Anthony Edwards and Karl-Anthony Towns combine for 54 points and come up clutch late to lift Minnesota over Dallas to force a Game 5 back in the Twin Cities.