Lin Ao

迈阿密，10月18日－迈阿密热火今天宣布签下后卫路易斯·蒙特罗。根据球队政策，具体合同细则暂不公布。

2015-16赛季常规赛，蒙特罗为开拓者出战了12场常规赛的比赛，场均出战3.5分钟，共拿到14分，4个篮板1个助攻。同时他还参加了6场季后赛，共拿下8分。上个赛季，路易斯在NBA发展联盟代表圣克鲁斯勇士队出战4场首发，场均出场28.3分钟，拿下16.3分，6个篮板，3.8个助攻，1.75个盖帽，1.5次抢断，命中率41.2%，三分球命中率38.5%，罚球命中率78.3%。

路易斯·蒙特罗将身披热火44号球衣。

%e7%83%ad%e7%81%ab%e7%ad%be%e4%b8%8b%e8%b7%af%e6%98%93%e6%96%af%c2%b7%e8%92%99%e7%89%b9%e7%bd%97

热火签下路易斯·蒙特罗

2016-10-15-%e6%a3%ae%e6%9e%97%e7%8b%bc101-vs-%e7%83%ad%e7%81%ab96

2016/10/15 森林狼101 vs 热火96

MIAMI – El Miami HEAT anunció hoy que celebrará el Juego “Rojo, Blanco &amp; Rosado”, presentado por el Miami Cancer Institute del Baptist Health South Florida, una oportunidad para ver a la alineación 2016-17, el lunes 10 de octubre a las 7:30 p.m. Las puertas de la AmericanAirlines Arena abrirán a las 6:30 p.m. Los primeros 5,000 fanáticos del HEAT en asistir recibirán camisetas del HEAT del Juego Rojo, Blanco y Rosado. Los fanáticos del HEAT alrededor del mundo podrán ver el juego en vivo por internet en la página HEAT.com.

Aunque el evento estará abierto al público, los boletos están disponibles vía el Miami HEAT App, Ticketmaster.com y Ticketmaster App.  Al Juego Rojo, Blanco &amp; Rosado sólo se puede asistir mediante móviles. Las entradas cuestan $1.00 y los beneficios serán entregados al Miami Cancer Institute. Además, hay un máximo de ocho entradas por transacción.

El Juego Rojo, Blanco &amp; Rosado será parecido a un juego regular de la NBA, con cuatro cuartos y un medio tiempo y tendrá muchos elementos de la Experiencia HEAT, incluyendo el himno nacional y actuaciones de las Bailarinas del Miami HEAT, Burnie la mascota y el Xtreme Team. Los fanáticos del HEAT podrán ver de cerca la alineación del HEAT. Varios concesionarios de alimentos y The Miami HEAT Store estarán abiertos.

El equipo ha incorporado el rosado en el juego por tercer año consecutivo en honor del Mes del Cáncer de Seno. Los jugadores del HEAT vestirán una edición especial de las camisetas Rojo, Blanco &amp; Rosado y durante el medio tiempo habrá una ceremonia para honrar a sobrevivientes del cáncer de seno.

Los espacios en el garaje P2 costarán $5.00 por auto y estarán disponibles para los primeros que lleguen. Además, los fanáticos del HEAT deben tener en cuenta que un número de parqueos localizados al lado del coliseo han sido eliminados permanentemente. Se aconseja a los fanáticos que asistan al Juego Rojo, Blanco &amp; Rosado considerar opciones alternativas de parqueo, entre las que están varias de costo fijo y una distancia conveniente del estadio. Para más información sobre parqueos alternativos y opciones de transporte, visiten  HEAT.com/Parking.

Sobre el Miami Cancer Institute del Baptist Health South Florida

El Miami Cancer Institute ofrece servicios y está expandiendo sus servicios clínicos, ensayos clínicos y tecnología de punta, incluyendo la primera terapia con protones en el sur de la Florida, América Latina y el Caribe. El Cancer Institute, diseñado para ser un centro clínico y de investigaciones de clase mundial, se trasladará una instalación espectacular en el 2016. El Miami Cancer Institute es parte del  Baptist Health South Florida, la mayor organización de salud en la región, con siete hospitales (Baptist Hospital, Baptist Children’s Hospital, Doctors Hospital, Homestead Hospital, Mariners Hospital, South Miami Hospital y West Kendall Baptist Hospital)  y casi 50 instalaciones de tratamientos ambulantes y de urgencia en tres condados. BaptistHealth, una organización sin fines de lucro y basada en la fe, tiene más de 16,000 empleados y 2,200 doctores afiliados y también incluye a Baptist Outpatient Services y centros de renombre internacional. Baptist Health Foundation, la rama dedicada a la recolección de fondos de la organización, apoya los servicios de todos los hospitales y centros. Baptist Health es parte de la lista de 100 Mejores Compañías para Trabajar en América (#23 en la nación) de la revista Fortune y ha permanecido en esa lista por 15 años. También fue reconocida como una de las Compañías Más Éticas del Mundo por cuatro años consecutivos por el Ethisphere Institute. Visiten  BaptistHealth.net.

el-heat-celebrara-juego-rojo-blanco-rosado-presentado-por-el-miami-cancer-institute-del-baptist-health-south-florida

EL HEAT CELEBRARÁ JUEGO “ROJO, BLANCO & ROSADO”  PRESENTADO POR EL MIAMI CANCER INSTITUTE DEL BAPTIST HEALTH SOUTH FLORIDA

美国时间10月4日晚，怀特塞德带领迈阿密热火在客场以106-95击败华盛顿奇才队。

怀特塞德接温斯洛传球完成一记暴扣为比赛拉开序幕。这位27岁的大个子凭借身高优势在禁区屡屡空接扣篮。首节5分12秒，怀特赛德掩护戈兰-德拉季奇成功上篮，并在开场仅仅23分钟内就砍下20+13的两双数据，一举拉开比分，掀起比赛小高潮。

16-17赛季的热火是新旧更替的热火，面对无数的质疑，新球员们都跃跃欲试。在首场对决中，詹姆斯-约翰逊攻防兼具，丝毫不给对方机会。卢克-巴比特也是惊喜连连，一举拿下14分4个篮板。

比赛第三节，迪昂-韦特斯表现突出。在对方围剿的情况下以一系列假动作将球传给巴比特和温斯洛，成功进球。

第四节，韦斯特更是越打越来劲，连续突破对方的防守，最终拿下12分8次助攻的好成绩。

尽管这只是季前赛的第一场比赛，作为热火二年级生的温斯洛却打的毫不马虎，对于这位年仅20岁的小将来说，不管是在前场还是后场，他出色的防御能力和强势的进攻表现都让人刮目相看。充满活力的他， 就连比赛间隙也不忘投投篮，练练手。

首节6分48秒，怀特赛德一记盖帽将球传给德拉季奇，长传给韦斯洛，韦斯洛不负众望空接暴扣赢得全场欢呼。这位前杜克大学篮球队的风云人物最终为热火拿下12分3次助攻2个篮板。

在德拉季奇的带领下，球队的快攻能力有目共睹。整场比赛，热火快攻总得分19。不过最重要的是，在比赛当中，不只是一两个球员表现突出，整个球队都打出了应有的水准。

就像夏季联赛时一样，布里安特-韦伯在场上依然不屈不挠，在第二节4分47秒，韦伯突破重围，上篮成功。最终在出场的21分钟里为热火拿下4分，3次篮板，2次抢断。

斯特凡－扬科维奇右脚腕关节受伤，约什-麦克罗伯茨左脚受伤、约什-理查德森膝盖韧带撕裂、本诺－尤德里背部受伤缺席比赛。

2016-17%e5%ad%a3%e5%89%8d%e8%b5%9b%e9%a6%96%e6%88%98-%e7%83%ad%e7%81%ab106%ef%bc%8d95%e5%87%bb%e8%b4%a5%e5%a5%87%e6%89%8d

2016-17季前赛首战 热火106－95击败奇才

2016%e7%83%ad%e7%81%ab%e5%b7%b4%e5%93%88%e9%a9%ac%e9%9b%86%e8%ae%ad%e7%b2%be%e5%bd%a9%e7%9e%ac%e9%97%b4

2016热火巴哈马集训精彩瞬间

MIAMI, FL  17 de agosto, 2016 -El Miami HEAT anunció hoy que el escolta Beno Udrih volvió a firmar con el equipo. Por política del club, los términos del acuerdo no fueron revelados.

Udrih ha participado en 792 juegos de la temporada regular de la NBA (272 como abridor) en su carrera de 12 años y ha promediado 8.5 puntos, 3.4 asistencias, 2.1 rebotes y 22.3 minutos, mientras ha disparado para 46.3 por ciento desde el campo, 34.9 por ciento desde la línea de tres puntos y 83 por ciento desde la línea de cobro de faltas. El dos veces campeón de la NBA ha participado en 53 juegos de la postemporada y promediado 4.5 puntos, 1.2 asistencias, 1.0 rebotes y 11.3 minutos, mientras ha disparado para 38.8 por ciento desde el campo y 80.4 por ciento desde la línea de cobro de faltas.

La pasada temporada como miembro del HEAT y los Memphis Grizzlies, Udrih compareció en 44 juegos (cinco como abridor) y promedió 4.7 puntos, 2.6 asistencias, 1.6 rebotes y 16.1 minutos, mientras disparó para 43.4 por ciento desde el campo, 34.1 por ciento desde la línea de tres puntos uy 90 por ciento desde la línea de cobro de faltas. En sus 36 juegos con Miami la pasada temporada, lideró al equipo en más/menos siete ocasiones, el tercero en el equipo. También tuvo un juego de 11 asistencias sin errores el 15 de enero en Denver, lo que constituye la mayor cantidad de asistencias sin errores durante un partido en su carrera y el juego número 28 en la historia del HEAT con dobles cifras sin un solo error.

beno-udrih-vuelve-a-firmar-con-el-heat

BENO UDRIH VUELVE A FIRMAR CON EL HEAT

迈阿密，8月17日－迈阿密热火今天宣布续签后卫本诺－尤德里。根据球队政策，具体合同条款暂不公布。

本诺－尤德里在其12年职业生涯中共参加792场常规赛，其中266次首发，场均8.5分、3.4次助攻，2.1个篮板、22.3分钟内46.3%全场命中率、34.9％三分球命中率，83%罚球命中率。他曾两次获得NBA总冠军，场均4.5分、1.2次助攻，1.0个篮板、11.3分钟内38.8%全场命中率、80.4%罚球命中率。

上个赛季中，本诺－尤德里曾代表迈阿密热火队和孟菲斯灰熊队出战NBA。一共打了44场比赛（5场首发），场均4.7分、2.6次助攻，1.6个篮板、16.1分钟内43.4%全场命中率、34.1％三分球命中率，90%罚球命中率。在今年1月15日热火与掘金的对决中本诺更是拿下11次助攻，0次失误，创下个人最高纪录，也是热火历史上第28位助攻过十并且零失误的球员。

%e7%83%ad%e7%81%ab%e7%bb%ad%e7%ad%be%e6%9c%ac%e8%af%ba%ef%bc%8d%e5%b0%a4%e5%be%b7%e9%87%8c

热火续签本诺－尤德里

MIAMI, FL – El Miami HEAT anunció hoy su calendario para la temporada regular 2016-17. El cronograma de juegos consiste de 82 partidos, 41 de ellos en casa en la AmericanAirlines Arena y 41 en la carretera, y se extiende del 26 de octubre del 2016 al 12 de abril del 2017. FOX Sports Sun, el socio exclusivo regional de TV del Miami HEAT transmitirá todos disponibles para ser transmitidos localmente y que llegan a 80.

El HEAT tendrá cinco apariciones en televisión nacional, incluyendo dos transmisiones exclusivas en TNT. Además, ESPN tiene programado transmitir tres partidos del HEAT y NBA TV tiene planificado cubrir ocho juegos. El Miami HEAT Radio Network, liderado por su estación insigne 790 The Ticket (AM 790/FM 104.3 HD-2) todos los encuentros del equipo en inglés, mientras Radio Mambí, de Univision Radio (710 AM) o MIX 98.3 FM transmitirá todos los juegos de la temporada regular en español. Información adicional sobre la agenda de juegos, incluyendo cobertura pretemporada, estará disponible en fecha futura.

Miami comienza su 29na. temporada en la carretera, cuando enfrente al Orlando Magic el miércoles 26 de octubre (7 p.m.) El HEAT arrancará su temporada en casa el viernes 28 de octubre, cuando reciba a los Charlotte Hornets a las 8 p.m. El HEAT comienza la temporada con tres de cuatro juegos en casa. Debe subrayarse que todos los juegos en casa los viernes y sábados comenzarán a las 8 p.m., lo que les permitirá a los poseedores de boletos más tiempo para arribar a la Arena y no perder parte del encuentro.

El cronograma tiene varios juegos excitantes, incluyendo dos visitas a los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers el 4 de marzo (8 p.m.) y el 10 de abril (7:30), mientras que Dwyane Wade y los Chicago Bulls vendrán a Miami solo una vez en esta temporada, el 10 de noviembre (8 p.m.) El HEAT recibirá a los campeones de la Conferencia Oeste, los Golden State Warriors, el 23 de enero (7:30 p.m.), y también jugarán el día de Año Nuevo por séptima ocasión en la historia del equipo, cuando reciban a los Detroit Pistons a las 6 p.m.

En el cronograma de este año 37 de los 82 juegos serán celebrados un fin de semana (viernes a domingo). De esos partidos de fin de semana, 17 serán celebrados en Miami (cuatro el viernes, ocho el sábado y cinco el domingo). La cadena más larga del HEAT en Miami será de seis juegos del 12 al 22 de diciembre. La cadena más larga en la carretera será de seis partidos, del 3 al 13 de enero. Además, el HEAT jugará 15 “sets” de juegos “back-to-back”, dos menos que la pasada temporada. Los meses en que el HEAT jugará la mayor cantidad de partidos son diciembre y marzo, cuando salga al tabloncillo en 16 ocasiones, con 10 de esos juegos en la AmericanAirlines Arena. La mayor cantidad de juegos en la carretera los celebrará en un mes y son ocho, y tendrán lugar los meses de noviembre, diciembre y enero.

Un número limitado de boletos para la temporada del Miami HEAT están disponibles para la próxima temporada. Los fanáticos que estén interesados deben visitar HEATSeasonTickets.com, un portal especial con video, un mapa interactivo en 3D que ofrece la posibilidad de adquirir los boletos en tiempo real.

A partir de esta noche, los fanáticos del HEAT pueden comprar entradas de miembros del HEATSeasonTickets.com, vía NBA Resale Marketplace si acceden a HEAT.com. Boletos de grupo también están a la venta. Planes parciales de boletos estarán a la venta el viernes, 19 de agosto. El viernes 16 de septiembre, el público general podrá comprar entradas para juegos individuales si acceden a HEAT.com a partir de las 10 a.m. Para más información sobre las numerosas opciones de boletos, los fanáticos pueden contactar al HEAT visitando HEAT.com, enviando un email a seasons@heat.com o llamando al 786-777-HOOP.

[[{"fid":"180693","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"","field_file_image_title_text[und][0][value]":""},"type":"media","attributes":{"height":"1190","width":"984","class":"media-element file-default"}}]] 

Lin Ao

热火签下路易斯·蒙特罗

2016/10/15 森林狼101 vs 热火96

EL HEAT CELEBRARÁ JUEGO “ROJO, BLANCO & ROSADO” PRESENTADO POR EL MIAMI CANCER INSTITUTE DEL BAPTIST HEALTH SOUTH FLORIDA

2016-17季前赛首战热火106－95击败奇才

2016热火巴哈马集训精彩瞬间

BENO UDRIH VUELVE A FIRMAR CON EL HEAT

热火续签本诺－尤德里

EL HEAT ANUNCIA SU CALENDARIO DE LA TEMPORADA REGULAR 2016-17

Lin Ao

热火签下路易斯·蒙特罗

2016/10/15 森林狼101 vs 热火96

EL HEAT CELEBRARÁ JUEGO “ROJO, BLANCO & ROSADO” PRESENTADO POR EL MIAMI CANCER INSTITUTE DEL BAPTIST HEALTH SOUTH FLORIDA

2016-17季前赛首战 热火106－95击败奇才

2016热火巴哈马集训精彩瞬间

BENO UDRIH VUELVE A FIRMAR CON EL HEAT

热火续签本诺－尤德里

EL HEAT ANUNCIA SU CALENDARIO DE LA TEMPORADA REGULAR 2016-17

2016-17季前赛首战热火106－95击败奇才