2009年1月11日,星期天,1:33 AM

火箭隊保持狀態


平衡的表現幫助火箭隊大勝尼克斯隊

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

點擊這里收聽路易絲-斯科拉訪談 - 點擊這里收聽賽后精彩剪輯

休斯敦 - 4天以前,火箭隊看起來象是撞在了石頭上,傷病讓球隊缺少化學反應和穩定性,希望很渺茫。

哦, 時間已經改變了。

星期六晚上在豐田中心,火箭隊以96-76 擊敗尼克斯隊,取得了3連勝,這是火箭隊本賽季的一場大勝,尤其是球隊在經歷了9天的客場之后,這樣的結果值得慶賀。

得到18分和11個籃板的路易絲-斯科拉說“我們需要這樣的勝利,我們打出了我們應有的方式,現在真正的考驗來了,湖人隊將作客休斯敦,這是我們非常好的機會。”

如果火箭隊能打出星期六比賽第三節的能量和強度,他們應當能與西部衛冕冠軍競爭。在本場比賽的第三節,火箭隊依靠平衡的進攻和穩固的防守,得分以31-14領先尼克斯隊,這其中也有剛剛歸隊的肖恩-巴蒂爾的貢獻,他由于手術的左腳發炎缺席了火箭隊以前的6場比賽。

教練里克-阿德爾曼說“巴蒂爾的回歸給了球隊一定的幫助,雖然他只是做一些瑣碎的事情,我非常高興他的表現。”

巴蒂爾說他的腳在第一場回歸后感覺很好。

巴蒂爾(9分和9個籃板)說“我感覺很好,經過了10天很好的休息,我希望會好起來。”

“這是我們在主場比賽后感覺最好的一次,還有4場的主場比賽,我們有很好的機會去彌補過去幾個星期球隊輸掉的比賽。”

火箭隊在隨后的一段時間能得到急需的訓練時間,以便進一步發展球隊在球場上的化學反應,傷病嚴重影響了球隊的化學反應和陣容的輪換。

而羅恩-阿泰斯特何時能出場還是個未知數(他由于右腳踝扭傷將缺席與湖人隊的比賽),特雷西-麥格雷迪在隨后的6場比賽中將被激活,因為直到1月26日之前,火箭隊沒有背靠背的比賽。球隊面臨的挑戰是如何讓T-Mac融入到球隊中,從而不損傷在他缺陣時球隊建立好的節奏和能量。

得到17分,6個籃板和6次助攻的拉夫-阿爾斯通說“不論麥格雷迪是否在陣容中,球隊的化學反應一直存在,那是我來到這里后我非常喜歡的,不管發生什么,我們大家都很團結,我們很高興大家能彼此促進。”

“但是對于球場上的凝聚力和連續性,會根據比賽的不同而變化。一場比賽你能打出全部的能量,然后在另一場比賽,球傳不起來,大家跑不動。我們能理解特雷西在克服傷病的影響,不能像以往那樣在球場上隨心所欲。但是,當他回來后,我想他非常聰明,能完全理解我們如何打出高效的表現。”

這是一個好的問題,不是么?沒有很多球隊在克服7次全明星球員融入球隊的負擔。那并不是說這是非常容易的事情,但是,在麥格雷迪和阿泰斯特回歸后,如果火箭隊能打出星期六那樣的穩定表現,他們很好的融入到球隊中能讓火箭隊變得更加強大。

筆記

本場比賽是本賽季豐田中心第11次球票銷售一空。

隨著今晚96-76(+20)取得的勝利,火箭隊連續8次戰勝尼克斯隊(1/21/05-1/10/09), 包括在豐田中心對尼克斯隊的4連勝。

火箭隊限制尼克斯隊35.4% (29-82 FG)的命中率,這是火箭隊讓對手得到最低的命中率。

火箭隊讓尼克斯隊第三節得到賽季新低的14分,而自己得到了31分,而半場讓尼克斯隊得到的31分也是火箭隊對手的新低。

火箭隊在籃板球上60-38 (+22)領先,這是火箭隊自12/14/05在金州得到61個籃板球以來,球隊第一次籃板球達到60個。

路易絲-斯科拉得到了18分(7-15 FG)和11個籃板,這是他本賽季的第12次兩雙,上個賽季斯科拉與尼克斯隊的比賽中都得到兩雙的成績: 10分(5-6 FG)是在1/5/08,19分(9-18 FG)是在1/9/08。

拉夫-阿爾斯通上一次在與尼克斯隊的交鋒中得到了20分,8次助攻和6個籃板,本場比賽他得到了17分,6個籃板和6次助攻。

姚明得到14分(7-8 FG), 7個籃板和1個蓋帽。在上個賽季火箭隊橫掃尼克斯隊的兩場比賽中姚明平均得到33分,9.5個籃板,4.5次助攻和3個蓋帽。

肖恩-巴蒂爾在缺席了6場比賽后回到陣容中,巴蒂爾貢獻了9分,9個籃板和賽季最高的3個蓋帽。

沃恩-韋弗得到了15分和職業生涯最多的9個籃板,在過去的6場比賽中,他的得分都上雙(1/2/09-1/10/09)。

羅恩-阿泰斯特(右腳踝腫脹)和特雷西-麥格雷迪(左膝蓋疼痛)處于非激活的名單中,阿泰斯特今天在紀念赫爾曼醫院進行了檢查,以后將進行進一步的檢查,他將繼續缺席星期二與湖人隊的比賽,到那時候再評估阿泰斯特復出的可能性。

對火箭隊網站有任何的問題,請發送Email:Jason Friedman。