2009年1月19日,星期一,7:47 PM

火箭隊險勝掘金隊


姚明的31分幫助火箭隊以115-113取勝

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦- 火箭隊進攻流暢,得分高效,而且能保護好球。然而,最終仍然是他們的防守和一點點好運氣,幫助球隊取得了過去6場比賽中的5場勝利。

隨著在最后時刻火箭隊以微弱的優勢領先,查克-海耶斯贏得Linas Kleiza一次關鍵的進攻犯規,讓火箭隊驚險地以115-113取得了星期一下午在豐田中心的勝利。

本場比賽從一開始就充滿著瘋狂的進攻和有一些疑問的判罰,許多判罰主要圍繞著姚明,在第四節的中段由于一次爭議判罰,姚明得到技術犯規,但是,那次技術犯規更加激勵了火箭隊的中鋒,他得到了全場最高的31分,承擔起火箭隊進攻的重任。

賽后在更衣室里姚明安逸地說道“整場比賽我有些惱火,我坐在替補席上,那不會幫助球隊,那就是我的觀點,我感覺自己得到了糟糕的判罰。”

“但是,我不想讓那些判罰影響我比賽的方式,我仍然需要攻擊籃下,仍然需要防守。”

賽后,肖恩-巴蒂爾也同意隊友的觀點。

他說“當姚明那樣憤怒的時候,裁判員也應當看看他們自己的判罰,‘這次姚明發怒了’,姚明通常是不會抱怨的,因此當他抱怨的時候,往往他沒有犯規,但是,他以積極的方式利用了那次的情緒,成為比賽的一種力量。”

由于兩支球隊在第一節看起來忽視防守,比賽從一開始就成為了雙方的進攻表現。火箭隊與掘金隊在第一節都得到了36分,這是火箭隊以及讓其對手得到的第一節最高分。

在隨后的12分鐘情況也沒有多大的改變,掘金隊在第二節的投籃命中率為76.5%,兩支球隊看起來都不保護籃下,雙方都得到輕松上籃得分的機會,結果是:掘金隊以68-65領先進入下半場,火箭隊決心做出改變。

巴蒂爾說“我們知道在上半場球隊內線的防守不好,我們讓對手過多地滲入到內線,他們能很好地找到空位的球員,最終,我們決心讓對手遠離內線,在下半場的防守就好了一些。”

火箭隊執行了戰術安排,也從中受益。在第三節還剩下9:55的時候,姚明得到了個人的第四次犯規,這就意味著第三節的多數時間火箭隊沒有他們的明星中鋒,但是這時候路易絲-斯科拉和沃恩-韋弗挺身而出,他們兩人得到了火箭隊最后15分中的13分,幫助火箭隊追回了8分的落后,領先3分進入最后一節。

得到16分和8個籃板的斯科拉說“姚明不在場上,每個人都需要承擔進攻的任務,因為這才是球隊生存的唯一方式,沃恩投中了很多球,我們的傳球也很好。”

第四節比賽雙方交替領先,掘金隊沒有在比分上被拉開的原因是得到17分的J.R. Smith精準的遠投,為最后時刻查克-海耶斯英雄般的表現搭建了舞臺。

在比賽還剩下20秒鐘的時候,姚明投籃不中,掘金隊獲得進攻的機會,在進攻中掘金隊的Kleiza突入禁區后,傳球給Nene扣籃,但是他撞倒了海耶斯進攻犯規,讓火箭隊保持住領先。

巴蒂爾說“查克那次防守太出色了,在關鍵時刻人們通常傾向于忘記了原則,而查克做出了巨大的貢獻,當人們投中關鍵球的時候,大家談論那是關鍵的進攻,但是查克的那次防守更為關鍵。”

阿龍-布魯克斯在比賽還剩下6秒鐘的時候兩罰一中,但是,Martin在突破到籃下后被犯規,兩次罰球全失,他第二次罰失是故意的,讓火箭隊最終取得了勝利。

姚明說“今晚每個人都很努力,今晚的勝利證明我們是以正確的方式打球,當然我們還不完美,因為 我們有兩名球員缺席,在比賽中仍然犯很多的錯誤,但是我們正在提高。”

他說“賽季的一半已經過去了,我們一直受到傷病的困擾,我們有很多的板凳球員站出來,幫助球隊回到了正確的軌道上,當我們的主要球員回來后,這些替補球員讓我們對將來充滿信心,我們仍然是很強的團隊。”

引用

火箭隊教練里克-阿德爾曼

(關于勝利) 對抗一支好的球隊這是非常好的勝利,在Kenyon Martin最后時刻上籃之前,我們有兩次進攻沒有成功,幸運的是布倫特阻止了對手的上籃,但是,這是一場令人非常滿意的勝利。

(關于查克-海耶斯在最后時刻的防守) 好的,那就是查克,那就是他所做的,他是我們球隊中最好的防守球員,他一直能做出正確的決定,在關鍵時刻我們對他非常有信心。

(關于第四節的姚明) 他太出色了,我認為他非常具有攻擊性,也能找到空位的隊友。對手完成了幾次成功的防守,Jones在底線附近活動,搶斷了姚明的球,在第三節的多數時間讓姚明坐在替補席上,因為我們在第四節需要姚明。

我今晚沒有任何的防守籃板,我應當有迪肯貝那樣的籃板。

(關于火箭隊的下半場防守) 我們下半場的防守是關鍵,在上半場我們讓對手有太多上籃的機會,在下半場我們的防守好多了。

(關于掘金隊對他的身體防守) 我感覺到他們的防守是想把我推出禁區。

筆記

本場比賽豐田中心的觀眾是18,199名,這是豐田中心第14次球票銷售一空。

火箭隊創造了本賽季最高的投籃命中率90投46中(51.1%),在過去的3場比賽,火箭隊的投籃命中率均超過50%。

火箭隊(58)和掘金隊(50)的內線得分都超過了50分,這是本賽季第四次火箭隊與對手內線得分都超過了50分。

掘金隊的三分球17投9中(52.9%),這是本賽季火箭隊的對手最高的三分球命中率。

火箭隊與掘金隊在第一節得到了36分,這是火箭隊本賽季第一節得分新高,也是讓對手得到了單節最高分。

火箭隊得到了上半場本賽季最高的65分。

掘金隊在上半場得到了68分,是本賽季火箭隊的對手的最高得分,掘金隊在休斯敦曾經得到61分(12/16/08)。

姚明得到全場最高的31分(13-19 FG, 5-7 FT),這是他本賽季第5次得分超過30分。

拉夫-阿爾斯通得到了18分(7-15 FG, 3-7 3FG)和賽季最高的11次助攻,11次助攻也是本賽季火箭隊的新高。

沃恩-韋弗砍下18分(7-17 FG),讓自己的得分連續9場得分上雙(1/2/09-1/19/09), 布倫特-巴里得到賽季新高的11分(3-4 3FG)。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:Jason Friedman.