Houston rides Alperen Sengun's triple-double past Minnesota in overtime to clinch West Group A in the Emirates NBA Cup.