With the final games of the season on deck, teams must decide whether resting players or ramping up intensity is the way to prepare for the playoffs.