News
2011年3月25日,星期五, 5:34 PM

新聞與筆記

布丁格參加訓練,火箭隊準備好客場之旅

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 火箭隊有好的消息,那就是蔡斯-布丁格由于腳踝扭傷在缺席了一場比賽之后,參加了星期五上午的訓練,他是在上個星期天與爵士隊比賽中扭傷腳踝的。

布丁格參加了星期五大部分訓練,到目前為止,這位三年級的搖擺人說,他已經準備好球隊未來的3場客場之旅。

他說“我感覺很好,參加了大部分的訓練,在球場上來回奔跑,我絕對能打比賽了,我已經準備好了。”

眾多的媒體仍然在關注查克-海耶斯星期三與勇士隊的比賽中得到的三雙,在他得到三雙之后,得到了極大的關注。

當被問起突然之間成為了焦點之后的感受時,海耶斯回答說“對于我來說很有趣,我只是在想自己的成長,我是作為一名非選秀的球員來到聯盟,首先是發展聯盟,然后是10天的短合同,那就是我的故事,我經歷了漫長的路才達到三雙的成績,非選修的球員,能得到三雙看起來是有些牽強。我認為再過一百萬年三雙也不會發生。在高中的時候,我沒有做到,大學期間也沒有,因此,如果你告訴我,我將會打出那樣高的水準,我認為你是在開玩笑。”

海耶斯的三雙證明,他在進攻端已經成為球隊極為重要的影響因素,在統計數據方面全面提升。他在肘端極具威脅,在那里他有精準的傳球,也能突擊籃下,所有這些都是火箭隊年輕大個球員喬丹-希爾與帕特里克-帕特森需要學習的。

火箭隊主教練里克-阿德爾曼說“解讀對手的防守非常重要,對于喬丹與帕特里克那樣的年輕球員,當他們在我們進攻的弱側時,需要充分地利用這一點,我們切入的時候,對手的大個往往協防。查克就能從肘區發動進攻,因為他的防守者去協防切入的球員,他就有了進攻的機會。”

“我認為你需要經過一段時間才能有那樣的感覺,布拉德-米勒就非常擅長利用這一點。我以前帶過的球員像Vlade (Divac) 與 Chris Webber也非常擅長,這些年輕球員將會學習,查克在過去的4年中就有著非常好的感覺。”

首先: 火箭隊客場之旅的第一場比賽,是對陣熱隊,這是在風格上有著鮮明對照的兩支球隊。火箭隊依靠出色的傳球與球隊的整體打法,而熱隊的球往往是在他們的三巨頭勒布朗-詹姆斯、德懷恩-韋德與克里斯-波什的手中,他們的進攻有時候陷入掙扎是由于球隊在演練如何使用三巨頭。然而,熱隊的進攻效率現是排名聯盟的第三位,阿德爾曼指出,在關鍵時刻把球交給球隊中最好的球員,往往是不錯的選擇。

他補充道“如果我的球隊有三巨頭,我可能也讓他們有球在手,我的進攻不同于菲爾-杰克遜:三角進攻很好,但是,在第四節科比往往是最好的選擇。”

“而我們這支球隊,大家對現在所做的感到舒適,我們有不同風格的球員,像蔡斯或者是李,還有洛瑞、查克與海耶斯等。我們的球員都很活躍與積極,他們都在做正確的事情。我們的進攻,需要每個人都要參與,在進攻中發揮各自的優勢,而不是強迫自己做不擅長的事情。”

最終,火箭隊搖擺人泰倫斯-威廉姆斯接受了手術,現在正在恢復當中,還不能參加與籃球有關的活動,至于他什么時候恢復活動,現在還不知道。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.