News
2009年12月11日,星期五,10:39 PM

板凳匪幫挽救球隊

火箭隊結束在費城的夢魘以96-91獲得勝利

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦 -比賽的開局讓人們想到了在Wachovia中心火箭隊過去兩個賽季經歷的夢魘,但是, 火箭隊沒有讓那樣糟糕的事情再次發生,球隊的替補球員挽救了球隊,隨著火箭隊完成了本賽季最大的逆轉,球隊帶著勝利離開了恐怖的客場。

火箭隊最多的時候曾經落后對手17分,最終能以96-91逆轉戰勝76人隊,最主要的原因是替補球員的出色表現,在得分上,替補球員令人驚訝的以46-6領先于76人隊,其中,卡爾-蘭德里貢獻了20分與7個籃板,火箭隊送76人隊賽季12連敗。

蘭德里說“我們今天的開局不好,我對我們的替補球員說‘我們替補需要打出能量’,對手已經連敗11場了,我感覺如果我們能攻擊他們,并獲得領先,他們就會崩潰的,我們就會有很好的機會獲得勝利,那就是我們替補球員所做的,我們打出了能量。”

蘭德里證明預言正確的同時,主要歸功于替補球員的出色表現,其中蔡斯-布丁格貢獻了15分(8投6中),凱爾-洛瑞得到了11分,在球隊首發球員沒有找到節奏的時候,是他們挽救了球隊。

火箭隊在第一節曾經以27-10落后,在此期間球隊完全失去了節奏,但是,比賽的轉折點是替補球員出場之后,隨著凱爾-洛瑞指揮比賽,布丁格在各處的投籃,以及蘭德里在內線的進攻,到半場結束的時候,火箭隊僅僅落后于76人隊3分,在上半場替補球員的得分以33-15領先于首發球員。

主教練里克-阿德爾曼說“我與首發球員交談說,他們需要竭盡全力,他們經歷了糟糕的第一節,需要出場為比賽設定基調,我們的第一節像是夢游,讓對手牽著我們走,而我們的替補球員追回了落后,我們需要打出一個強勢的第三節。”

顯然,那樣的信息是相當明確的,在上半場只得到5分的阿龍布魯克斯與特雷弗-阿里扎找回了投籃手感,同時球隊也加強了防守,結果是火箭隊在第三節打出了18-3的進攻高潮,而布魯克斯尤為突出,他在第三節就貢獻了14分,其中包括一個28尺外的壓哨三分球。到第三節結束的時候,火箭隊以76-64領先,看起來完全能驅除兩年來在費城的魔鬼。

阿德爾曼說“阿龍有投籃得分的能力,我認為人們還沒有意識到他是一名進攻出色的球員,當他狀態好的時候,就像你今晚看到的,他的投籃范圍是很大的。”

然而,最終的結果是火箭隊需要布魯克斯更多的努力才能取得這場勝利,在比賽進入最后一分鐘的時候,火箭隊僅僅以94-91領先,在將近7分鐘的時間里球隊沒有命中一球,需要一次進攻得分才能確保比賽的勝利,布魯克斯突破到內線,想要傳球給路易絲-斯科拉,但被76人隊的Samuel Dalembert打了一下沒能成功,布魯克斯拿到球之后,投中了一個18尺外壓哨球。

隨著比賽只剩下8.8秒鐘,火箭隊最終得到了這場勝利,隨著這場勝利,火箭隊在戰績上超過50%的勝場5場,這場勝利再一次是球隊努力的結果。

阿德爾曼說“我們的球員這個賽季都是這樣,一直能有人挺身而出,那也是為什么我們能在很多場次的比賽中能獲勝的原因,我們的球員做出了回應,我認為他們任何人都不認為自己是球星,我們只是作為一個整體來打球,那也是為什么替補球員對于我們很重要的原因,今晚當然是這樣。”

引用

里克-阿德爾曼

這是一場非常好的勝利,第一節我們的開局不好,讓對手領先很多,但是,我們的替補球員像蔡斯-巴丁格、凱爾洛瑞與卡爾-蘭德里在第二節表現非常出色,在半場休息的時候我們追回了落后,同時,我們也打出了很好的第三節。

我與首發球員交談說,他們需要竭盡全力,他們經歷了糟糕的第一節,需要出場為比賽設定基調,我們的第一節像是夢游,讓對手牽著我們走,而我們的替補球員追回了落后,我們需要打出一個強勢的第三節,那讓我們扭轉了局勢。

(關于球隊的彈力):我們的球員這個賽季都是這樣,一直能有人挺身而出,那也是為什么我們能在很多場次的比賽中獲勝的原因,我們的球員做出了回應,我認為他們任何人都不認為自己是球星,我們只是作為一個整體來打球,那也是為什么替補球員對于我們很重要的原因,今晚當然是這樣。

(關于蔡斯從上一場糟糕的表現中走出來): 那是一個明顯的跡象,我認為這顯示了他將成為一名穩定的球員,上一場與騎士隊的比賽他有些掙扎,但是,今晚在第二節與第四節他有過2-3次投中了我們需要的關鍵球,那就是他的表現,他是一名能做出回應的球員,也是我們球隊典型的表現。

(關于阿龍): 阿龍有投籃得分的能力,我認為人們還沒有意識到他是一名進攻出色的球員,當他狀態好的時候,就像你今晚看到的,他的投籃范圍是很大的。

卡爾-蘭德里

我們知道在這里將會有一場艱苦的比賽,這是他們的主場,自從我來到火箭隊就沒有在這里獲勝過,我們知道比賽的艱苦性,很高興最終我們能獲勝。

我們今天的開局不好,我對我們的替補球員說‘我們替補需要打出能量’,對手已經連敗11場了,我感覺如果我們能攻擊他們,并獲得領先,他們就會崩潰的,我們就會有很好的機會獲得勝利,那就是我們替補球員所做的,我們打出了能量。

阿龍-布魯克斯

(對于你來說在下半場進攻的關鍵是什么?): 我找回了投籃的節奏,我能投中一些球。

(在下半場重拾了什么?): 我們加強了我們的強度,幸運的是首發球員表現糟糕,但半場我們僅僅落后3分,我們投失了很多球,,特雷弗與我的表現都很糟糕,但在下半場我們都找回了投籃手感,我們都投中了一些球,那就是巨大的不同。

凱爾-洛瑞

我們的第二陣容表現很好,我認為,當我們能打出我們的努力的時候,我們是聯盟中最好的第二陣容。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.