Jason Terry hit a tiebreaking 3-pointer with 35 seconds left in overtime and the Celtics rally after blowing a big lead in regulation and beat the Hawks on Friday night.