Celtics coach Joe Mazzula has instilled a strong sense of shared purpose in Boston, where players keep meeting the moment.