• Print

泰倫斯-瓊斯訪談

火箭隊新秀前鋒采訪,談論選秀標簽,成長與冠軍經歷

休斯敦 - 訓練營還有不到兩個星期的時間,火箭隊的球員們已經回到豐田中心開始訓練,為即將到來的賽季做準備,為了能了解他們在間歇期做了些什么,火箭隊網站的記者Jason Friedman將對每名球員進行采訪,探討他們的在做什么,目標是什么,以及這個夏天球場內外的情況。

今天采訪的是新秀前鋒泰倫斯-瓊斯,下面是他們談話的錄音文稿:

JCF: 你是在過去的這個夏天火箭隊三名第一輪的新秀之一,我認為多數的球迷會根據球員的選秀簽位,對你們有著不同的期望,我認為夏季聯賽你的強勢表現令多數人吃驚,對于你那是怎樣的經歷?

TJ: 從一開始,只是想出場證明自己,我知道對于每個人都是全新的開始,我不在意在選秀中發生了什么,我只是知道出場打出自己最好的表現,幸運的是我做到了,從那時起,我就一直努力提高自己,以拉斯維加斯的表現為動力,為新賽季的開始做好準備。

JCF: 很多球員談論,由于他們的選秀位置,他們重任在身,你是否有相似的感受,或者只是高興能來到NBA?

TJ: 那絕對是我的一種動力,因為就像你所說的,人們根據你的選秀位置,對你有著一定的預期,但那不是我想要的,事實是我只是出場,像選秀中我前后的球員們一樣的打球,就像聯盟的其他球員一樣,因此,我只是集中精力做現在的事情。

JCF: 現在火箭隊的陣容有很多球員能打多個位置,你是否認為自己有特定的位置,還是認為自己只是一名球員?

TJ: 我一生中一直在做同樣的事情,那就是努力地成為最好的球員,不管在什么位置上,盡自己的所能幫助球隊獲勝,我認為作為球員那對我有很大的幫助,我只想繼續那樣做,在每個位置上變得更好,向這里的球員與教練學習。

JCF: 你認為哪里最能幫助這支球隊?

TJ: 現在我還不知道,我只是一名新秀,因此,我真的不知道我們正做什么,球隊會打什么樣的戰術體系,我只是想盡自己的所能幫助球隊提高,同時享受這樣的經歷。不管是打快節奏還是慢節奏,只是想提供幫助。

JCF: 當分析你的表現時,教練想要你做什么?

TJ: 教練凱文-麥克海爾告訴我,他非常滿意我在拉斯維加斯的表現,他讓我提高空位的投籃命中率,但是,他們想讓我在各個方面都能有所提高。作為新秀,我知道自己有很多需要提高的地方。

JCF: 讓你具有誘人前景的主要原因是,你即能打內線的對抗,又具有兩翼外線的能力,在作為內線的球員與外線的組織者之間,你是否很難尋找到正確的平衡點?

TJ: 在肯塔基大學的時候(打外線)并不是我的角色;我主打內線,我們的球隊每個人都有可能做出犧牲,因此,我們不擔心是否能完全發揮每個人的優勢, 我們只是做最適合于球隊的事情。為了那支球隊,我能做的最好事情是在內線的臟活與累活。現在, 我只是做一切的小事情,這是新的挑戰,因為這是我在大學期間不經常做的事情。

JCF: 你最大的動力是什么?

TJ: 我絕對會說是那些質疑我的人們,我也為我的家庭打球,為熱愛我的人打球,為我的球迷打球。這些都是我每天訓練與提高的動力。

JCF: 現在你有時間來回顧在肯塔基大學的經歷 – 兩年的時間獲得全國冠軍 – 作為球員塑造了你。

TJ: 我認為我只是成熟了,在如何進入比賽方面與保持集中力方面,我成熟了。在上一年的4強賽中,我們輸掉了比賽,只是想明年再回來,贏得比賽的勝利,然后我們做到了,那是不可思議的。在大學1年級之后,我有機會來到NBA,因為我想贏得總冠軍,就沒有去。為了達到目標,我知道那是一個成長的過程,也是很好的感受。

JCF: 到目前為止,間歇期你最喜歡的是什么?

TJ: 能來到NBA,這就是福氣,全部的情況就是:搬家,來到休斯頓,與球迷見面,讓我的母親自豪,讓她高興,盡可能地照顧好她,那就是最喜歡做的。