2009年2月8日,星期天,0:34 AM

火箭逆轉戰勝森林狼

姚明與阿爾斯通合起來砍下52分幫助火箭隊以107-90獲勝

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦 - Al Jefferson 在火箭隊的防守面前有他的辦法,森林狼隊狀態很好,在第二節最多領先15分。

實際上, Jefferson在進攻端火力十足(在第一節得到了17分和8個籃板), 姚明后來開玩笑說,如果他是火箭隊的教練,就會解雇那名防守Jefferson的球員。

然而他沒有解雇自己,姚明只是回到比賽中打出了出色的進攻表現,在隨后的比賽中,他在得分上以28-19領先于Jefferson,幫助火箭隊以107-90大勝森林狼隊。

賽后阿德爾曼解釋說“姚明防守的球員Jefferson有很多的進攻手段,你會很驚訝他沒有入選全明星。Jefferson今年的表現太出色了,姚明必須堅持,讓自己在進攻端有所表現,在下半場,姚明做到了,全場比賽Jefferson得到了36分,而姚明也砍下了30分。讓對手付出了代價。”

他說“我認為姚明在找到空位的隊友方面很出色,這為我們打開了空間,那非常關鍵:如果他能找到空位的隊友,我們就會有好機會。”

實際上在星期六的比賽中,火箭隊上演了幾乎完美的由內及外的進攻,火箭隊不僅在內線得到了52分,而且在三分線外19投9中,拉夫-阿爾斯通(4-4)和特雷西-麥格雷迪(3-4)在三分線外的表現尤為突出,對于近期尋求進攻穩定性的火箭隊來說是一個好的跡象。

得到15分,3次助攻和3次搶斷的麥格雷迪說“我們在內線有大個姚明,我們必須讓內線的姚明拿球,那就是我們打球的方式,他在內線拿球能為我們的投手創造空位的機會,這也是為什么今晚我們投中了很多三分球的原因,一旦姚明在內線有殺傷力,我們就會得到很大的幫助。”

他說“我認為今晚是我們團結在一起的一場比賽,我們不能只是在45分鐘或者是40分鐘里有著好的表現,應當是在48分鐘里都有穩定的表現,如果我們以那種能量打球,防守上大家能彼此協防和保護,那就是我們應當做的,也是真實的我們。”

在星期六的比賽中,最值得關注的是火箭隊展示了在最后一節拉開對手的能力,在關鍵時刻完成比賽的能力一直是本賽季困擾火箭隊的問題,因此,阿德爾曼高興看到球隊在最后時刻的出色表現。

他說“我們一直在談論第四節,我們要追著對手打,我們不能讓他們有反撲的機會。即使還有2分鐘的時間,我告訴出場的球員‘讓我們看看你們能否做出一次成功的防守’。”

“我對球員已經多次地說過:你們想要什么樣的賽季,這完全取決于你們,你們作為一支球隊團結在一起,打出穩定出色的表現,或者是在球場上指手畫腳,相互看著說‘這個球員沒有做這個’,那不是我們應當做的,大家應當作為一個整體來打球。”

火箭隊戰勝森林狼隊完成了本賽季球隊最大的逆轉,他們的下一個挑戰是:保持同樣的努力進入全明星間歇期。

阿德爾曼說“我們已經開始建立了一些東西,這是應當一直伴隨球隊的,每場比賽你必須打出同樣的努力才行,當我們去密爾沃基的時候,我們不能后退,我們需要打出穩定的表現。”

“如果你在客場比賽,不管比賽的結果如何,你必須打出好的表現,盡自己最大的努力,我們在客場還沒有表現出來,因此,讓我們看看在星期一我們是怎樣的。”

引用

里克-阿德爾曼

(關于比賽) 我非常高興,尤其是第二節的后6分鐘以及整個下半場,我們在第二節打出了偉大的進攻高潮。在第一節看起來我們具有能量,只是一次又一次的投籃不中,就像是滾雪球一樣。幸運的是我們第一節縮減了落后到7分,在第二節對手又打出了一個高潮,爾后我們也找到了好的節奏,我們下半場的表現非常穩定。

(關于火箭隊的防守) 就像Jack (Sikma) 所說的那樣,讓Al Jefferson得分,直到他疲憊為止,因為我們對他的防守沒有答案。 他投中了很多的投籃,但是在第二節和下半場我們使用了小個的陣容,我認為那對我們有所幫助,我們非常積極。那是很好的陣容,我們還沒有很多的機會使用或者是訓練這樣的陣容,但是我認為這樣的陣容進攻不錯,這一直是我們想做的。我認為在下半場我們的表現很好。

(關于拉夫): 他的表現非常出色,他連續投中了4個三分球,由于阿龍受到感冒的影響,狀態不好,因此,只能讓拉夫多出場,他很出色。

(對于Jefferson的防守是否感到無助?): 我不能說我盡了全力,我應當更好一些,在第一節讓他得到了17分,如果我是教練,我會解雇防守他的球員。

(讓Jefferson防守): 我不想只呆在防守端,在那里成為靶子,讓對手不斷地攻擊、攻擊、再攻擊,我也想讓他防守。

(關于在第三節左臂受傷): 我知道那并不嚴重,但是在那時刻我感覺左臂不是自己的了,我的前臂感覺像是灼傷。

(關于火箭隊能找到空位的隊友) 并不只我是,我認為整個球隊在找到空位的隊友方面都很出色,我們的三分球命中率接近50%,大家拿到球后,盡快地傳球出去,盡早找到空位的隊友。

拉夫-阿爾斯通

從一開始,我就想讓球隊的進攻能流暢起來,我快速帶球到前場,讓我們能盡快地完成進攻,讓大家在場上跑起來,我們彼此促進盡早進入狀態,多傳球,讓身體狀態也好起來。

筆記

以107-90 (+17)戰勝森林狼隊之后,火箭隊完成了本賽季最大的逆轉。第一節火箭隊以8-0開局,然后讓對手打了一個16-0的進攻高潮,在第二節火箭隊以26-11的進攻追回了15分的落后,以50-50進入下半場。本賽季先前最大的落后是落后于奇才隊12分,最終以103-91逆轉取勝(11/21/08)。

火箭隊創造了本賽季最多的10個蓋帽,超越了與老鷹隊的9個(12/9/08)。

在內線的得分火箭隊以52-30領先于森林狼隊,這也是本賽季球隊第10次在內線得分超過50分。

本場比賽在籃板球上火箭隊以51-39 (+12)領先,在本賽季的上一次兩隊的交鋒中火箭隊的籃板球以52-34 (+18)領先(1/11/08) 。

姚明得到了30分(12-18 FG, 6-7 FT), 6個籃板和賽季最高的5個蓋帽,這是他本賽季第6次得分超過30分,姚明本賽季在與快船隊比賽中得到了5次蓋帽(11/7/08),在第二節他投失了一次罰籃之后,終止了他連續19次罰籃命中。

拉夫-阿爾斯通得到了22分(8-10 FG, 4-4 3FG, 2-2 FT)和6次助攻,本賽季他得分超過20分的場次有5次,當阿爾斯通得到至少12分的時候,火箭隊的成績是17-6。

特雷西-麥格雷迪貢獻了15分(3-4 3FG),全隊最高的3次搶斷和2個蓋帽,這是他本賽季第二次有多個蓋帽的表現,他在過去的4場比賽中,至少有1次蓋帽。

肖恩-巴蒂爾追平了賽季最多的6次助攻,在與快船隊的比賽中(12/13/08)以及與熱隊的比賽中(1/17/09)他曾經送出6次助攻。羅恩-阿泰斯特替補出場也有6次助攻,讓火箭隊有3名球員有6次助攻。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武