Bridges, Hornets edge Jazz, tighten grip on Play-In spot