Luka Doncic's triple-double (22 points, 10 rebounds, 12 assists) helps Mavericks edge Nuggets 116-115 in nail-biter.