Dyson Daniels finishes with a career-best 28 points to lift the Hawks to a win and end their 2-game losing streak.