News
2009年12月16日,星期三,0:43 AM

火箭隊輕松戰勝活塞隊

布魯克斯與布丁格在球隊107-96的勝利中起到了關鍵作用

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦 - 不用再去刪除那些想要知道麥格雷迪何時復出的email,前進, 讓那些對球員、教練與管理層陰謀的懷疑煙消云散,特雷西已經復出了,火箭隊沒有錯過這個節拍。

自從2月份左膝蓋微創手術之后,第一次出現在球場上的特雷西-麥格雷迪有些緊張,在第一節打出了有效的8分鐘,在此期間火箭隊在比分上拉開了活塞隊,他的隊友接管了其余的比賽,火箭隊以107-96輕松戰勝活塞隊。

得到3分與3個籃板的麥格雷迪,今晚的出場效率是+12 ,賽后他說“我一點也沒有疲倦,我的肺功能很好,實際上我還能打一段時間,球隊的打球風格很有趣,只是與大家一起來回地奔跑,這正是我所缺少的,終于我回來了,能獲勝感覺很好,沒有能比在球場上更好的了。”

本場比賽,火箭隊在統計數據上極為出色,在通往勝利的路途中,球隊創造了本賽季最好的投籃命中率54.7%,成功的關鍵在于:快速轉移球與快攻得分。火箭隊不知疲倦地加快進攻的節奏,追平了賽季最多的快攻得分27分,同時在41次投籃得分中有28次助攻,即使在球隊的三分球命中率不好的情況下(火箭隊的三分球16投2中), 球隊的進攻沒有失去節奏,主要是由于球隊找回了近期丟失的進攻風格。

火箭隊主教練里克-阿德爾曼賽后說“我們在推進球方面做得很好,我們需要堅持這一點,近期我們沒有做到,今晚我們通過快速的推進,得到了一些輕松上籃的機會。”

阿龍-布魯克斯與蔡斯-布丁格在進攻上尤為高效,布魯克斯作為火箭隊場上的指揮官,打出了近期最好的表現,在選擇自己進攻的同時,讓隊友們也融入到比賽中,最終他得到了23分,并且送出11次助攻。同時,布丁格充分地利用了職業生涯第一次首發,貢獻了兩雙的成績(16分, 12個籃板),他是頂替在星期天與猛龍隊比賽中肘擊猛龍隊后衛DeMar DeRozan的特雷弗-阿里扎首發出場。

阿德爾曼提起新秀搖擺人時說“他很出色,能得分,今天他出色的方面是在籃板球上,在籃下我們能超越對手,活塞隊是一支進攻籃板很好的球隊,我們需要我們的外線球員幫助爭搶籃板,他在場上奔跑,得到了兩次上籃的機會,他做得不錯,是一名很好的球員,我認為他的表現不像是一名新秀,當特雷弗不能出場的時候,我們需要他有出色的表現,他表現不錯。”

首先: 麥格雷迪回到球場上讓許多人感到驚訝,甚至是他自己,在賽前當7次全明星球員來到球場的時候,教練里克-阿德爾曼通知他今晚準備出場。

阿德爾曼解釋說“在特雷弗被禁賽之后,我考慮了麥格雷迪的出場問題,由于賽程的安排,我們有很多的背靠背的比賽,我感覺我們需要更多的人能打球,像今晚這樣是讓特雷西復出的好機會,我認為現在是時候了。首先,我等到我們賽程有一些休息的時間,我認為他不能打很長時間,像今晚的出場時間就可以,在隨后的三節時間里讓我們用以往的輪換陣容,這樣是讓他回到比賽中,看看自己的感受如何,我們也將進一步觀察。”

第一節進行到7分44秒的時候,麥格雷迪出場,全場球迷起立歡呼,他們的舉動不能不引人注意。

麥格雷迪說“這太好了,讓我有些震驚,我也倍受鼓舞,這是他們對我過去在球場上征戰的鼓勵,球迷們非常高興我能回到球場上,我感受到了。”

賽后,阿德爾曼說他暫時希望以同樣的方式使用麥格雷迪,盡管麥格雷迪比預計的恢復要早一些,他仍然在讓自己恢復到打球的狀態,教練員與球員們沒有必要去督促他。

我希望看到的是他能持續在球場上奔跑,他自己督促自己很重要,這次他出場沒有理由不去那樣做,我們想看看他的防守如何,沒有球的移動如何,我知道他的進攻沒有問題,他是聯盟中最好的進攻球員之一,他有著很好的身高,也很聰明,知道如何打比賽。

這只是小事情,像他突破到籃下,贏得犯規,那些都是我們所希望的,我們希望他在防守端也能打出持續的努力,現在他的側向移動不好,他必須督促自己來克服。

麥格雷迪補充道: 我現在按照教練的要求去做,顯然,這些球員有著很好的節奏,我努力地進入他們的陣容有些艱難,7分鐘的出場時間還是合適的,我只是盡最大的努力回到球場上,我會全力以赴的,我不想破壞大家的節奏,因為現在大家的化學反應很好,我只想做出我的貢獻。

引用

里克-阿德爾曼

我認為這是本周很好的開始方式,在第一節的前6分鐘,對手能輕松得分,第一節的后6分鐘,我們加強了防守,從那之后,我們就控制了比賽,第二節我們有些問題,對手打區域防守,我們也有兩個快速的投籃,但是總體說來,這是本周一個很好的開始。

我們在推進球方面做得很好,我們需要堅持這一點,近期我們沒有做到,今晚我們通過快速的推進,得到了一些輕松上籃的機會。

(關于麥格雷迪): 在特雷弗被禁賽之后,我考慮了麥格雷迪的出場問題,由于賽程的安排,我們有很多的背靠背的比賽,我感覺我們需要更多的人能打球,像今晚這樣是讓特雷西復出的好機會,我認為現在是時候了。首先,我等到我們賽程有一些休息的時間,我認為他不能打很長時間,像今晚的出場時間就可以,在隨后的三節時間里讓我們用以往的輪換陣容,這樣是讓他在比賽中,看看自己的感受如何,我們也將進一步觀察。

我希望看到的是他能持續在球場上奔跑,他自己督促自己很重要,這次他出場沒有理由不去那樣做,我們想看看他的防守如何,沒有球的移動如何,我知道他的進攻沒有問題,他是聯盟中最好的進攻球員之一,他有著很好的身高,也很聰明,知道如何打比賽。

這只是小事情,像他突破到籃下,贏得犯規,那些都是我們所希望的,我們希望他在防守端也能打出持續的努力,現在他的側向移動不好,他必須督促自己來克服。

(關于蔡斯): 他很出色,他能得分,今天他出色的方面是在籃板球上,在籃下我們能超越對手,活塞隊是一支進攻籃板很好的球隊,我們需要我們的外線球員幫助爭搶籃板,他在場上奔跑,得到了兩次上籃的機會,他做得不錯,是一名很好的球員,我認為他的表現不像是一名新秀,當特雷弗不能出場的時候,我們需要他有出色的表現,他表現不錯。

特雷西-麥格雷迪

復出感覺很好,對于觀眾對我的熱情我有些緊張,我沒有想到球迷們能起立鼓掌,謝謝你們!我還不知道肺是否能承受住 - 只是有些神經過敏,好長時間沒有打比賽了,能回到球場上感覺非常棒。

(關于球迷起立鼓掌): 這太好了,讓我有些震驚,我也倍受鼓舞,這是他們對我過去在球場上征戰的鼓勵,球迷們非常高興我能回到球場上,我感受到了。

我一點也沒有疲倦,我的肺功能很好,實際上我還能打一段時間,球隊的打球風格很有趣,只是與大家一起來回地奔跑,這正是我所缺少的,終于我回來了,能獲勝感覺很好,沒有能比在球場上更好的了。

我不在意自己的膝蓋,因為一直在訓練,也許這聽上去有些瘋狂,其實我訓練比今天的比賽強度更大,我能夠完成上個賽季中我無法完成的動作。a

一旦我得到球,完成了第一次投籃之后,一切都趨于平靜,當我在罰球線上的時候,感覺好像是在奔跑,一切都很快,但是能出場而且被球迷所接受感覺非常好。

我現在按照教練的要求去做,顯然,這些球員有著很好的節奏,我努力地進入他們的陣容有些艱難,7分鐘的出場時間還是合適的,我只是盡最大的努力回到球場上,我會全力以赴的,我不想破壞大家的節奏,因為現在大家的化學反應很好,我只想做出我的貢獻

筆記

隨著火箭隊以107-96取得勝利,這是火箭隊主場對活塞隊的4連勝,同時,也終止了活塞隊的5連勝。

火箭隊全場75投41中(54.7%),上半場35投21中(60.0%),都創造了火箭隊本賽季全場與半場命中率的最高。

火箭隊(21 FGM, 15 asst.) 與活塞隊(22 FGM, 15 asst.)在上半場加起來43次投籃有30次助攻。

火箭隊本場比賽創造了本賽季最多的27分的快攻得分。

路易絲-斯科拉得到本賽季最高的23分(10-16 FG),同時搶到8個籃板。

阿龍-布魯克斯貢獻了23分(10-20 FG)與10次助攻,這是他在過去8場比賽中第6次得分超過20分,也是職業生涯的第5次兩雙。

卡爾-蘭德里得到了19分(6-10 FG, 7-10 FT)與3個籃板,他在先前兩場比賽中得分都超過20分(20分在12/11/09與76人隊的比賽,25分在12/13/09與猛龍隊的比賽)。

新秀蔡斯-布丁格頂替被禁賽的特雷弗-阿里扎首發出場,貢獻了16分(6-11 FG), 職業生涯最多的12個籃板,與職業生涯最多的5次助攻,這也是他職業生涯第一次首發出場,先前他最多的籃板是在達拉斯的9個籃板(11/10/09)。

特雷西-麥格雷迪本賽季第一次亮相,這是他作為火箭隊球員第5次替補出場,他在7:44的出場時間里,貢獻了3分與3個籃板。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.