The Timberwolves lacked energy in Game 3 and had no answer for the Nikola Jokic-Jamal Murray pick-and-roll.