2008年11月22日,星期六,10:37 PM

火箭隊戰勝魔術隊


姚明, 阿泰斯特幫助火箭隊取得兩連勝



Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

點擊這里傾聽賽后精彩剪輯。

休斯敦- 羅恩-阿泰斯特在比賽的第四節仍然起起伏伏,還受到腳踝扭傷的影響,然而,在比賽的最后階段,火箭隊前鋒最終把痛苦留給了魔術隊。

與東部的強隊之一的魔術隊的全場比賽一直勢均力敵,隨著阿泰斯特投中了幾個關鍵的投籃,以及姚明在聯盟中鋒對決中占據上風,他們幫助火箭隊(9-5)以 100-95戰勝了魔術隊,這場勝利是火箭隊在過去的5場比賽中取得的第4場勝利,也是火箭隊在奧蘭多的7連勝。

教練里克-阿德爾曼賽后說“我們打出了想要的進攻,如果我們傳球給內線的姚明,這會為我們打開空間,姚明對比賽的影響巨大。”

“我們打出了好的表現,姚明在內線很出色,而羅恩投中了幾個關鍵球,我們整體表現很好,多數人都做出了貢獻。”

在過去的3場比賽中球隊都經歷了糟糕的第一節,火箭隊在本場比賽中沒有了開局倦怠的跡象,姚明和特雷西-麥格雷迪(17分和3個籃板)合力得到了火箭隊的前16分,幫助球隊迅速領先8分。

在第二節情況向著更有利的方向發展,霍華德(13分和9個籃板)在上半場還剩下9:42的時候就得到了3次犯規,但是火箭隊沒有能夠充分地利用魔術隊中鋒不能上場的時機,魔術隊依靠他們精準的外線投籃一直在比賽中,在此期間,魔術隊三分球6投4中,其中3個三分球是來自于休斯敦出生的拉德-劉易斯,魔術隊以53-51半場領先。

在阿泰斯特和姚明接管比賽之前,雙方的比分一直糾纏,誰也沒有拉開對手。在第四節的中段火箭隊81-82落后,阿泰斯特的三分球讓火箭隊領先,在一分鐘后,姚明 (22分,13個籃板)開始攻擊,在一次進攻中上籃得分,讓火箭隊領先4分。然后是受到腳踝受傷影響的阿泰斯特在18尺外的后仰跳投得分,讓火箭隊94-88領先,幫助火箭隊走在了客場2連勝的路上。

麥格雷迪在來到火箭隊之后對他曾經效力的魔術隊魔術隊一直保持不敗,賽后他說“我認為在過去的兩場比賽中,我們能很好地保證比賽勝利地結束,許多時候是依靠姚明在內線,我們讓他在內線拿球,保持攻擊性,對手只能雙人包夾姚明,不管他們是用雙人包夾,還是一對一的防守,我都會獲得機會。如果姚明能一直這么做的話,我們將是一支出色的球隊,因為在姚明的身邊有很多的投手。”

首先: 火箭隊11月的賽程相當地艱苦,但是,現在球隊的成績是出色的9-5,但更為出色的是:火箭隊在背靠背第二場的成績是4-0,在過去的4場客場比賽中取得了3場勝利,其中3支球隊都是季后賽的球隊。

引用:

火箭隊主教練里克-阿德爾曼

關于球隊傳球的提高:

我認為在過去的兩場比賽中我們的傳球提高了,毫無疑問,我們集中為內線的姚明傳球,這能為我們打開空間,他對比賽起到巨大的影響。

關于霍華德在板凳上是否對球隊有利:

那絕對有很大的幫助,霍華德在上半場得到一些犯規,而姚明在下半場也得到過多的犯規,霍華德不在場上,球場兩端都會有巨大的不同。

關于兩支球隊都打出了很高的能量:

我想兩支球隊都是背靠背的第二場比賽,我們已經說過,尤其是第一節的開局,由于我們前幾場開局不好,我們努力地打出了好的開局。今晚比賽的第一節我們不錯,但是在第二節我們有些松懈,但是能取得兩場客場比賽的勝利,對于我們來說是相當好的。

特雷西-麥格雷迪: (關于來到火箭隊之后就沒有敗過魔術隊) 實際上姚明已經說過這件事,這是好的勝率,我希望能保持它。

如果說我們有很好的機會去爭取冠軍,現在說還為時過早,我們現在仍然在尋找球隊的位置,建立球隊的化學反應,努力成為偉大的球隊,但是現在還不是。

這是我職業生涯第一次需要克服手術帶來的問題,也是我12年籃球生涯第一次手術,到目前為止對于我來說很艱難。在賽季之初我就想到,不管賽程有多么的艱難,也不管自己的感覺如何,我要出場幫助球隊取得更多的勝利,現在我們做得不錯。從我個人角度講,常規賽的表現不能說明什么,我要在4-5月份的季后賽有所作為。我也不是超人,只是盡自己的所能幫助球隊。

與擁有霍華德這樣有才能的球隊交鋒,你必須保持攻擊性,從一開始就應當那樣,在比賽前我與姚明進行了溝通,你必須很快進入狀態,保持攻擊性,霍華德很快就陷入了犯規的麻煩,這讓他不能很好地在比賽中。姚明正在學習,因為他不具有這樣的個性,我努力地迫使他那樣做。

: 這是一場偉大的客場勝利,我們與一支有著很好戰術素養和整體防守的球隊交鋒,霍華德非常地強壯,每個隊友都在幫助我協防,那才是主要的。

對于我來說防守霍華德越來越難,他變得很強壯,也學會了一些新的技巧,例如去年他就在我面前兩次左手勾手投籃,我練習左手勾手很多年了,但是在他的那個年齡卻沒有,他的罰籃也提高了,今晚令我很驚訝。

對火箭隊網站有任何的問題,請發送Email: Jason Friedman.