News


2012年4月9日,星期一,7:29 PM

长时间到来


格兰-德拉季奇对成为西部周最佳球员的反应

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 星期六上午,是火箭队在球队旅馆办理退房的时间;为了开始准备下一场与国王队的比赛,球队已经开始摆脱战胜湖人队的愉悦,但是大家还不能做到。

在电梯里,我遇到了火箭队助理教练Kelvin Sampson,我们想起了在斯坦普斯难忘的星期五的夜晚,他作为教练开始剖析比赛的关键时刻:马库斯-坎比的奇迹般的三分球,路易斯-斯科拉在第四节接管了比赛;钱德勒-帕森斯对科比的防守,最后,不可避免地想起了格兰了德拉季奇关键时刻的表现,停了一会,Sampson笑着说“格兰-德拉季奇是我最喜欢的球员。”

当然,Sampson并不是唯一具有这样观点的人,尤其是在德拉季奇被评为西部联盟周最佳球员之后,联盟也迅速看到Sampson 与火箭队球迷在过去一个月所见证的: 一名跳跃式成长的球员,帮助受到伤病困扰的火箭队稳稳地处于季后赛竞争的行列。/p>

德拉季奇在本赛季首发的18场比赛中,平均得到17.9分,8.8次助攻与1.89个抢断,他打出了这样出色的表现,受到了球迷与队友们的喜爱。

Sampson说“他很勇敢,是一名安静的领导者,队友们在他的身边集结在一起。”

终生的梦想终于成为了现实,德拉季奇对此的反应是一种谦逊的态度,星期一上午,这位来自于斯洛文尼亚的4年级后卫是在波特兰知道这一消息的,从那时起一直面带微笑。

当问起他如何知道的这一消息的时候,他说“每个人在Twitter上说起了这件事情,首先我很惊讶,我不知道人们在谈论什么,然后,我收到了来自于火箭队媒体关系经理Tracey Hughes的短信,他告诉我官方的消息是;我当选西部联盟周最佳球员,那对于我意义重大,当你很努力的时候,你就会有那样的梦想。我非常的高兴,但是,如果没有我的队友们,我是不会获奖的,他们给予了我很大的帮助,最重要的是我们能获胜,除了获胜之外我不关心其它的东西。”

“我最喜欢的是来自于我的祖国的人们的反应,以前那里的人们说‘我不知道他是否为打NBA做好了准备’,现在,他们说‘哦,他已经准备好了,他准备好带领一支球队’。那对于我意义重大,因为我知道很多人不相信我,我从那时就开始努力地工作,现在我已经展示了我能打比赛。”

德拉季奇在过去的一个月做的不只是这些,随着关键比赛中的精彩表现,让他得到联盟广泛的认可, 以往他只是两届最有价值球员斯蒂夫-纳什天真的徒弟,现在,他与另一名两次MVP球员一起分享周最佳球员,让他在凤凰城的导师也感到自豪。

“对于我能与勒布朗-詹姆斯一起赢得周最佳,我非常的吃惊。可能他会是联盟赛季的最佳球员,以往只是我的梦想,现在梦想成真了。”

“在击败湖人队之后,纳什给我发短信,短信的内容是'打得好,格兰!'我只是回短信谢谢你。”

对火箭队中文网站有任何的问题,请发送Email:温瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.