News


2012年4月9日,星期一,7:29 PM

長時間到來


格蘭-德拉季奇對成為西部周最佳球員的反應

Jason Friedman
Rockets.com

休斯敦 - 星期六上午,是火箭隊在球隊旅館辦理退房的時間;為了開始準備下一場與國王隊的比賽,球隊已經開始擺脫戰勝湖人隊的愉悅,但是大家還不能做到。

在電梯里,我遇到了火箭隊助理教練Kelvin Sampson,我們想起了在斯坦普斯難忘的星期五的夜晚,他作為教練開始剖析比賽的關鍵時刻:馬庫斯-坎比的奇跡般的三分球,路易斯-斯科拉在第四節接管了比賽;錢德勒-帕森斯對科比的防守,最后,不可避免地想起了格蘭了德拉季奇關鍵時刻的表現,停了一會,Sampson笑著說“格蘭-德拉季奇是我最喜歡的球員。”

當然,Sampson并不是唯一具有這樣觀點的人,尤其是在德拉季奇被評為西部聯盟周最佳球員之后,聯盟也迅速看到Sampson 與火箭隊球迷在過去一個月所見證的: 一名跳躍式成長的球員,幫助受到傷病困擾的火箭隊穩穩地處于季后賽競爭的行列。/p>

德拉季奇在本賽季首發的18場比賽中,平均得到17.9分,8.8次助攻與1.89個搶斷,他打出了這樣出色的表現,受到了球迷與隊友們的喜愛。

Sampson說“他很勇敢,是一名安靜的領導者,隊友們在他的身邊集結在一起。”

終生的夢想終于成為了現實,德拉季奇對此的反應是一種謙遜的態度,星期一上午,這位來自于斯洛文尼亞的4年級后衛是在波特蘭知道這一消息的,從那時起一直面帶微笑。

當問起他如何知道的這一消息的時候,他說“每個人在Twitter上說起了這件事情,首先我很驚訝,我不知道人們在談論什么,然后,我收到了來自于火箭隊媒體關系經理Tracey Hughes的短信,他告訴我官方的消息是;我當選西部聯盟周最佳球員,那對于我意義重大,當你很努力的時候,你就會有那樣的夢想。我非常的高興,但是,如果沒有我的隊友們,我是不會獲獎的,他們給予了我很大的幫助,最重要的是我們能獲勝,除了獲勝之外我不關心其它的東西。”

“我最喜歡的是來自于我的祖國的人們的反應,以前那里的人們說‘我不知道他是否為打NBA做好了準備’,現在,他們說‘哦,他已經準備好了,他準備好帶領一支球隊’。那對于我意義重大,因為我知道很多人不相信我,我從那時就開始努力地工作,現在我已經展示了我能打比賽。”

德拉季奇在過去的一個月做的不只是這些,隨著關鍵比賽中的精彩表現,讓他得到聯盟廣泛的認可, 以往他只是兩屆最有價值球員斯蒂夫-納什天真的徒弟,現在,他與另一名兩次MVP球員一起分享周最佳球員,讓他在鳳凰城的導師也感到自豪。

“對于我能與勒布朗-詹姆斯一起贏得周最佳,我非常的吃驚。可能他會是聯盟賽季的最佳球員,以往只是我的夢想,現在夢想成真了。”

“在擊敗湖人隊之后,納什給我發短信,短信的內容是'打得好,格蘭!'我只是回短信謝謝你。”

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.