News
2010年12月13日,星期一, 3:56 PM

新聞與筆記

布魯克斯回到訓練場,火箭隊準備與國王隊的比賽

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 星期一火箭隊得到好消息,阿龍-布魯克斯從左腳踝扭傷的恢復中向前邁出一大步,他參加了球隊的大部分訓練,他是在11月6日與馬刺隊比賽中受傷的。

火箭隊主教練里克-阿德爾曼說“他訓練了,這是一個好的跡象,至于他什么時間回到球場上,還沒有具體的時間,他參加了三節的訓練,移動也很不錯,但是,距離回到賽場上,仍然還需要一段時間。 需要看看他今天訓練后的反應以及明天的感受。”

至于另一位火箭隊受傷的球員姚明,什么時間參加完全的訓練至今還不知道。

姚明說“我感覺很好,但是,仍然有些弱。”

“我不想督促訓練師,他們是醫生,他們會竭盡所能幫助我治療,我知道他們制定了讓我回到球場上最好的計劃。”

對于姚明什么時間回到比賽中,仍然沒有確定的時間表。

星期一是帕特里克-帕特森從發展聯盟Vipers隊回來之后,第一次參加球隊的訓練,這位肯塔基的球員充分地利用了他的時間, 在代表Rio Grande Valley隊的比賽中,平均得到18分與10個籃板。火箭隊想要看到帕特森在代表Vipers隊時候的內線能力,因此,這位夏天第14順位的球員,正在努力工作,力爭贏得在中鋒與前鋒位置的出場時間。

帕特森說“我需要找回基本技能,找回我在肯塔基大學前兩年的打球方式,拼搶籃板與在內線的防守,那就是我過去所做的事情,也是教練要求的,因此,當我在場上的時候,那就是我集中精力所做的事情。”

“我知道教練想讓我在內線打球,他們讓我到場上不是懲罰我,這是我成長的機會,我需要把握住。”

帕特森是否能得到出場的機會仍然是一個未知數,但是,火箭隊的12月賽程讓球隊有足夠的時間訓練,也讓他有機會展示在發展聯盟時的進步。

阿德爾曼說“在派他上場之前,在訓練中他打得很好,我認為今天他非常的積極,也很有攻擊性,因此,我認為對于他能回到球隊中是非常好的。”

星期二晚上,當國王隊作客休斯敦的時候,是火箭隊爭取主場6連勝的最好機會,去年,兩支球隊進行了涉及三方的交易,前火箭隊球員卡爾-蘭德里去了國王隊,而凱文-馬丁來到了火箭隊。距離那次交易已經過去10個月了,馬丁說,現在他所關注的的是取得另一場比賽的勝利,而不是其它的因素。”

“這只是我前面的一場比賽,我們現在走在了正軌上,因此,那才是最重要的。”

“現在,國王隊只是另一支球隊,我們現在朝著正確的方向前進,國王隊是我以前效力的球隊,現在,我已經準備好對抗另一支NBA的球隊,希望我們能獲勝。”

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.