 Def:0) | 08:32 | |
| Smith Layup Shot: Missed Block: Wallace (3 BLK) | 08:30 | |
| Smith Rebound (Off:2 Def:0) | 08:27 | |
| Smith Layup Shot: Made (6 PTS) | 08:27 [ATL 28-27] |
|
| 08:18 [BOS 29-28] |
Daniels Layup Shot: Made (4 PTS) Assist: Allen (3 AST) | |
| Teague Foul : Shooting (2 PF) | 08:18 | |
| Teague Substitution replaced by Bibby | 08:18 | |
| Evans Substitution replaced by Johnson | 08:18 | |
| 08:18 [BOS 30-28] |
Daniels Free Throw 1 of 1 (5 PTS) | |
| Horford Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Wallace (1 ST) | 08:02 | |
| 07:55 [BOS 32-28] |
House Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Daniels (1 AST) | |
| 07:45 | Wallace Foul : Personal (1 PF) | |
| Crawford 3pt Shot: Missed | 07:35 | |
| 07:35 | Williams Rebound (Off:1 Def:1) | |
| 07:25 | Williams Layup Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:4) | 07:24 | |
| Horford Turnover : Bad Pass (2 TO) | 07:21 | |
| 07:02 | House Jump Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:5) | 07:01 | |
| 06:48 | Daniels Foul : Shooting (2 PF) | |
| 06:48 | Williams Substitution replaced by Perkins | |
| Crawford Substitution replaced by Williams | 06:48 | |
| Smith Free Throw 1 of 2 Missed | 06:48 | |
| Team Rebound | 06:48 | |
| Smith Free Throw 2 of 2 (7 PTS) | 06:48 [ATL 29-32] |
|
| 06:30 | Wallace 3pt Shot: Missed | |
| Williams Rebound (Off:1 Def:1) | 06:29 | |
| Bibby 3pt Shot: Missed | 06:15 | |
| 06:13 | Wallace Rebound (Off:1 Def:1) | |
| 06:09 | Daniels Turnover : Discontinue Dribble (1 TO) | |
| Johnson Step Back Jump shot: Made (6 PTS) | 05:50 [ATL 31-32] |
|
| 05:40 | Team Timeout : Regular | |
| 05:40 | House Substitution replaced by Rondo | |
| 05:40 | Daniels Substitution replaced by Pierce | |
| 05:29 [BOS 34-31] |
Pierce Pullup Jump shot: Made (8 PTS) | |
| Smith Jump Shot: Made (9 PTS) Assist: Bibby (3 AST) | 05:10 [ATL 33-34] |
|
| 04:58 | Rondo Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Smith (1 ST) | |
| Horford Foul : Offensive (2 PF) | 04:52 | |
| Horford Turnover : Foul (3 TO) | 04:52 | |
| 04:52 | Wallace Substitution replaced by Garnett | |
| 04:43 | Garnett Jump Shot: Missed | |
| Bibby Rebound (Off:0 Def:2) | 04:42 | |
| Bibby Jump Shot: Missed | 04:25 | |
| 04:24 | Perkins Rebound (Off:0 Def:3) | |
| 04:16 [BOS 36-33] |
Allen Driving Layup Shot: Made (4 PTS) Assist: Pierce (1 AST) | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 04:05 | |
| 04:04 | Perkins Rebound (Off:0 Def:4) | |
| 03:47 | Perkins Layup Shot: Missed Block: Horford (1 BLK) | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:6) | 03:46 | |
| Horford Layup Shot: Made (8 PTS) Assist: Bibby (4 AST) | 03:34 [ATL 35-36] |
|
| 03:15 | Perkins Foul : Offensive (1 PF) | |
| 03:15 | Perkins Turnover : Foul (2 TO) | |
| Horford Substitution replaced by Pachulia | 03:15 | |
| Johnson Pullup Bank shot: Made (8 PTS) | 03:02 [ATL 37-36] |
|
| 02:38 | Perkins Layup Shot: Missed Block: Smith (1 BLK) | |
| Smith Rebound (Off:2 Def:1) | 02:36 | |
| Johnson Layup Shot: Made (10 PTS) Assist: Williams (2 AST) | 02:32 [ATL 39-36] |
|
| 02:12 [BOS 38-39] |
Garnett Jump Shot: Made (10 PTS) Assist: Pierce (2 AST) | |
| Pachulia Layup Shot: Missed | 01:58 | |
| Smith Rebound (Off:3 Def:1) | 01:57 | |
| Smith Putback Layup Shot: Missed | 01:55 | |
| 01:54 | Garnett Rebound (Off:0 Def:1) | |
| 01:49 [BOS 40-39] |
Pierce Dunk Shot: Made (10 PTS) Assist: Rondo (5 AST) | |
| Team Timeout : Regular | 01:44 | |
| Smith Jump Shot: Missed | 01:27 | |
| 01:25 | Team Rebound | |
| Pachulia Foul : Loose Ball (3 PF) | 01:25 | |
| Pachulia Substitution replaced by Collins | 01:25 | |
| 01:06 [BOS 42-39] |
Perkins Slam Dunk Shot: Made (6 PTS) | |
| Williams Floating Jump shot: Made (6 PTS) Assist: Johnson (1 AST) | 00:46.9 [ATL 41-42] |
|
| 00:31.9 | Garnett Jump Shot: Missed | |
| 00:30.7 | Perkins Rebound (Off:1 Def:4) | |
| 00:30.4 | Perkins Tip Shot: Missed | |
| Williams Rebound (Off:1 Def:2) | 00:28.8 | |
| 00:14.0 | Rondo Foul : Personal (1 PF) | |
| Team Timeout : Short | 00:14.0 | |
| Collins Substitution replaced by Crawford | 00:14.0 | |
| 00:14.0 | Perkins Substitution replaced by Daniels | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 00:03.9 | |
| 00:01.9 | Rondo Rebound (Off:0 Def:1) | |
| 00:00.0 | Rondo 3pt Shot: Missed | |
| 00:00.0 | Team Rebound | |
| End of 2nd Quarter | ||
| Atlanta Hawks (22-12) | Boston Celtics (24-9) | |
| Start of 3rd QuarterBack to Top | ||
| 11:38 [BOS 44-41] |
Garnett Jump Shot: Made (12 PTS) Assist: Rondo (6 AST) | |
| Horford Jump Shot: Missed | 11:12 | |
| 11:10 | Garnett Rebound (Off:0 Def:2) | |
| 10:51 | Perkins Hook Shot: Missed Block: Smith (2 BLK) | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:3) | 10:49 | |
| Johnson 3pt Shot: Missed | 10:40 | |
| 10:40 | Perkins Rebound (Off:1 Def:5) | |
| 10:28 [BOS 46-41] |
Pierce Running Layup Shot: Made (12 PTS) | |
| Smith Foul : Shooting (2 PF) | 10:28 | |
| 10:28 | Pierce Free Throw 1 of 1 Missed | |
| Horford Rebound (Off:1 Def:7) | 10:28 | |
| Williams Jump Shot: Missed | 10:06 | |
| 10:05 | Rondo Rebound (Off:0 Def:2) | |
| Bibby Foul : Shooting (1 PF) | 10:02 | |
| 10:02 [BOS 47-41] |
Pierce Free Throw 1 of 2 (13 PTS) | |
| 10:02 [BOS 48-41] |
Pierce Free Throw 2 of 2 (14 PTS) | |
| 09:49 | Allen Foul : Personal (2 PF) | |
| 09:45 | Perkins Foul : Personal (2 PF) | |
| Johnson Layup Shot: Made (12 PTS) Assist: Smith (1 AST) | 09:40 [ATL 43-48] |
|
| 09:29 | Perkins Foul : Offensive (3 PF) | |
| 09:29 | Perkins Turnover : Foul (3 TO) | |
| Johnson Jump Shot: Made (14 PTS) | 09:09 [ATL 45-48] |
|
| 08:51 | Pierce 3pt Shot: Missed | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:4) | 08:50 | |
| Horford Jump Shot: Missed | 08:45 | |
| Smith Rebound (Off:4 Def:1) | 08:44 | |
| Bibby 3pt Shot: Made (5 PTS) Assist: Horford (3 AST) | 08:37 [ATL 48-48] |
|
| Smith Foul : Shooting (3 PF) | 08:19 | |
| 08:19 [BOS 49-48] |
Pierce Free Throw 1 of 2 (15 PTS) | |
| 08:19 [BOS 50-48] |
Pierce Free Throw 2 of 2 (16 PTS) | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 08:08 | |
| 08:07 | Rondo Rebound (Off:0 Def:3) | |
| Williams Foul : Shooting (1 PF) | 07:54 | |
| 07:54 [BOS 51-48] |
Perkins Free Throw 1 of 2 (7 PTS) | |
| 07:54 [BOS 52-48] |
Perkins Free Throw 2 of 2 (8 PTS) | |
| Smith Jump Shot: Missed | 07:49 | |
| Horford Rebound (Off:2 Def:7) | 07:48 | |
| Smith Layup Shot: Missed | 07:43 | |
| 07:42 | Pierce Rebound (Off:0 Def:3) | |
| 07:37 | Garnett Alley Oop Layup shot: Missed | |
| 07:36 | Perkins Rebound (Off:2 Def:5) | |
| 07:36 [BOS 54-48] |
Perkins Putback Layup Shot: Made (10 PTS) | |
| 07:17 | Rondo Foul : Shooting (2 PF) | |
| Bibby Free Throw 1 of 2 (6 PTS) | 07:17 [ATL 49-54] |
|
| Williams Substitution replaced by Crawford | 07:17 | |
| Bibby Free Throw 2 of 2 (7 PTS) | 07:17 [ATL 50-54] |
|
| 06:59 | Pierce Layup Shot: Missed Block: Smith (3 BLK) | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:5) | 06:58 | |
| Bibby 3pt Shot: Made (10 PTS) Assist: Johnson (2 AST) | 06:53 [ATL 53-54] |
|
| 06:50 | Team Timeout : Regular | |
| 06:38 [BOS 56-53] |
Pierce Layup Shot: Made (18 PTS) Assist: Rondo (7 AST) | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 06:14 | |
| Bibby Rebound (Off:1 Def:2) | 06:14 | |
| Crawford 3pt Shot: Made (5 PTS) Assist: Bibby (5 AST) | 06:08 [ATL 56-56] |
|
| 05:50 [BOS 58-56] |
Allen Running Jump Shot: Made (6 PTS) | |
| Crawford 3pt Shot: Missed | 05:28 | |
| 05:27 | Perkins Rebound (Off:2 Def:6) | |
| 05:05 | Rondo Jump Shot: Missed | |
| 05:04 | Garnett Rebound (Off:1 Def:2) | |
| 04:59 | Allen 3pt Shot: Missed | |
| 04:59 | Team Rebound | |
| Johnson Foul : Loose Ball (1 PF) | 04:59 | |
| 04:59 [BOS 59-56] |
Garnett Free Throw 1 of 2 (13 PTS) | |
| 04:59 [BOS 60-56] |
Garnett Free Throw 2 of 2 (14 PTS) | |
| Bibby Jump Shot: Made (12 PTS) Assist: Crawford (1 AST) | 04:45 [ATL 58-60] |
|
| 04:30 | Garnett Jump Shot: Missed | |
| Bibby Rebound (Off:1 Def:3) | 04:28 | |
| Smith Dunk Shot: Made (11 PTS) Assist: Bibby (6 AST) | 04:24 [ATL 60-60] |
|
| 04:04 [BOS 62-60] |
Allen Jump Shot: Made (8 PTS) Assist: Rondo (8 AST) | |
| Johnson 3pt Shot: Made (17 PTS) Assist: Smith (2 AST) | 03:50 [ATL 63-62] |
|
| 03:38 | Allen 3pt Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:2 Def:8) | 03:37 | |
| Crawford Jump Shot: Made (7 PTS) | 03:22 [ATL 65-62] |
|
| 03:15 | Team Timeout : Short | |
| 03:15 | Garnett Substitution replaced by Wallace | |
| 03:15 | Pierce Substitution replaced by Daniels | |
| 03:00 | Allen Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Horford (1 ST) | |
| Crawford Jump Shot: Missed | 02:50 | |
| Horford Rebound (Off:3 Def:8) | 02:49 | |
| Horford Putback Dunk Shot: Made (10 PTS) | 02:49 [ATL 67-62] |
|
| 02:33 [BOS 64-67] |
Perkins Alley Oop Layup shot: Made (12 PTS) Assist: Rondo (9 AST) | |
| Team Timeout : Regular | 02:11 | |
| 02:11 | Perkins Substitution replaced by Williams | |
| 02:11 | Rondo Substitution replaced by House | |
| Johnson Jump Shot: Made (19 PTS) | 02:07 [ATL 69-64] |
|
| 01:46 | Wallace 3pt Shot: Missed | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:6) | 01:46 | |
| Crawford Turnover : Bad Pass (3 TO) Steal:Williams (1 ST) | 01:35 | |
| 01:27 | Daniels Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:Horford (2 ST) | |
| 01:25 | Wallace Foul : Shooting (2 PF) | |
| Horford Substitution replaced by Pachulia | 01:25 | |
| Smith Free Throw 1 of 2 Missed | 01:25 | |
| Team Rebound | 01:25 | |
| Johnson Substitution replaced by Evans | 01:25 | |
| Smith Free Throw 2 of 2 (12 PTS) | 01:25 [ATL 70-64] |
|
| 01:05 [BOS 66-70] |
Williams Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Wallace (1 AST) | |
| 00:51.8 | Wallace Foul : Shooting (3 PF) | |
| Crawford Free Throw 1 of 2 (8 PTS) | 00:51.8 [ATL 71-66] |
|
| Smith Substitution replaced by Smith | 00:51.8 | |
| Crawford Free Throw 2 of 2 (9 PTS) | 00:51.8 [ATL 72-66] |
|
| 00:40.6 [BOS 68-72] |
Daniels Reverse Layup Shot: Made (7 PTS) Assist: Allen (4 AST) | |
| Crawford Jump Shot: Missed | 00:33.9 | |
| 00:33.2 | Allen Rebound (Off:0 Def:1) | |
| 00:26.3 [BOS 70-72] |
Daniels Layup Shot: Made (9 PTS) Assist: Allen (5 AST) | |
| Bibby Jump Shot: Missed | 00:03.9 | |
| 00:02.9 | Allen Rebound (Off:0 Def:2) | |
| End of 3rd Quarter | ||
| Atlanta Hawks (22-12) | Boston Celtics (24-9) | |
| Start of 4th QuarterBack to Top | ||
| Crawford Jump Shot: Made (11 PTS) | 11:45 [ATL 74-70] |
|
| 11:26 | House Jump Shot: Missed | |
| Pachulia Rebound (Off:2 Def:1) | 11:26 | |
| Evans 3pt Shot: Missed | 11:10 | |
| Smith Rebound (Off:2 Def:2) | 11:09 | |
| Smith Putback Layup Shot: Made (2 PTS) | 11:06 [ATL 76-70] |
|
| 10:48 [BOS 72-76] |
Wallace Turnaround Jump Shot: Made (7 PTS) | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 10:30 | |
| 10:29 | Team Rebound | |
| Smith Foul : Loose Ball (1 PF) | 10:29 | |
| 10:29 | Allen Substitution replaced by Pierce | |
| 10:06 | Pierce Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Pachulia (1 ST) | |
| Crawford 3pt Shot: Missed | 10:00 | |
| Pachulia Rebound (Off:3 Def:1) | 09:59 | |
| Smith Jump Shot: Made (4 PTS) Assist: Crawford (2 AST) | 09:41 [ATL 78-72] |
|
| 09:17 | Wallace Foul : Offensive (4 PF) | |
| 09:17 | Wallace Turnover : Foul (1 TO) | |
| 09:17 | Williams Substitution replaced by Perkins | |
| Crawford Jump Shot: Made (13 PTS) | 09:05 [ATL 80-72] |
|
| 09:04 | Team Timeout : Regular | |
| 09:04 | House Substitution replaced by Rondo | |
| 08:51 | Daniels Jump Shot: Missed | |
| Smith Rebound (Off:2 Def:3) | 08:50 | |
| 08:34 | Perkins Foul : Shooting (4 PF) | |
| 08:34 | Wallace Substitution replaced by Garnett | |
| Pachulia Free Throw 1 of 2 (5 PTS) | 08:34 [ATL 81-72] |
|
| Pachulia Free Throw 2 of 2 (6 PTS) | 08:34 [ATL 82-72] |
|
| 08:22 | Perkins Layup Shot: Missed Block: Smith (2 BLK) | |
| 08:22 | Rondo Rebound (Off:1 Def:3) | |
| 08:14 | Perkins Turnover : Lost Ball (4 TO) Steal:Evans (1 ST) | |
| 08:09 | Garnett Foul : Personal (1 PF) | |
| Crawford Jump Shot: Missed | 08:01 | |
| 08:00 | Garnett Rebound (Off:1 Def:3) | |
| 07:42 [BOS 74-82] |
Perkins Layup Shot: Made (14 PTS) Assist: Garnett (1 AST) | |
| 07:42 | Perkins Technical | |
| Johnson Free Throw Technical (20 PTS) | 07:42 [ATL 83-74] |
|
| Johnson Jump Shot: Missed | 07:26 | |
| Smith Rebound (Off:3 Def:3) | 07:25 | |
| 07:23 | Rondo Foul : Personal (3 PF) | |
| Evans Substitution replaced by Bibby | 07:23 | |
| Johnson Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:Rondo (1 ST) | 07:06 | |
| 07:03 [BOS 76-83] |
Rondo Driving Layup Shot: Made (2 PTS) | |
| 06:42 | Daniels Foul : Personal (3 PF) | |
| Pachulia Substitution replaced by Horford | 06:42 | |
| Team Timeout : Regular | 06:42 | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 06:34 | |
| 06:33 | Team Rebound | |
| 06:22 | Pierce Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:Horford (3 ST) | |
| 06:08 | Pierce Foul : Defense 3 Second (0 PF) | |
| 06:08 | Daniels Substitution replaced by Allen | |
| Smith Substitution replaced by Smith | 06:08 | |
| Johnson Free Throw Technical (21 PTS) | 06:08 [ATL 84-76] |
|
| Crawford Fade Away Jumper Shot: Made (15 PTS) | 05:56 [ATL 86-76] |
|
| 05:56 | Allen Foul : Shooting (3 PF) | |
| Crawford Free Throw 1 of 1 (16 PTS) | 05:56 [ATL 87-76] |
|
| 05:31 | Pierce Jump Shot: Missed | |
| Smith Rebound (Off:4 Def:2) | 05:29 | |
| Crawford Jump Shot: Missed | 05:09 | |
| 05:08 | Perkins Rebound (Off:2 Def:7) | |
| 05:02 | Pierce Layup Shot: Missed | |
| 05:01 | Team Rebound | |
| 05:00 | Rondo Turnover : Bad Pass (3 TO) | |
| 04:44 | Garnett Foul : Personal (2 PF) | |
| 04:44 | Perkins Substitution replaced by Wallace | |
| Bibby Free Throw 1 of 2 Missed | 04:44 | |
| Team Rebound | 04:44 | |
| Bibby Free Throw 2 of 2 (13 PTS) | 04:44 [ATL 88-76] |
|
| 04:36 [BOS 78-88] |
Rondo Driving Layup Shot: Made (4 PTS) | |
| Johnson Turnover : Traveling (3 TO) | 04:14 | |
| 04:00 [BOS 80-88] |
Pierce Layup Shot: Made (20 PTS) | |
| 03:38 | Wallace Foul : Shooting (5 PF) | |
| Crawford Free Throw 1 of 2 Missed | 03:38 | |
| Team Rebound | 03:38 | |
| Crawford Free Throw 2 of 2 (17 PTS) | 03:38 [ATL 89-80] |
|
| Bibby Foul : Personal (2 PF) | 03:27 | |
| Horford Foul : Shooting (3 PF) | 03:24 | |
| 03:24 | Rondo Free Throw 1 of 2 Missed | |
| 03:24 | Team Rebound | |
| 03:24 | Rondo Free Throw 2 of 2 Missed | |
| Johnson Rebound (Off:0 Def:7) | 03:23 | |
| Smith Layup Shot: Made (14 PTS) Assist: Johnson (3 AST) | 03:04 [ATL 91-80] |
|
| Bibby Foul : Personal (3 PF) | 02:48 | |
| 02:48 | Timeout : Official | |
| 02:44 [BOS 82-91] |
Pierce Running Bank shot: Made (22 PTS) Assist: Garnett (2 AST) | |
| Horford Foul : Shooting (4 PF) | 02:44 | |
| 02:44 [BOS 83-91] |
Pierce Free Throw 1 of 1 (23 PTS) | |
| Crawford 3pt Shot: Missed | 02:20 | |
| 02:20 | Garnett Rebound (Off:1 Def:4) | |
| Johnson Foul : Shooting (2 PF) | 02:13 | |
| 02:13 [BOS 84-91] |
Pierce Free Throw 1 of 2 (24 PTS) | |
| 02:13 | Pierce Free Throw 2 of 2 Missed | |
| Team Rebound | 02:12 | |
| Johnson Jump Shot: Missed | 01:48 | |
| 01:47 | Allen Rebound (Off:0 Def:3) | |
| 01:35 | Wallace 3pt Shot: Missed | |
| Smith Rebound (Off:4 Def:3) | 01:35 | |
| Johnson Driving Layup Shot: Made (23 PTS) | 01:16 [ATL 93-84] |
|
| 01:16 | Pierce Foul : Shooting (1 PF) | |
| Johnson Free Throw 1 of 1 (24 PTS) | 01:16 [ATL 94-84] |
|
| 01:16 | Team Timeout : Regular | |
| 01:16 | Rondo Substitution replaced by House | |
| 01:12 [BOS 86-94] |
Allen Reverse Layup Shot: Made (10 PTS) | |
| Smith Layup Shot: Missed | 00:50.9 | |
| 00:50.3 | Wallace Rebound (Off:1 Def:2) | |
| 00:42.9 | Pierce 3pt Shot: Missed | |
| Crawford Rebound (Off:0 Def:1) | 00:42.4 | |
| 00:38.4 | House Foul : Personal (1 PF) | |
| 00:38.4 | Pierce Substitution replaced by Giddens | |
| 00:38.4 | Garnett Substitution replaced by Hudson | |
| 00:38.4 | Allen Substitution replaced by Williams | |
| 00:38.4 | Wallace Substitution replaced by Scalabrine | |
| Crawford Free Throw 1 of 2 Missed | 00:38.4 | |
| Team Rebound | 00:38.4 | |
| Crawford Free Throw 2 of 2 (18 PTS) | 00:38.4 [ATL 95-86] |
|
| 00:29.9 | Hudson 3pt Shot: Missed | |
| Horford Rebound (Off:3 Def:9) | 00:28.9 | |
| Bibby Layup Shot: Missed | 00:07.9 | |
| Horford Rebound (Off:4 Def:9) | 00:06.9 | |
| Horford Putback Layup Shot: Made (12 PTS) | 00:06.7 [ATL 97-86] |
|
| End of 4th Quarter | ||
| broadcast information | ||||||
| country | channel | time | ||||
| usa | ESPN | National | Final | |||
| -- | CSN-NE | Local | Final | |||
| canada | -- | TSN2 | national | Final | ||


