Jusuf Nurkić, Jake Layman, Zach Collins teamed up with Maurice Chew-cas, Sidney Licks, Arvydas Sa-bone-is and the rest of the Pile of Puppies roster for a party at the Ronald McDonald House