HOUSTON - Holiday preparations typically depend upon the nature of one’s role as either a guest or host of the family feast. For some, the extent of those duties is limited to simply dodging a relative's talent for planting lipstick-stained kisses, or maneuvering away from the hot seat next to an interrogating cousin – both of which are commendable feats.

休斯頓- 不久前人們發現決定職業棒球大聯盟圣杯的歸屬取決于三項最重要的統計數據:擊球率、全壘打和跑壘得分。對球員的評估就是依據這些數據做出的。球迷、媒體和管理層據此可以清楚地發現誰才是以棒球場為家的人。

比爾·詹姆斯、羅比·奈耶、比利·比恩等人引領了數據統計的革命。現在我們都知道上壘率是極其重要的。像上壘加長打率(OPS)、被安打保送局數(WHIP)等數據在棒球詞典里占有永恒的地位。要想準確地評估防守還比較困難,但是如何判斷具有防守天賦的球員和防守容易失誤的球員之間的區別,我們已經取得了重要的進展。

休斯顿- 不久前人们发现决定职业棒球大联盟圣杯的归属取决于三项最重要的统计数据:击球率、全垒打和跑垒得分。对球员的评估就是依据这些数据做出的。球迷、媒体和管理层据此可以清楚地发现谁才是以棒球场为家的人。

比尔·詹姆斯、罗比·奈耶、比利·比恩等人引领了数据统计的革命。现在我们都知道上垒率是极其重要的。像上垒加长打率(OPS)、被安打保送局数(WHIP)等数据在棒球词典里占有永恒的地位。要想准确地评估防守还比较困难,但是如何判断具有防守天赋的球员和防守容易失误的球员之间的区别,我们已经取得了重要的进展。

Pages