Kevin Durant scores a career-high 55 points, but the Nets' defensive woes resurface in a key loss to the Hawks.