Indiana had Game 1 won, but Boston capitalizes on a handful of late turnovers and other errors to steal victory in overtime.