The Celtics were ultra-efficient from 3-point range against the Grizzlies, continuing a season-long run of strong shooting from range.