The Clippers outscored the Suns 34-21 in the third quarter to seize control of Game 3 and get back into the Western Conference finals.