• Print

新聞與筆記:追逐兔子

休斯頓 有時候,執教籃球隊感覺像是老的新聞漫畫中的一個角色,在一個漏水的大壩瘋狂地填補漏洞,一直無助地看著其它地方泉涌的崩裂。這個工作需要不斷地修補,有時候徹底檢修,不管如何花時間研究與強調這些問題,總會有其它的泄露潛在地影響到整體的運行。

這些天,很少有人像火箭隊代理主教練開爾文-桑普森那樣有著相似的感受,在過去的兩個星期,火箭隊在進攻端相當的出色,同時,看到球隊的防守顯著地下降。結果是,在聯盟中防守與進攻的效率排名發生了倒置。先前,火箭隊的防守效率位于聯盟的前10位 ,現在是第20位。而火箭隊從前在進攻端掙扎,現在進攻效率指數排在聯盟的第11位。

火箭隊的進攻轉變是從敗給衛冕冠軍熱隊的比賽開始。實際上,火箭隊在過去的9場比賽中,有6場比賽進攻效率排在聯盟的前5位,3場比賽進攻效率位于平均水平或者是平均之下,其中兩場比賽是賽程注定的失敗 – 4天第三場對陣爵士隊,以及星期三疲憊地客場對陣雷霆隊 – 同時,第三場是對陣防守強的公牛隊(公牛隊防守效率排在聯盟的第3位)。

因此,在此期間球隊的防守怎么了,部分原因是面對聯盟進攻能力強的球隊,5場比賽球隊的對手是尼克斯隊,熱隊,雷霆隊,湖人隊與爵士隊,他們的進攻效率都排在聯盟的前10,而開拓者隊排在 聯盟的第13位,也不靠后。更不利的是,火箭隊近期在防守籃板上有些下滑,這讓對手有更多的得分機會。同時,更進一步觀察發現,火箭隊對快攻的防守還是延續著不利的局面。根據Synergy的統計,火箭隊在快攻防守上,平均讓對手得分位于聯盟的第24位。

因此,隨著球隊進攻走上正軌,球隊即將面對進攻出色的球隊(爵士隊,湖人隊與馬刺隊2次) – 因此,在星期五的訓練中,球隊重點訓練了他們的防守。

提起球隊進攻的改善與防守的下降,球隊的代理教練桑普森說“我認為這也是年輕球隊的特點,年輕的球隊有困難去追逐兩只兔子,如果你去追兩只兔子,那么最大的可能就是一只也追不到。如果你只去追一只兔子,通常會追上。我們是年輕的球隊,球員們在球場兩端在追逐很多的兔子。”

“我們的進攻好了,是因為我們的傳球好了,我們有更多的傳球組合,通過運球攻擊內線,吸引兩個防守球員,傳球給空位的球員,然后,做更多的傳球 – 這也是為什么我們投籃命中率提高的原因。”

“防守上我們需要更多的身體對抗,過去的兩場比賽我們打得太軟,防守思想更重要,我們需要打的更頑強,更努力。”

********

其它有助于火箭隊的防守方面還有很長的路要走(進攻 … 與籃板 … ): 一個健康的錢德勒-帕森斯,星期四火箭隊得到了好消息,他受傷的肩膀接受了核磁共振的檢查,結果不太嚴重,不至于缺席很長時間。

帕森斯沒有參加星期五的訓練,是否能參加星期六與爵士隊的比賽,需要在當天才能確定。他說最大的問題不是投籃,而是比賽的身體對抗,比如掩護,爭搶籃板球的位置等等。

他說“還是有些疼痛,我只是努力地恢復,希望明天能好一些。”

“我認為打球不會讓我的情況變得糟糕,只是我是否能忍受,能否打掩護,拼搶籃板與進行身體對抗。現在仍然疼痛,但是,距離與爵士隊的比賽我還有24小時的時間。我真的想打球,我感覺球隊需要我,我也想與大家在一起,因此,我會竭盡全力盡可能復出。”

好的消息是:即使帕森斯星期六不能出場,火箭隊將會歡迎卡洛斯=德爾菲諾的回歸,他由于腹股溝傷缺席了過去的7場比賽,星期五他參加了球隊的完整訓練,他感覺很好,只是還沒有找回以前的狀態。

********

最后,火箭隊的總經理達利爾-莫雷星期五宣布,球隊下放前鋒泰倫斯-瓊斯與后衛斯科特-馬查多到發展聯盟的合作伙伴Rio Grande Valley Vipers。

瓊斯在代表火箭隊的7場比賽中,平均得到3.6分與2.0個籃板。馬查多在11月13日被下放到發展聯盟,在11月26日被召回,他在發展聯盟2場首發的比賽中,平均得到16.0分,8.0次助攻與5.0個籃板。