2008年12月6日,星期六,1:10 AM

姚明帶領火箭隊大勝勇士隊


瘋狂第四節推動火箭隊131-112取得勝利



Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦 - 籃球看起來很復雜,但是有時候比賽又相當地簡單。星期五晚上就是這樣的情況,當勇士隊發現第四節他們沒有大個球員的時候,火箭隊的策略就是:傳球給內線的姚明,由姚明發起進攻。

火箭隊和全明星中鋒完美的執行了這一戰術,姚明依靠第四節的19分折磨著小個的勇士隊,帶領火箭隊以131-112大勝勇士隊。

姚明的爆發只是球隊第四節的一部分,在火箭隊進攻上不能犯錯誤的最后一節,球隊得到了43分,投籃命中率為63%,其中包括5個三分球。

肖恩-巴蒂爾說“姚明打出了男人的比賽,打出了全明星的水準,當我們的大個能有那樣表現的時候,我們是很難被擊敗的。”

毫無疑問,勇士隊同意巴蒂爾的評價,勇士隊在上半場限制姚明只得到6分之后,在第三節還剩下9:10的時候,他們的大個Ronny Turiaf被罰出場,勇士隊內線的防守遭到了重創,不久勇士隊的中鋒也陷入了犯規的麻煩,姚明開始折磨他們脆弱的防守,他們的防守根本無法阻止姚明。

姚明(33分和14個籃板)在下半場打出了游戲般的數據,投籃6投全中,罰球線上17罰15中,而火箭隊不止是姚明在得分,當勇士隊包夾姚明的時候,他及時傳球給外線空位的隊友,全場比賽火箭隊的三分球21投13(61.9%)中,其中肖恩-巴蒂爾,拉夫-阿爾斯通和沃恩-韋弗三分線外11投9中。

賽后里克-阿德爾曼說“姚明今晚非常具有攻擊性,我認為在比賽的早期他傳球給外線的隊友是正確的,然后有時候傳錯了人,他傳球到擁擠的籃下,他這時候應當把球傳出來,然后自己再重新占據好位置。我們得到了很多好的空位機會,是因為他在內線施加的壓力。”

對于跑轟的勇士隊來說,進攻永遠是他們的主題,他們在第一節得到了32分,投籃命中率為60%,火箭隊跟上了勇士隊進攻的步伐,也得到了30分,其中羅恩-阿泰斯特的貢獻最大。

第二節的情況有些相同,兩支球隊繼續著他們的得分競賽,勇士隊的Stephen Jackson單節得到了11分,上半場他9投8中,但是,肖恩-巴蒂爾(14分,三分球4投全中) 連續兩次命中三分球,讓火箭隊半場以62-57領先。

巴蒂爾說“今晚最好的是我們有著巨大的平衡,我一直告訴我的隊友,當我們更加平衡的時候,我們就是最好的,球隊的進攻也更加高效。”

隨著這場勝利,火箭隊的戰績為13-7, 超過50%的勝率6場。

引用

里克-阿德爾曼

(關于姚明): 我認為他今晚非常具有攻擊性,對手包夾他,但是他撕開了他們的防守。當對手防守他的時候,他不是每次都傳球到外線,我認為這很重要,當勇士隊的Turiaf and Biedrins 被罰出場之后,對手沒有人能防守他,他必須自己去進攻。

(關于沃恩-韋弗): 在上半場他做出了很大的貢獻,他一出場就具有侵略性,我們談論他如何攻擊籃下,沃恩今晚做到了。

(關于阿泰斯特): 他投中了幾個關鍵球-兩個三分球,但是每個人也都輪番地投中了三分球,肖恩和拉夫都不錯,就像我所說的,只要球傳起來,就會得到好機會,這才是我們需要的那種勝利。

(關于拉夫投籃的重要性): 那會有巨大的不同,尤其是你在球場上能有一些球員投中三分球。許多時候他是能得到空位機會的球員,隨著賽季的進行他的投籃逐漸好了起來。我認為當我們由內及外進攻的時候,他會得到空位的好機會,我們也必須投中這些球,我們有許多球員能投中這些球。

肖恩-巴蒂爾

(關于與勇士隊的比賽): 最終他們停止了投籃得分,他們是非常難防守的,因為他們決不會在你的面前停下來,我們知道必須做出兩次成功的防守才能打開局面,我們做到了。但是對手的確是進攻非常出色地球隊,你必須保持集中精力。

(關于第四節的得分) 我認為是對手的大個被罰出場了,我們的球隊不斷地進攻,我得到了很多罰球的機會,同時對手也投中了很多的三分球。

(關于自己進攻的表現) 首先,你不能說很好,對手的包夾來了,我們也知道他們會陷入犯規的麻煩,當你不斷地走上罰球線的時候,比賽就會容易起來,拉夫,韋弗和羅恩投中了三分球,減輕了我的壓力。

(關于在受到雙人包夾時找到空位的隊友): 我認為要比幾年前好一些,但是我仍然有5次失誤,以后會更好地找到空位的隊友。

(關于羅恩-阿泰斯特): 他非常地堅強,我們在與雷霆隊的比賽中都受傷了,他仍然帶傷堅持訓練和比賽,我不知道他疼痛的情況如何,但是帶傷打比賽會很艱難,因為那會限制你的速度和強度。

羅恩-阿泰斯特

(當特雷西缺陣的時候他打球的方式)當特雷西回來以后,我仍然還是同樣的打法,我只是更加的努力,按照正確的方式打球。當特雷西回來后,我仍然還會頂替他一段時間,因為他需要時間找回狀態,因此,我還必須努力,以同樣的方式打球。

(關于休息有助于腳踝的治愈): 我已經在訓練和各處投籃等方面休息了,然后就能參加比賽,教練和訓練師為我提供了很多的幫助。腳踝的治愈沒有預期的那樣快,但是,至少沒有訓練給了腳踝休息治愈的時間。

(關于努力融合球隊): 當你與兩個將來可能進入名人堂的球員一起打球的時候,成為他們身邊的角色球員感覺很好,你想要融入球隊。這段時間自己有些掙扎,但是,我至少讓大家明白,不論自己是否犯什么錯誤,我想做的就是讓球隊獲勝。如果我的表現好,一切都好,但是,如果我表現糟糕,我的確想讓大家適應我,因為他們知道我的初衷 是想讓球隊獲勝。因此,當特雷西回來后,希望我們大家能融合在一起,不論我說些什么,我們需要作為一個完整的整體出場參賽,我們需要確定我們的位置。

沃恩-韋弗

(關于本場比賽得到的出場時間) 我努力地讓自己保持穩定,當教練叫到我名字的時候,努力地打出好的表現,

(關于打出快節奏) 是的,對手的節奏很快,教練感覺到我是適合于今晚比賽的球員,我們獲得了勝利是最重要的。

筆記

火箭隊以賽季最高分131-112戰勝勇士隊,這是在1995年12月12日在薩克拉門托以133-93取勝以來球隊的最高得分。

火箭隊追平了賽季最高的131分, 勝差(+19分), 三分球命中13個,命中率(61.9%), 罰球命中(36個), 40次罰球,助攻23次。

火箭隊上半場得到了62分(.700, 7-10 三分球),下半場得到了69分,球隊本賽季有三次半場得分超過了60分,本賽季在達拉斯上半場也得到了62分(10/30/08)。

火箭隊在第四節得分43-28領先于勇士隊,這是火箭隊自08年2月21日在邁阿密第一節得到41分之后第一次單節得分超過40分。

在過去的三場比賽中,火箭隊的三分球64投33中(51.6%)。

姚明得到了賽季最高的33分(17-19 FT),14個籃板,5次助攻和1次蓋帽。這是本賽季他第二次得分超過30分,在達拉斯他曾經得到30分和13個籃板(10/30/08)。

羅恩-阿泰斯特增添了28分( 三分球9投4中)和5次助攻,這是他本賽季第四次得分超過20分,他在達拉斯也曾經得到過29分(10/30/08)。

拉夫-阿爾斯通得到了18分(7-14 投籃, 3-5 三分球) 和賽季最多的4次搶斷。

肖恩-巴蒂爾得到了14分(4-5 投籃), 上半場三分球4投全中。

沃恩-韋弗得到了職業生涯最高的18分(5-7 投籃, 2-2 三分球, 6-6 罰籃),實際上他上半場的11分也追平了他職業生涯的新高,他代表開拓者隊與快船隊的比賽中也曾經得到過11分(2/27/08)。

對火箭隊網站有任何的問題,請發送Email: Jason Friedman。