Indiana withstands a pair of clutch Khris Middleton 3s and seizes a 2-1 series lead on Tyrese Haliburton's game-winner.