休斯顿 - 有关马丁的书已经动笔了。

他是定点投手, 乱战高手,造犯规超级大师,

高效得分手,有不入流的防守。

这个人能够让记分牌马上再次闪亮,职业生涯总得分近9000分,可是履历表上仅仅记录了一次季后赛之旅。

假设这本书无法讲述一个完整的故事,会怎样?或者,这本书仍没完工,且有几章还需精心勾勒,又会怎样?

马丁就是这样一位令人好奇的球员,他一直努力地打球,目的是再给自己贴上一个标签,这样说不知道是否公平。诚然,他能得分,球评家说——但是他能够帮助球队赢球吗?

HOUSTON - The book on Kevin Martin has already been written.

Spot-up shooter. Slasher. Foul-drawer supreme.

Uber-efficient scorer. Below average defender.

Someone who can light up the scoreboard in a short amount of time, but after totaling nearly 9,000 career points has just a single, solitary playoff appearance on his resume.

休斯頓 - 在季前賽初期遇到八天打五場比賽的賽程,如果火箭隊對安排賽程的大人物們間或流露出反感,那你不能責怪他們。

這樣艱辛的賽程几乎無法保證寶貴的訓練時間,嚴重限制教練組實施全面的戰術体系,而球員們在基礎方面的訓練只有在訓練場上才能最終定型和成型。 打比賽的意義自然很重大,能夠提供其他任何形式達不到的挑戰、測試及成長的机會。如果比賽時間和訓練時間之間變得极其不均衡,那么收益遞減定律就開始生效了。

不過,今天火箭隊投入到其价值相當于第二次訓練營的訓練,也算是對折磨人的季前賽初段的某种回報。由于在下周三之前不必考慮比賽,火箭的教練和球員可以隨心所欲地支配這五天的時間,可以花大把時間深入鑽研戰術簿、查找缺點、強化优點。

休斯顿 - 在季前赛初期遇到八天打五场比赛的赛程,如果火箭队对安排赛程的大人物们间或流露出反感,那你不能责怪他们。

这样艰辛的赛程几乎无法保证宝贵的训练时间,严重限制教练组实施全面的战术体系,而球员们在基础方面的训练只有在训练场上才能最终定型和成型。 打比赛的意义自然很重大,能够提供其他任何形式达不到的挑战、测试及成长的机会。如果比赛时间和训练时间之间变得极其不均衡,那么收益递减定律就开始生效了。

不过,今天火箭队投入到其价值相当于第二次训练营的训练,也算是对折磨人的季前赛初段的某种回报。由于在下周三之前不必考虑比赛,火箭的教练和球员可以随心所欲地支配这五天的时间,可以花大把时间深入钻研战术簿、查找缺点、强化优点。

Pages