Buddy Hield hits the 3 to beat the buzzer and tie Reggie Miller for the franchise record for made threes in a season