After narrowly missing out on a Finals berth, Miami has to pick up the pieces and figure out its next moves.