With five players scoring in double digits, the young and hungry Houston Rockets held off Minnesota to win their group and earn a spot in the Emirates NBA Cup quarterfinals.