News


2010年12月10日,星期五,3:06 PM

繼續前進


帕特里克-帕特森充分利用在發展聯盟的經歷

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 在發展聯盟打球不會引人關注,或者是死亡之吻。

那是對火箭隊的一個誤解,坦白地講,其它的球隊也在慢慢地開始改變他們對此的偏見。

火箭隊的阿龍-布魯克斯在新秀賽季在發展聯盟的Rio Grande Valley Vipers隊就有過極為成功的先例,這也是火箭隊在Vipers隊投入人力、財力與物力的原因。

發展聯盟有著火箭隊巨大的資源,這也是為什么球隊毫不猶豫地下放新秀帕特里克-帕特森到發展聯盟的Rio Grande Valley隊的原因。

火箭隊相信球員的提高需要通過比賽的鍛煉,因此,在看到帕特森在NBA常規賽的初期經常處于非激活的名單之中,火箭隊很快地把他送到發展聯盟,這樣對于球隊與球員都是有利的。

火箭隊球員人事部門副經理與Vipers隊的經理Gersson Rosas說“一些球隊害怕把樂透區的球員下放到發展聯盟。我們研究了火箭隊賽季早期的賽程,相當的緊密,沒有訓練的時間。我不知道是否能產生多米諾的效應,但是,把帕特森送到發展聯盟是很多球隊都采用的辦法。這會對每個人都有所幫助,因為在提高發展聯盟水平的同時,也能提高球員的水平。

“帕特里克的處境我們教練組是知道的,他帶著正確的想法來到發展聯盟,充分地利用了這個機會,在出場的比賽中,表現的高效與穩定。”

實際上,帕特森在代表 Vipers隊的比賽中,平均貢獻17.3分,9.6個籃板與1.6個蓋帽,成為了發展聯盟的一個Al Horford。他在5場比賽中22.3的效率指數位于發展聯盟的第10位,前鋒的第2位。

更重要的是,每一天都能看到帕特森的進步,尤其是星期三與新墨西哥隊的比賽中,他爆發般地打出了24分,14個籃板與4個蓋帽的出色表現,這就是火箭隊想要的那個新秀。

Rosas說“我們主要是想讓他像大學聯賽那樣在內線具有統治力,在內線控制籃板球,在低位打出高效,在球場兩端都很活躍,那才是我們想要的。”

“我感覺到他身體的力量以及在內線向上的空間,那是我們現在與將來都需要的,也是我們選中他的重要原因,因為他有低位的得分,籃板球以及內線的防守。

Vipers隊的主教練Chris Finch說“帕特森非常適合于球隊,他來到這里不是為了表現自己,他顯然知道自己的發展需要什么,我們想讓他成為球隊的重要組成部分,有時候他應當更加果斷,而不只是融合到球隊中,但是,他就是那種類型的球員:球隊是第一位的,他現在非常好。”

根據火箭隊總經理達里爾-莫雷的說法,在星期天召回帕特森之前,還要讓他在發展聯盟再打2場比賽,現在剩下的問題是,火箭隊的前場有路易絲-斯科拉,喬丹-希爾與查克-海耶斯,他能贏得多少出場時間我們拭目以待。但是,至少有一點是確定的:火箭隊將得到一個提高的帕特里克。

火箭隊預測未來在籃球方面與棒球的模式相似;在這個模式中所有的年輕球員在低級別的比賽鍛煉,遲早,發展聯盟不好的名聲會逐漸消失。像帕特森與布魯克斯這樣的球員,將成為NBA球員的一種發展模式,而不是特例。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.