The return of a healthy Klay Thompson and some shrewd offseason moves could vault Golden State back to championship contention.