Dirk Nowitzki, Dwayne Wade, Pau Gasol and Tony Parker headline the player pool of finalists for 2023 Hall of Fame honors.