• Print

羅伯特-考文頓訪談

落選新秀火箭前鋒談生活、談全明星的稱贊對自己的影響

休斯頓 - 按慣例,每年的八九月份,當休假的球員們為下個賽季做準備的時候,我們設法逮住球員們,了解他們目前的狀況。上個月,火箭隊網站記者賈森-弗里德曼 專訪林書豪,之后就霍華德隨奧拉朱旺訓練進行了獨家報道。還對新秀射手伊賽亞-柯南和助教J.B-比克斯塔夫進行了訪談。

今天輪到火箭隊新秀羅伯特-考文頓來坐這把發燙的椅子。

弗里德曼: 幾乎每位NBA新秀的名字都隱藏著某種奧秘,落選新秀尤其讓人捉摸不定。所以先讓羅伯特-考文頓從普通人及球員的角度做個介紹吧:

考文頓:我這個人非常謙遜。該做的事必須件件做好。在我的人生中有許多人不相信我,不過好在我有個很棒的后援團--爸爸、媽媽、美國業余體育聯合會的教練凱文-多克里,他們在背后推動我,我才得以表現出最棒的自己。

從高中到大學的過渡階段他們對我的幫助極大。我只獲得了兩所學校的獎學金,其中之一是田納西州大。沒有獲得別人那么多的機會,那給我很大壓力。許多人不相信我的籃球能力。這次登陸NBA又遇到了同樣的經歷,選秀期間人們顧慮重重。我要努力化懷疑為動力,證明他們做錯了。我的一生中已經多次證明了。

我所做的一切,我不得不做的一切幫助我走到今天這個地方。我的經歷很了不起。感覺非常幸福,因為很多人希望擠到我這個地方。我要把頭低下,為了能夠呆在這里,讓我做什么都行。

弗里德曼: 說說選秀吧,可以肯定,由于你打球的學校不是名校,這是你落選的重要原因。除此之外,有人質疑你是否有能力適應NBA級別嗎?

考文頓: 許多人并不知道我打球的最合適位置。我來自名氣不大的學校,不過這并不意味著我沒有天賦,以及無法與那些優秀球員競爭。我盼望證明給所有人看。

弗里德曼: 你認為自己的最合適位置是哪里?

考文頓: 小前鋒。大學時我打大前鋒,因為我是隊中最高的球員之一,技術也很全面。也打過一段三號位,所以許多人認為我是個“不三不四”的球員,但其實最適合我的是小前鋒。在大學里打大前鋒是急球隊之所需。

弗里德曼: 你所在的球隊是一支有奪冠能力的球隊,有許多經驗很豐富的球員,面臨同這些球員競爭上崗的事實,你如何看待這個問題?

考文頓: 火箭給了我這個機會,說明我做過的那些事情,讓球隊產生了信任,也相信我的潛力,火箭可以把我打造成隊伍需要的類型。通過夏季聯賽,我確實成長了很多,也了解到了大學聯賽同NBA的不同。

打夏季聯賽時,我表現出一些好的方面,他們看在眼里,于是告訴我,‘你就是我們要找的人。’我的學習能力很強,從第一天教練組就對我很有信心,這驅動我更賣力打球。

弗里德曼: 你做的哪些事吸引了教練組的眼球?

考文頓: 防守。防我對位的人以及防擋拆的方式打動了他們。人們認為我不夠不強壯,但教練們幫我克服了這些問題。他們對待工作非常熱情,看到了我的優點并盡可能地把我的潛力挖掘出來。

弗里德曼: 我記得前幾周你在哈登隊練擋拆,你到外線投三分,連續投進了好幾個,節奏非常好。哈登跑過來說,‘那孩子就是個狙擊手’。對你來說,獲得哈登這樣隊員的贊揚有怎樣的意義?

考文頓: 這對我是巨大的鼓舞。在我第一次站在火箭訓練場的那天,看過我的表現后他對我說,‘你的優點很突出,我們需要你這種風格的球員,因為我們需要投手’。在場上哈登無所不能,他能夠吸引注意力,所以我們外線就獲得許多空位,能夠投中更多的球。

能得到哈登的贊揚,真是太幸福了,不是每個人都有這樣的機會。如今能與哈登、霍華德、帕森斯等這樣偉大的球員并肩作戰,會賦予我極大的正能量,我能學到很多東西,獲得更大進步。

弗里德曼: 似乎從此以后他要庇護你?

考文頓: 沒錯,因為他信任我。甚至在更衣室他也表揚我,‘呆在訓練館里,繼續做你的事。打磨自己的技術,克服任何困難,你將變得很優秀。如此你的未來將變得光明。’

弗里德曼: 獲得全明星的表揚意義非凡,尤其你還是一個落選新秀,還需竭力證明自己屬于這里。你的前景是否因此增加一些亮色?

考文頓: 絕對是的。說明我的軌跡是正確的,我真的找到了歸屬。通往NBA之路并非只有一條。并非人人都擁有我那樣的后盾。此時此刻我的唯一感受就是幸運,我必須繼續努力訓練,一旦停滯不前,就意味著不會有人再關注你,將沒有任何幸運可言。

身邊火箭隊的球員們努力地投入訓練,給我做出了表率。不是每個人都能被選中,每個人的路都不盡相同。只要努力投入,不怕犧牲,就有成功的機會。這樣的實例隨處可見。火箭隊給每個人提供了機會,我也得到了機會,我要竭盡所能抓住它。