Jimmy Butler finishes with 35 points and 12 assists as he leads the Heat to a win over the Mavericks.