News


2011年3月15日, 3:40 PM

走近德拉季奇


戈蘭-德拉季奇努力地適應火箭隊角色

West Medlin
Rockets.com

休斯敦 - 職業體育在一個獨特的范例中運作,那不是一個簡明新聞。畢竟我知道,僅僅擁有超級才能,專注以及勤奮的少數人,才有機會在年輕的時候發揮他們的才能。

當考慮到戈蘭-德拉季奇的情況時,我用了一段時間來考慮,不到一個月時間在交易截止日前,他離開了他所效力的唯一球隊。新的教練與新的隊友,新的體系與新的城市。考慮到上述的因素,球員與球隊建立化學反應與信心都面臨巨大的挑戰,尤其是所有這些必須在飛行中完成。

德拉季奇說“我在太陽隊兩年半的時間,突然之間,你需要了解新的隊友與新的城市,這很艱難,但是職業籃球就是這樣。”

當然,這就是現實,火箭隊第二陣容的后場球員庫特尼-李也深深地體會到這一點。這是李在聯盟的第三個賽季,他已經兩次被交易,而且都是在賽季的中期。

他說“我愿意在間歇期被交易,那樣你會有時間適應,了解你的球隊、隊友以及所在的城市。

當然,德拉季奇沒有得到這樣的禮遇,訓練營已經是遙遠的事情了,同時在賽季的后期訓練時間極為有限,他與火箭隊被迫在旅途中適應。德拉季奇的角色是球隊的替補組織后衛,在球隊向著季后賽的席位沖刺的同時,他與他的隊友盡可能平穩定完成賽季中期的角色轉換。

然后是,還要談及同樣具有挑戰的球場外的適應。從現在一直到賽季結束德拉季奇居住在休斯敦的旅館中,這位斯洛維尼亞出生的球員,承認對這一突然的改變感到有些困難,但是,他也表達了對于隊友們像蔡斯-布丁格所提供幫助的感謝。

德拉季奇說“我在菲尼克斯打了2年半的籃球,突然之間,一切都改變了,幸運的是,這里的隊友都很好。”

德拉季奇說“我們有很多新球員,布丁格對于我的幫助很大,庫特尼-李也是。到目前為止一切很好,在球場上我仍然需要一段適應的時間,但是,每個人都幫助我,這讓我容易一些。”

德拉季奇的隊友知道讓他盡可能適應新體系的重要性。

布丁格說“我們對他很友好,讓他盡快地適應我們的體系,從一支球隊到另一支球隊,讓他盡可能地進入我們的進攻體系中,我們盡量與他交談,告訴他我們舒適的區域,因為他是我們的組織后衛,我們會竭盡所能幫助他。”

火箭隊球員發展部門的經理Brett Gunning說“關于他最好的方面是,他能給球隊帶來穩定的能量與韌性。很多加盟一支新球隊的球員想證明他們能得分,或者是做其他一些漂亮的事情,我們喜歡他的是,他在球場上的無私,他是洛瑞之后球隊的組織后衛,突破到了籃下,贏得犯規以及得到空位的投籃,這些都是他所能做的。”

在過去的兩場比賽中,德拉季奇已經展示為什么火箭隊要通過交易獲得他。在與馬刺隊的比賽中,他在19分鐘的出場時間里,6投5中貢獻了10分,外加2次搶斷。而與他的老東家太陽隊的比賽中,德拉季奇的表現遠不如上一場。

火箭隊主教練里克-阿德爾曼賽后說“與他的前隊友交鋒,我認為他打的有些慌亂,他自己想做太多的事情。”

對于一名賽季中期被交易的球員來說,起起伏伏的表現是他們過山車的一部分,球員們自然竭盡全力幫助新的球隊,展示他們的價值,然而,達到舒適的水平,角色才能被確定。德拉季奇已經展示了對火箭隊體系很好的適應,他的能量、防守以及組織對于火箭隊季后賽的希望很重要。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.