featured-image

哈登致火箭队的公开信

亲爱的红色国度:

周六对所有喜爱火箭队的人们来说,是一个重大日子。

能在这座我称之为家的伟大城市延续我的篮球生涯,我感到莫大的荣幸。我非常感激亚历山大先生(火箭队老板),他向我展示了充分的信任;还有球队和球迷对我本人和家庭难以置信的支持。

当我第一天来到这里时,你们就接纳了我。无论作为球员还是个人,你们的支持帮助我成长--我要从心底里说,谢谢!

我在此向你们保证,我们球队将会一起努力训练,一起成长,一起打造,一起竞争,追求我们的终极目标--为休斯顿这座城市再赢得一座总冠军奖杯--同心协力!

一路上会遇到许多挑战,但我们会继续战斗。球队里的每个人都会专注同于一个目标。

我们并非“超级球队”,但有一群渴望努力训练,并做到最好的人。我们的工作即刻开始。

我们期待与你们一起,开始这段令人难以置信的旅程!

致以深深的敬意与爱意

James Harden

詹姆斯-哈登