News
2011年1月27日,星期四,11:46 PM

火箭隊沒能逆轉

火箭隊克服了25分的落后,但是小牛隊以111-106保住勝利

Jason Friedman
Rockets.com

達拉斯 - 面對看起來不可能逾越的半場落后,火箭隊拒絕放棄與投降,他們重整旗鼓,追回了落后,甚至有機會領先。

然而,火箭隊不能做到的是越過那個大坑,結果是,糟糕的第一節讓球隊付出了代價,球隊以106-111敗給小牛隊。

比賽一開始,火箭隊就被對手拉開了比分,小牛隊打出17-2的進攻高潮,最多的時候領先21分,他們一次又一次利用了火箭隊的失誤,第一節得到了13分的快攻得分,這個得分只比火箭隊的單節得分少2分。

第二節開始還是同樣的方式,火箭隊繼續著失誤,小牛隊得到眾多快攻與輕松上籃的機會。當凱文-馬丁開火的時候,火箭隊停止了流血,他在火箭隊10-2 的進攻高潮中,得到了10分,縮小了小牛隊的領先到17分,然而,火箭隊僅僅能與小牛隊交互得分,半場結束的時候,小牛隊以64-47領先。

當問起球隊過多的失誤時,肖恩-巴蒂爾說“上半場我們很不耐心,我們沒能投中很多球,過多地個人單打,被迫傳球,小牛隊渴望我們那樣做,我們為自己挖了一個大坑,那是我們賽季最最糟糕的上半場。”

看起來要出局了,但是,火箭隊拒絕放棄,在看到小牛隊下半場得到7分,讓他們領先22分之后,火箭隊以26-6的進攻高潮作為回應,其中,肖恩-巴蒂爾的三分球讓場上的比分變為77-75,火箭隊只落后2分。而小牛隊在另一端做出回應,他們看起來重回正軌,再次控制了比賽。

小牛隊在第四節的中段擴大領先到11分,然而,路易絲-斯科拉有著其它的想法,火箭隊不知疲倦的大前鋒在29分鐘的出場時間里,得到了30分,在比賽還剩下51秒鐘的時候,依靠他的得分讓火箭隊只落后1分, 但是,小牛隊的J.J. Barea, 在比賽剩下32 秒鐘的時候,中距離投籃得分,讓小牛隊得到喘息的空間,而火箭隊再也沒有追近比分。

火箭隊主教練里克-阿德爾曼說“我非常失望我們開始比賽的方式,我們為自己挖下了一個大坑,爬出那個坑很困難。”

“下半場,我們在戰術執行方面做得好一些,有機會追回落后,下半場我們打得很努力,但是,對抗一支好的球隊想要逆轉對手會很艱難。”

首先: 星期四的比賽前,NBA公布了2011NBA全明星投票結果,確定了2月20日在洛杉磯斯坦普斯中心舉行全明星賽的陣容。火箭隊中鋒姚明再次進入西部聯盟的首發陣容,這是姚明第8次入選全明星陣容(8次都是首發: 2003-2009, 2011), 這也追平了哈基姆-奧拉朱旺球隊最多的8次全明星首發。

姚明說“很榮幸再次成為全明星首發,我感謝大家的支持,繼續努力地康復。”

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.