Big man JaVale McGee reportedly decides to head back to Dallas and sign with the Mavericks. whom he played for in the 2015-16 season.