• Print

新聞和筆記:訓練營第三日

德爾菲諾報到, 馬丁星光閃耀,林書豪深刻解讀聚光燈下的生活。

McALLEN, TEXAS - 經歷了訓練營前三天折磨人的滿負荷訓練后,周四上午火箭隊終于放松了一點油門,花了些時間復習了場景應付策略及大學與職業比賽規則的區別。

談到適應NBA生活的問題,有很多不一樣的東西需要菜鳥們記住,而許多非常基礎性的、菜鳥們必須明白的調整往往被忽視。如防守三秒規則, 八秒持球過半場規則等,顯示出大學與職業籃球比賽風格上的細微差別,而目前火箭隊名單上打印的菜鳥太多了,火箭隊希望確保所有人在開始階段就統一認識。

“這是新知識,”來自肯塔基大學的泰倫斯-瓊斯說。 “學起來并不難,但跟大學的東西就是不一樣。要花點時間適應,至于學習,打這么長時間球了,學起來應該比多數人快一些。”

***********

談到學習,火箭隊希望老兵卡羅斯·德爾菲諾能夠順利追趕前兩天落下的訓練科目。德爾菲諾在從祖國阿根廷返回美國期間由于工作簽證延期問題而訓練遲到。

30歲的搖擺人今天早晨按預期趕到麥卡倫,參加了當天的第一次訓練,并馬上明白了火箭隊須反復向球員強調的很多理念。主教練麥克海爾說那種見多識廣的經歷對這些年輕球員來說非常寶貴。

“卡羅斯打過很多NBA比賽,在歐洲及奧運會上都打過重要比賽,所以什么事情也難不住他。他將成為真正的職業球員。他學東西很快。每個人進攻時都會出現走樣,如果不走樣就說明他已經有足夠經驗了。所以他這樣的球員讓我們受益匪淺。”

***********

來吧,把馬丁寫入訓練營初期杰出青年名單吧。在上賽季末段馬丁令人失望的表現引發了人們對其精神狀態的質疑,隨著馬丁以良好的狀態、樂觀的未來表態進入訓練營,任何懷疑已經被化解。球場上,馬丁還是組織進攻最好的球員之一,這已經被教練組看在眼里。

“馬丁一直是個優秀球員,”上午的訓練結束后麥克海爾說。“他一直在克服自己的困難,正發揮帶頭作用… 屬于我們需要的有經驗的老兵… 他打得有緊迫感,有攻擊性,很扎實,這正是我們希望的”

去年圍繞著馬丁尼能否像之前在阿德爾曼體系里那樣,也能夠在麥克海爾進攻體系里打得順手,媒體做了很多預測。  盡管上賽季由于肩傷、不穩定的投籃動作,以及聯盟針對馬丁專利式的“rip” move 不視為犯規了,在此期間,馬丁的統計數據無疑急速下滑,但把這歸咎于進攻體系的調整似乎是嚴重的曲解。

那么事實應該是:盡管有人大談馬丁貶值問題,但他的進攻極有威力。Synergy數據顯示:接球單打投籃的效率列第90位,擋拆后的進攻列第94位。而定點投籃則達到第77位。馬丁需要設法找回利用進攻多造犯規的狀態,如果他的投籃數據恢復到生涯平均水準,如果本人和教練們能夠更加重視如何利用其獨特的技術組合,那么這名29歲的得分后衛有望在NBA生涯的第九個賽季里迎來強勢反彈。

““我為很多不同的教練打過球,”馬丁說,“體系不是真正的問題。我在七個不同教練手下打球,都能拿下場均20分。去年情況有些亂套,發生了很多事情…不過我們都走過來了。我們現在擁有完整的賽季,擁有新隊友,需要在場上、場下與他們建立起默。”

“教練反復強調讓球動起來,不要只在一個地方拍球。我們的優勢就是更多地站上罰球線,更多地上籃,更多地創造助攻…在一支無私的球隊里打球,總能感覺到快樂。如果你以正確的方式打球,并相互影響,就能夠把這份快樂傳遞給隊友。

***********

下面聽聽林書豪如何深刻解讀聚光燈下的生活。在過去的9個月里,這個星球上幾乎很少有人能遇到這位年僅24歲的年輕人所經歷的一切。有時媒體無休止的追逐無疑讓他無法躲避。今天當被問到面對鵲起的名人聲譽有什么感想,不出所料,他主要從正面角度解讀了這個命題。

“這個問題有其積極作用,也有其負面作用。”林書豪說道,“積極的方面就是你擁有了一個特殊的平臺,當你想說什么、想做什么或者想推動一項什么事業時,會有人愿意傾聽你的想法。這個平臺是獨一無二的。如果能夠以正確的方式利用它去做正確的事情,就真的能起作用,能夠產生廣泛、巨大的影響力。”

“至于缺少私密空間以及經常被放到聚光燈下的生活,需要花些時間才能夠適應,這只不過涉及到活動范圍而已。我正在學習懂得感恩,因為每天結束時人們很關注你做的事情,或者你是如何做事情的,他們想和你合影等諸如此類的事情。作為一名運動員,應該對此懷有感恩之心。”

***********

還有一秒: 火箭隊前鋒/中鋒多納塔斯·莫泰尤納斯因患感染,正在接受抗生素治療,至今天上午連續缺席了第二場訓練。他仍處于每日觀察名單中。