Bringing up 'Heat culture' to explain Miami's rise can make it a bit of a buzzword, but here's what that means and why it matters to the team.