News
2010年11月29日,星期一,11:31 PM

小牛隊打出統治的表現

小牛隊以101-91戰勝火箭隊,取得6連勝

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 火箭隊對陣熱門的小牛隊,在上半場還剩下3分鐘的時候,場上的形勢還是不錯的。他們看起來強勢、鎮定,看起來有可能在客場拿走一場勝利。隨著喬丹-希爾的跳投得分,火箭隊以44-42領先,在昨天與雷霆隊激戰之后,沒有顯示任何疲勞的跡象。

然而,小牛隊以10-1的進攻高潮結束上半場,控制了隨后的比賽,輕松地以101-91取得勝利,實現了球隊的6連勝。

在24分鐘的出場時間得到11分,6個籃板與5次助攻,打出了全面表現的布拉德-米勒說“這只是同樣的故事,我們只是不能結束一節或者是半場,我們需要找到解決的辦法,不能讓對手打出那樣的高潮。”

星期一晚上,對于火箭隊更糟糕的是,小牛隊不只一次打出進攻的高潮,在第三節與第四節分別打出了10-0與12-2的進攻潮高,讓小牛隊最多的時候領先火箭隊22分。

本賽季這樣的情況經常出現,火箭隊經常在單節快結束的時候,在球場兩端崩潰。在第三節,火箭隊讓小牛隊17投13中,投籃命中率為驚人的76.5%。實際上,還不能責怪火箭隊的防守,因為火箭隊迫使小牛隊遠距離的跳投,也就是說,這是火箭隊希望的對手投籃方式。然而,問題是,小牛隊的每次投籃幾乎都得分了,尤其是投籃手感極熱的Caron Butler, 他在第三節得到全場19分中的13分。

肖恩-巴蒂爾說“你應當忍受那樣的投籃,通常對手的跳投是我們防守的成功,但是,有時,投手們能投中那些球,今晚就是其中之一。”

盡管小牛隊第三節爆發,火箭隊是依靠米勒的壓哨三分球,讓小牛隊以83-71進入最后一節。但是,火箭隊逆轉的希望被第四節11投1中的開局擊破了。當第四節進行到8分鐘的時候,火箭隊注定了失敗的命運,雙方派上替補球員,比賽進入垃圾時間。

巴蒂爾說“小牛隊打得很好,他們成為聯盟的強隊有其理由,對于今晚的我們想要擊敗他們必須付出極大的努力,我們的上半場在戰斗,只是在第三節沒能投中足夠的球跟上對手,他們投了很多的跳投,通常這是我們防守的成功之處,有時候你會被跳投所擊敗,今晚就是這樣。”

“我們努力地與對手拼跳投,這不是我們的強項,當我們的跳投不中的時候必須找到其它的得分方式,比如罰球線上的得分,或者是低位的得分。”

引用

里克-阿德爾曼

“我們讓對手打出太多的進攻高潮,在第一節結束,第三節與第四節。球員們一直戰斗到最后,但是,對手依靠第三節與第四節的開局拉開了我們。”

(關于小牛隊的投籃是否是你們想讓他們得到的?) – “在上半場的最后2分半的時間里,我們做同樣的事情,我們可能是疲憊了或者是其它的原因,對手領先了7分,我們有3-4次進攻沒有得分,對手卻能得分。我們在防守對手的滲透方面做得不好,Barea的突破讓我們受到了傷害,然后是Butler, 他投中了很多球。肖恩對他的防守做得已經是不錯了,但是,一旦讓小牛這樣的強隊進入狀態,他們有Butler與諾維斯基,我們就很難防守了。”

肖恩-巴蒂爾

小牛隊打得很好,他們成為聯盟的強隊有其理由,對于今晚的我們想要擊敗他們必須付出極大的努力,我們的上半場在戰斗,只是在第三節沒能投中足夠的球跟上對手,他們投了很多的跳投,通常這是我們防守的成功之處,有時候你會被跳投所擊敗,今晚就是這樣。

我們努力地與對手拼跳投,這不是我們的強項,當我們的跳投不中的時候必須找到其它的得分方式,比如罰球線上的得分,或者是低位的得分。

(關于Caron Butler的投籃): 你應當忍受那樣的投籃,通常對手的跳投是我們防守的成功,但是,有時,投手們能投中那些球,今晚就是其中之一。

布拉德-米勒

(關于上半場最后階段的問題): 這只是同樣的故事,我們只是不能結束一節或者是半場,這是困擾我們這個賽季的問題,我們需要找到解決的辦法,不能讓對手打出那樣的高潮。

凱爾-洛瑞

對手的投籃手感火熱,而我們卻不能投籃得分,他們投中了很多的跳投,Caron Butler連續得到了11分,投中了一些有難度的投籃,我們必須找到得分的方式。

路易絲-斯科拉

對于我們來說這是一場艱難的比賽,這是背靠背的第二場,很艱難,但是,我們已經盡力了,球員們戰斗到最后,那很不錯。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.