• Print

等待終有回報

火箭隊鎖定了2009年至今首張季后賽席位

休斯頓 - 為重返季后賽,火箭已經等待了三年多,他們不在乎因規則問題再多等一分鐘,看看是否真的贏得了這場很可能關乎季后賽的勝利。尤其看到爵士隊負于雷霆隊后火箭的季后賽席位已經成為事實,再坐上半小時也沒什么了不起。對火箭來說周二的比賽好像打翻了五味瓶:充斥著激動,恐懼,憤怒,離奇和無比欣慰等各種感受。季后賽是否來得不合時宜呢?絕不是。考慮到最終的結果以及為之付出的血汗、眼淚和時間,火箭當然值得花費這么長的時間來等待目標的實現,也就是排名榜上隊名旁邊出現鎖定季后賽的‘X’標記。

無疑本場比賽演繹得非常離奇:全場火箭在玩火,最后幾秒鐘,雙方打平。當哈登出手的三分球還在籃圈上方彈跳時被當杰梅因-奧尼爾捅掉,太陽就此輸掉比賽。官方進行了回放以確認是否為干擾球。這次籃筐發揮了決定性作用,火箭以101-98取勝。30分鐘后,火箭正式獲得2009年來首張季后賽門票。

火箭的季后賽之旅是那么的令人驚奇。哈登如喬丹附體,強勢開啟了火箭的常規賽季。統治籃板的阿西克成為防守端不可或缺的磐石,其價值已經翻倍。帕森斯證明了自己是名不可替代的奇跡球員,是為大舞臺而生的。林書豪經歷了賽季初期的困境,后來每當比賽進入緊要關頭,他總有非常出色的表現。德爾菲諾是一名價值極高的老兵,投籃好,有智慧。史密斯具備攻擊籃筐的準星。貝弗利的加盟給火箭帶來無窮的能量,感染著身邊的人,連邦德粉絲都會愛上他。

從很多方面看,球隊都已經超出了人們的期望值。它不僅成為休斯頓的一張名片,而且成為這座城市的魅力和氣質的一部分。球員們飛快地成長著。他們的比賽節奏更快了。現在距季后賽首秀還有十天,仍有不少球迷對火箭接下來的表現表示懷疑。

哈登說道:“我們大家都非常興奮,因為我們很年輕,還有很大的潛力。這是組隊的第一年,我們就進入了季后賽。對球隊來說,能夠進入季后賽是個偉大的榮譽。我們知道還有很長的路要走,但是我們在一起戰斗了才一年,進入季后賽絕對是一件了不起的事。”

哈登參加過總決賽,奪過奧運會金牌,他最清楚周二取得的成績只是朝著重奪總冠軍頭銜的目標邁出的一步而已。三年前首次品嘗季后賽滋味的雷霆隊開始崛起,哈登是其中的重要成員。他親身見證了季后賽的歷程如何讓隊友們變得更加堅強,如何讓再攀高峰的決心變得更加堅定。

現在同樣的機會在前方等待著火箭隊,為達到這個目標火箭已經努力了很久,期間夾雜著太多的激動和悲傷。當然有時候目標顯得遙遙無期。現在,你很期待他們的前景吧?最好相信等待終有回報。

引述

麥克海爾

(關于以干擾球結束這場比賽)“我不得不花很長,很長的時間,才明白過來到底是怎么回事。這個結局太瘋狂。”

(關于比賽)“今天我們有個干擾球。在最后階段終于做出了幾次有效的防守。斯克拉在內線給了我們不少麻煩。但是你知道,斯科拉是個技術型的老將。我們很難防住他,而且我們自己還有幾次上籃不中。在3分線外有不少機會,但30投才6中。全場雙方陷入混戰。我們似乎找不到一點節奏。初期還能找到節奏,但是第二節開始突然失去了節奏,再也沒有找回來。我們只是艱難地獲勝而已。”

(關于瓊斯的表現)“我認為瓊斯打得很好,特別是沒有德爾菲諾和帕森斯的時候。我們的小個陣容,本以速度見長,但是今天未能奏效。只能堅持大個陣容,瓊斯有所表現。你不能期望瓊斯在面對10年老兵的時候能有多大的表現。所以瓊斯今天有些地方沒做好,但這是你學習的方式。”

(關于貝弗利的表現)“他打得很有侵略性。有些事情只有他能做到,他能讓每個人都興奮起來。他今天有一次關鍵搶斷并上籃成功。球員的表現足以使球隊獲勝。他今天的確有所表現,同樣,阿西克在籃板上也表現得不可思議。”

(關于哈登的上場時間)“今天哈登打得足夠久。我當然不希望他打那么多時間,但是在比賽關鍵時刻他可以發揮年輕的優勢。”

林書豪

(關于鎖定季后賽席位)我會很興奮,非常興奮,因為我直到今年才會打第一次季后賽。那將是我的第一次體驗。

之前,我沒有想到會興奮,因為我們還要爭奪6號種子,但是看到打進季后賽成為現實,我變得很興奮,因為不會有人把機會擺在你的面前。我認為任何事都不是想當然發生的,如取得現在的成績,成為這支球隊的一員,進入季后賽。好幾年我們沒有享受到季后賽滋味了。 

(關于贏球)“我們贏了,這周我們要獲得全勝。但本場打得確實很丑陋,很多地方需要改進。打得有些松散,缺乏打進季后賽的緊迫感和危機感,希望下一場打得好一些。”

(關于球的移動)“是的,今天的投籃沒有發揮出應有的水準,接下來會好起來。不過我們能夠挺住,拿到勝利,這是好事。我們最后防守住了一些球,搶到了籃板。我此時很開心。”

哈登

(關于打進季后賽)我們大家都非常興奮,因為我們很年輕,還有很大的潛力。這是組隊的第一年,我們就進入了季后賽。對球隊來說,能夠進入季后賽是個偉大的榮譽。我們知道還有很長的路要走,但是我們在一起戰斗了才一年,進入季后賽絕對是一件了不起的事。